stil ile cümle
stil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
İlk yapımı Gotik mimarı stiline göre tasarımlanmıştır.Der erste Entwurf war im gotischen Stil geplant gewesen.
Efsane, yazım stili ve sözcük seçimleri ile güçlü bir şekilde kutsal metinlerden esinlenmiştir.Die Legende bedient sich in Stil und Wortwahl stark an der Heiligen Schrift.
Karakterin dövüş stili, taşımakta olduğu zırh setine göre belirlenir.Der jeweilige Kampfstil eines Spielcharakters wird durch das Rüstungsset ausgewählt, das er trägt.
16 Kasım 1983) serbest stil Alman yüzücü.23. Januar 1987) ist eine deutsche Rettungsschwimmerin.
Alman barok müziği stilindedir.Zur Musik des deutschen Barockliedes.
Sekiz yarışma grekoromen stilde, sekiz yarışma serbest stilde yapılmıştır.Es gab nur einen Wettbewerb im griechisch-römischen Stil, ausgetragen wie im Vorjahr in acht Gewichtsklassen.
Feng şui bir dekorasyon stili değildir.Sashimi ist kein Fingerfood.
Benim farklı bir stilim var.Ich habe eine ganz andere Denkweise.
Scream 4 (stilize olarak SCRE4M), 2011 yapımı Amerikan slasher filmi ve Çığlık serisinin dördüncü filmidir.Scream 4 (Eigenschreibweise: SCRE4M) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm und vierter Teil der Scream-Reihe.
Rokoko stilinde çerçeve kullanılmaz.Im Inneren herrschen dagegen Stilelemente des Rokoko vor.
Ekim 2010'da 2PM, dördüncü mini albümü Still 2:00PM 'i yayınlamıştır.Am 11. Oktober 2010 erschien ihr aktuellstes Album Still 2:00PM.
Günümüzdeki yapı 1736'da Barok stilinde yapılmış olanadır.Das Wohnhaus wurde 1736 im Stil des Barock errichtet.
Tüm stillerde temel adımlar ve cross-body lead denilen temel hareket aynıdır.Allen diesen Stilen gemeinsam ist der Grundschritt und die Basisdrehung des Cross body lead.
2000 Erkekler Serbest stil Dünya Şampiyonası'nda şampiyon olmuştur.Er war 2000 Meister der Atlantic Championship.
İlk romanı ile karşılaştırıldığında, yazma stili daha işlevsel ve kısa cümlelerden oluşuyordu.Im Vergleich zu seinem ersten Roman Der fromme Tanz wird der Schreibstil knapper und weniger pathetisch.
6300 modeli, 6030 ürünü için daha stil kullanan bir yedek idi.Der Entwurf war eine beträchtlich verbesserte Weiterentwicklung des 630 Tonnen-Typs.
Kubbe dışında, yapı romanesk stilde inşa edilmiştir.Mit Ausnahme der Kuppel sind die Bauwerke im romanischen Stil errichtet.
Burada George Balanchine'in geliştirdiği dans stilini öğrendi.Die Choreografie erarbeitete George Balanchine.
Kolombiya stili Latin Amerika’da en yaygın olan stildir.Der kolumbianische Tanzstil ist der in Lateinamerika am weitesten verbreitete Salsa-Tanzstil.
Modaya yoğun bir ilgi duymaktadır ve bir dergide stil editörü olmayı düşlemektedir.Sie hat dauernd Flausen im Kopf und träumt davon, einmal Star in einer Revue zu sein.
Bu stilde yapılan diğer freskler özellikle Milutin tarafından inşa ettirilen kiliselerde görülebilir.Eben beschriebene Stilrichtung hat sich vor allem in den Kirchen von Milutin voll entfaltet.
Scott ve Lydia Stiles ile konuşmuşlardır.Dann setzt er sich zu Lydia und Stiles.
Epey zaman sonra da Barok mimarı stili uygulanarak bitirilmiştir.Nach nur zehnjähriger Bauzeit was das Barockschloss fertig gestellt.
Çin nakış tarihinin bilinen en eski nakış stillerindendir.Es ist der älteste bekannte Stickstil in der chinesischen Stickgeschichte.
Still Life'ın resmi web sitesiOffizielle Webseite von ViVe
1480den itibaren cephesi Katalan-Gotik mimarı stilinde değiştirilmeye başlanmıştır.1420 wurden diese Gebäudeteile im gotischen Stil wieder aufgebaut.
MiTo Centro Stile Alfa Romeo tarafından tasarlanmış olup tasarımı 8C Competizione modelinden esinlenmiştir.Das Design des MiTo ist an den Alfa Romeo 8C Competizione angelehnt.
Ca' Pesaro, Venedik'te Büyük Kanal'a bakan barok stili mermer saraydır.Ca’ Pesaro ist ein barocker Palast am Canal Grande in Venedig.
Kelebek stilde mücadele etmektedir.Schmetterlinge sind in der Lage zu hören.
Çok duru ve klasik bir satranç stiline sahiptir.Er spielt einfach sehr, sehr stark Schach.
