stil ile cümle
stil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Yeni bir stil ve görünüi ile.Déjà, il apparaît avec un nouveau look et un style nouveau.
ABD'de yaygın olan pişirme stilleri, diğer Batı ülkelerindekilerine benzer.Les petits déjeuners à l'occidentale sont similaires à ceux servis aux États-Unis.
Girişigüzel bir Barok mimarı stili örneğidir.C’est un exemple admirable d’édifice de style baroque.
Ünlü bir Brezilyalı mimar olan Oscar Niemeyer tarafından tasarlanmış olup organik modern bir stile sahiptir.Elle a été conçue par l'architecte brésilien Oscar Niemeyer dans le style moderne.
Stilizm akımı diğer sanat akımlarına göre çok yenidir.Son style doit beaucoup à l'Art nouveau.
"Still sexy after all these years" (İngilizce).Peut-être que c'est pourquoi il est encore furieux après toutes ces années ».
Marlon'un müzik stili Gregory Isaac ve Massive Attack'tan etkilenmiştir.La musique de Roudette s'inspire de musiciens tels que Gregory Isaacs et Massive Attack.
Fadeaway, basketbolda oyuncunun geriye doğru çekilerek şut atma stilidir.Un fadeaway est, en basket-ball, un tir au panier effectué lors d'un saut vers l'arrière.
Veya kurbağa stili.Le poil de lièvre.
Saray, farklı stillerden oluşan iç mekan mobilyalarıyla 116 odadan oluşuyor.Il comporte 116 pièces, avec des salons et des appartements de styles différents.
Kilisenin içerisi Barok stilinde renove edilmiştir.L'intérieur de l'église est ensuite redécoré selon le style baroque.
Burada George Balanchine'in geliştirdiği dans stilini öğrendi.Il y apprend la dynamique des mouvements de George Balanchine.
Bu stili mimari alanında ilk kullanan kişi ise Belçikalı mimar Victor Horta olmuştur.En particulier celle du fondateur du mouvement, le Belge Victor Horta.
Bu sergisinde stilinin dönüşümünü sergiledi.Il tente par ces séries de moderniser son style.
Bunların 10 tanesi Greko-Romen dalında olup, diğer 10 tanesi Serbest Stildedir.Dix États sont parties au Pacte Roerich et onze sont signataires.
Besteleri Alman barok stilindedir.C'est un instrument de style baroque allemand.
Buna "skating" stili denir.Il trouve le style d'Apollinaire «excellent».
Alman romantizm stilinde klasik batı müziği bestecisidir.Il perpétue la tradition musicale d’Allemagne de l'Ouest.
"Çarpık Düzen" savaş stilini geliştirdi.Elle a fait de sa « passion » un style de combat.
Onun bir stili vardı.Elle possédait un chapitre.
İsabella Türk stili giysilere bürünür.La reine de Suède est habillée en Turque.
Yeni "Yerel Hukumet Sarayi", Neo-Rönesans stilinde bina.Chapelle sud, enfeu néo-Renaissance.
Yemek pişirme tarzı ve stili bölgeden bölgeye farklılıklar gösterir.Les ingrédients du curry et le style de préparation varient selon la région.
Manga (stilize ediliş şekliyle maNga), Türk rock grubu.MaNga, groupe de rock turc.
"Light Speed", Boogie Down Productions'ın "I'm Still #1" adlı eserinden samplelar içermektedir.2 ; la chanson They Down with Us est une reprise de I'm Still #1 de Boogie Down Productions.
Orta saha oyuncusu olmasına rağmen son derece gole yatkın bir oyun stili vardı.Il le trouve décevant, en dépit d'être un jeu Alien parfait sur le papier.
Şerifte Stiles'ın odasını bulmayı başarmıştır.Philippe fouille la chambre de Di Marco.
Başoğlu, bu sülaleden bir kahraman stilize eder.C'est lui qui apprend au héros à sauter.
1934-1935'te stilini yeniden degistirerek heykelerini yeni insan modeller kullarak yapmaya basladı.Composée en 1945-1946, elle inaugure ses nouvelles conceptions musicales.
Black Hawk'ın halkı saldırıya geçti ve Stillman's Run'da bir zafer kazandı.Black Hawk répond en attaquant les miliciens, les écrasant complètement à la bataille de Stillman's Run.
Kullanıldıkları varil ya da fıçıya göre pek çok farklı tür ya da stilde bira musluğu bulunmaktadır.Les bières y sont classées par type de bière ou style, avec des variantes.
Burada 4x200 metre serbest stilde bronz madalya kazanmıştır.Il y gagne une médaille de bronze au 4x200 mètres nage libre.