Serbest stilde mücadele etmektedir.Er konzentriert sich auf den freien Stil.
Filmde Damon, Julia Stiles, Alicia Vikander, Tommy Lee Jones ve Vincent Cassel oynamaktadır.An seiner Seite sind Julia Stiles, Alicia Vikander, Vincent Cassel und Tommy Lee Jones zu sehen.
Fakat yeniden moda olan Barok stili mimarı ile yapıldı.Dabei wurde die im Stil des Barock gestaltete Gebäudefassade rekonstruiert.
Avrupa’daki salsa okullarının çoğu bu stile dayanır.In Europa beziehen sich viele Tanzschulen auf diesen Stil.
Ve 007 serilerinin kendine özgü stilinde büyük etkisi olmuştur.Der 004 war ebenso wie seine Schwestermodelle ein Einzelstück.
Fötr’ün popülerleşmesi çok sayıda farklı stilin ortaya çıkmasını sağladı.Durch den rasanten Aufstieg entdeckten ihn auch diverse Labels.
Saray, farklı stillerden oluşan iç mekan mobilyalarıyla 116 odadan oluşuyor.Das Gebäude enthielt 116 Räume in verschiedenen Stilen.
Malezya'da Sabah stili konik şapkalar.Figürliche Tischfüsse aus Kleinasien.
Oyun stili Shaquille O'Neal'a benzetilmektedir.Benannt nach Shaquille „Shaq“ O'Neal.
Alman stili buğday biralarının Amerika'ya uyarlanmış versiyonlarıdır.Deutschsprachige Backrezepte beziehen sich fast immer auf diese südamerikanische Version.
Keith Sweat - Still In The Game albümünden Woof! feat.Keith Sweat sur l'album Still In The Game Woof! feat.
2008'de yine Rascal Flatts'la çalıştı, onların Still Feels Good Tour'una katıldı.En 2008, elle repart en tournée avec le groupe Rascal Flatts pour leur tournée Still Feels Good Tour.
50 Cent'in cevabı "Not Rich, Still Lyin'" oldu ve bu şarkıda The Game ile alay etti.50 Cent répond avec le titre Not Rich, Still Lyin' dans lequel il se moque de Game.
Theo, Stiles'ı hatırlamaktadır.Lydia se souvient de Stiles.
Kolombiya stili Latin Amerika’da en yaygın olan stildir.Le style colombien est, quant à lui, le plus commun en Amérique latine.
Kitap ayrıca yazar Adam Gopnik ve tarihçi John R. Stilgoe'dan makaleler içeriyordu.Le livre contient également des essais de l'écrivain Adam Gopnik et de l'historien John R. Stilgoe.
Kaiseki veya kaiseki-ryōri adı verilen geleneksel Japon yemek stilleri iki çeşitte bulunmaktadır.Deux types de repas sont appelés kaiseki ou kaiseki-ryōri.
Karakterin dövüş stili, taşımakta olduğu zırh setine göre belirlenir.Le style de combat d'un personnage est déterminé par l'armure qu'il porte.
Lilian Garcia ve Eden Stiles ise ring anonsörü olarak görev yaptı.Lilian Garcia et Eden Stiles ont servi d'annonceuses.
Grubun stili Chuck Berry ve Motörhead'in karışımı olarak görülmektedir.Leur style musical est un mélange de Chuck Berry et de Motörhead.
Kendi stilini yaratmış kişilerin oluşturduğu bir topluluk.Il se révolta contre ses créateurs.
Wendy Winkle: Wendy, Walter Winkle'ın kızıdır, Onun küçükleri yapıp bozmaklı bir yaşam stili vardır.Wendy Winkle : Wendy est la fille de Walter Winkle, pourrie gâtée et égocentrique.
Romanesk stil İngiltere'de daha geleneksel olarak Norman mimarisi olarak ifade edilir.L'architecture romane est en Angleterre traditionnellement dénommée architecture normande.
Still Loving You Alman hard rock grubu Scorpions'un şarkısı.Still Loving You est l'une des plus célèbres chansons du groupe allemand de hard rock Scorpions.
2010 yılında stilist Lis Louis-Jensen ile evlendi.Il se marie avec la styliste Lis Louis-Jensen le 25 septembre 2010.
Netvibes, yeni bir web stili.Par exemple le site Netvibes.
İkinci İmparatorluk stili, Paris şehrine özgü bir mimari stildir.C'est un opposant au Second Empire et une personnalité de la Commune de Paris.
1892 yılında Still, Kirksville’de (Missouri) “American School of Osteopathy” okulunu kurdu.En 1892, The American School of Osteopathy est créé à Kirksville.
2015 FIS Dünya Serbest Stil Kayak ve Snowboard Şampiyonası'nda yarıştı.En 2015, la station accueille les Championnats du monde de ski acrobatique et de snowboard.
Sadeliğe Güney Afrika'da yaşadığı Batı tarzı yaşam stilini bırakarak başladı.Cette simplicité commença par le renoncement au style de vie occidental qu'il menait en Afrique du Sud.