Heihahi ona Mishima stili karateyi öğretir ve 3. turnuvayı düzenler.Heihachi recueille alors le jeune homme et lui enseigne le karaté style Mishima.
Oyun stilinin Tony Parker gibi olduğu söylenmektedir.Il est interprété par Tony Parker.
Cephesoinde üç dikkati çeker Gotik stilde giriş vardır.Six portes moulurées, de style gothique tardif, donnent accès à l'intérieur.
1964 - Tokyo Olimpiyatları'nda Serbest stil 78 Kg'da 1.'si.Champion olympique des -81kg aux Jeux de Tokyo 1964.
Bu yıl çok çeşitli stiller vardı.Ces défilés ont été assez ternes cette année là.
Nesih yazı stilinde de harfleri daha irileştirdi ve harflerin şekilleri üzerinde değişikliklere gitti.Il codifie aussi certains rites et leur donne la forme qu’ils auront sous les Song.
Saúl evi minimalist stilde ama çok şık dekore ettirmiş.Saúl tenía la casa decorada con un estilo minimalista pero muy elegante.
Albümden üç single yayınlandı: "Still D.R.E.", "Forgot About Dre" ve "The Next Episode".Tres sencillos fueron lanzados del álbum: "Still D.R.E.", "Forgot About Dre" y "The Next Episode".
Erişim tarihi: May 14, 2012. ^ "Vintage AC/DC, Nirvana Still Big-Sellers".Consultado el Mayo de 2012. «Vintage AC/DC, Nirvana Still Big-Sellers».
Erişim tarihi: 30 Nisan 2008. ^ "Still think I'm cute?Consultado el 1 de marzo de 2007. Still think I'm cute?
Bu Park 1749da Fransız Stili Bahçe şekline dönüştürülmüştür.Fue transformado en un jardín al estilo francés en 1749.
ABD'de yaygın olan pişirme stilleri, diğer Batı ülkelerindekilerine benzer.La gastronomía predominante en Estados Unidos es similar a la de otros países occidentales.
Görsel tasarım tanımlamak için stilleri ve temaları kullanın.Usar estilos y temas para definir el diseño visual.
Fiziksel oyun stiliyle "Manimal" lakabını aldı.Su estilo físico de juego le hizo ganar el apodo de "Manimal".
50 Cent'in cevabı "Not Rich, Still Lyin'" oldu ve bu şarkıda The Game ile alay etti.50 Cent contratacó con "Not Rich, Still Lyin'", donde se burla de The Game.
Örnek olarak "Humble" adlı şarkı "HUMBLE." olarak stilize edildi.Por ejemplo, "Humble" se estilizado como "HUMBLE.".
1984 yılında, ABD’de ‘kıvırcık saçlara özel’ bir salon açan ilk stilist oldu.En 1984, se transformó en la primera peinadora en los Estados Unidos en abrir un salón “solo para rulos”.
Bir başka erken dönem önceden ima etme stili ise geleneksel kalıp'dır.Escapar para luchar otro día es una práctica habitual.
Erişim tarihi: 25 Nisan 2008. ^ "Still ... seventh-season DVD shines".Consultado el 2008-04-25. «Still ... seventh-season DVD shines».
Jamal, ünlü saç stilisti Odile Gilbert’ten birkaç yıl boyunca eğitim aldı. shiningJamal se capacitó durante varios años con el reconocido estilista de modas Odile Gilbert.
Natasha Aguilar Komisarova (2 Haziran 1970 – 1 Ocak 2016) , Kostarikalı kadın serbest stil yüzücü.Natasha Aguilar Komisarova (2 de junio de 1970-1 de enero de 2016), fue una nadadora costarricense.
Avrupa’daki salsa okullarının çoğu bu stile dayanır.En la Europa continental, la mayor parte de las escuelas de baile se refieren a este estilo.
Makanin'in yazı stili realist olarak kategorize edilebilir.Su estilo de escritura puede ser categorizado como realista.
Tüm stillerde temel adımlar ve cross-body lead denilen temel hareket aynıdır.Todos estos estilos comparten el paso básico y la vuelta básica del Cross-body lead.
Erişim tarihi: 15 Nisan 2010. ^ "Lady Gaga – Gaga Still Releasing Alejandro In U.S."Consultado el 17 de septiembre de 2010. «Lady Gaga – Gaga Still Releasing Alejandro In U.S.».
Marsden Stillwater, Oklahoma'da doğdu.James Marsden nació en Stillwater, Oklahoma.
Yeni bir stil ve görünüi ile.Encarnando una nueva banda y estilo.
Kelebek (yüzme), bir yüzme stili.El estilo mariposa, un estilo de natación.