stil ile cümle
stil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Bu ayrıca contrapposto stilinin de bir örneğidir.También es un ejemplo de contrapunto.
Giordano, Venedik ve Roma stillerini birleştiren bir tarz geliştirdi.Giordano adquirió un estilo que fusionaba lo Veneciano y lo Romano.
16 Kasım 1983) serbest stil Alman yüzücü.Ámsterdam, 7 de octubre de 1988) es un nadador de estilo libre neerlandés.
Zamanla giysinin stili değişmiştir.La vestimenta va cambiando a lo largo del tiempo.
İsabella Türk stili giysilere bürünür.Vestíbulo Quevedo Arapiles Gta.
Stilistik açıdan da çok farklılıklar gösterirler.Sin embargo, exhibe características estilísticas parcialmente diferentes.
Netvibes, yeni bir web stili.Familias novohispanas, un sistema de redes.
9 ^ Nilakanta Sastri Vijayanagar stilinde sütunların öneminden bahsediyor, Kamath (2001), s.Nilakanta Sastri habla de la importancia de los pilares de estilo Vijayanagara en Kamath (2001), pp. 183.
Başoğlu, bu sülaleden bir kahraman stilize eder.Desde aquí, sigue por Héroe de Sostoa.
Hükümdarlığının ilk döneminde Honorius Vandal general Stilicho'nun askerî liderliğine bel bağladı.En la primera parte de su reinado dependió del liderazgo militar del general vándalo Estilicón.
1690 yılında, Küçük Nicodemus Tessin'in tasarımıyla sarayın Barok stilde tekrar inşa edilmesine karar verildi.En 1690, se decidió reconstruir el palacio en estilo barroco siguiendo un diseño de Nicodemus Tessin el Joven.
Çok duru ve klasik bir satranç stiline sahiptir.Tuvo un juego vigoroso y dinámico de estilo clásico.
Takip yarışı 15 km klasik stilde, daha sonraki 15 km ise serbest stilde olacak şekilde yapılır.Al día siguiente se celebra la prueba de esquí de fondo sobre 15 km en estilo libre.
Bazen kaykaycı bu stilde elleri üzerinde amuda kalkmış bir halde kayarken bile görülebilir.A veces lo emiten cuando el observador los recoge en sus manos.
Camille Muffat, 400 metre serbest stil şampiyonu.De hecho, Lungren había sido campeona europea en el estilo libre de 800 metros.
14. yüzyıl gotik mimarı stilinde yapı.Se trata de un edificio del siglo XIV de estilo gótico.
Ryu kelimesi Japoncada metodoloji, metot, stil anlamına gelir."Ryu", significa estilo o sistema.
Romanesk stil İngiltere'de daha geleneksel olarak Norman mimarisi olarak ifade edilir.De hecho, en Inglaterra el estilo románico se llama Norman.
Uluslararası Güreş Federasyonları Birliği (FILA), grekoromen stilde 2006 yılının en iyi güreşçisi seçti.La Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) lo nombró tercer mejor arquero del mundo en 1993.
16. yüzyılda İngiltere'nin kralı 8. Henry'nin sembolü, stilize edilmiş Tudor hanedanı gülüydü.En el siglo XVI, el símbolo de Enrique VIII de Inglaterra fue la Rosa de los Tudor.
"Still" şarkısını bu film için yazmıştır.Ella tuvo que aprender el acento canadiense para esta película.
Dik kesimde daha natüralist, eğik kesimde ise daha stilize bir üslup görülür.Vemos la Naturaleza bajo otro aspecto más dialéctico, más materialista también.
"Record-breaking Henry still a master of humility" (İngilizce).«"Representar Rey Lear es un ejercicio de humillación"».
Douglas X-3 Stiletto, uzun burunlu ve geniş gövdeli deneysel jet uçak.X-3 Stiletto, avión de reacción experimental.
Gitar çalmayı kendi başına öğrenmiş ve bu sayede oldukça özgün olan stilini geliştirmiştir.Aprendió solo a tocar la guitarra, por lo cual se lo considera autodidacta.
18 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Apollo Moon flags still standing, images show".Consultado el 29 de abril de 2013. «Apollo Moon flags still standing, images show».
Malezya'da Sabah stili konik şapkalar.Pipas prehipánicas de Chile.
Masa tiplerindeki farklılık oyun stillerini büyük ölçüde etkilemektedir.Las diferencias en los tipos de mesas tienen una gran influencia en los estilos que se juegan.
Şehir Belediye Sarayı 20. yüzyıl başında Neo-Klasik ve Art Neuveau mimarı stilinde yapılmıştır.El edificio del ayuntamiento fue construido a finales del siglo XVIII, de estilo arte neoclásico.
"Still sexy after all these years" (İngilizce).«Stevo: Bizzare after all these years» (en inglés).
Cüretkar bir stile sahipti.Tiene un estilo elocuente.
Santa Maria della Salute: Gotik mimari stilde küçük bir kilise.Iglesia San Martín de Porres: construcción pequeña de estilo gótico.
Amerikalı turist İtalyan stili dondurmada ısrar etti, zira o normal dondurma için çok yenilikçi idi.Il turista americano insisteva sul gelato italiano perché era troppo moderno per il gelato normale.
Amerikan Queen Anne stilinden bir örnek Lebanon, Illinois.Un esempio di stile American Queen Anne a Lebanon (Illinois).
Gazete Stilson Hutchins tarafından 1877 yılında kurulmuştur.Il giornale fu fondato nel 1877 da Stilson Hutchins.
Çin bahçesi üç bin yıldan fazla bir zamandan bu yana geliştirilen manzara bahçe stilidir.Il Giardino cinese è un giardino di carattere paesaggistico che si è evoluto nel corso di 3000 anni.
2010 yılında stilist Lis Louis-Jensen ile evlendi.Nel 2010 Bang ha sposato la stilista Lis Louis-Jensen.
Zen Do Kai, Avustralya'da geliştirilen serbest stil bir savaş sanatıdır.Lo Zen Do Kai è uno stile di arte marziale, originario dell'Australia.
İkinci albümü, To Be Still, Şubat 2009'da çıkardı.Il suo secondo album, To Be Still, esce nel febbraio 2009.
Love & Friendship, Whit Stillman tarafından yazılıp yönetilen 2016 yapımı komedi dönem filmi.Amore e inganni (Love & Friendship) è un film del 2016 diretto da Whit Stillman.
Saray, farklı stillerden oluşan iç mekan mobilyalarıyla 116 odadan oluşuyor.Il palazzo contiene 116 stanze, con interni arredati in stili diversi.
Gotik mimari stilinde.Casa del Consell, in stile gotico.
Kaiseki veya kaiseki-ryōri adı verilen geleneksel Japon yemek stilleri iki çeşitte bulunmaktadır.Vi sono principalmente due stili di cucina chiamati kaiseki o kaiseki-ryōri.
Üstü kappalai etrafı açık "loggia" ve 8 Rönesans mimarı stilde pencere 1532'den kalmadır.Sulla fiancata destra, al piano superiore, si trovano otto finestre di epoca rinascimentale (1532).
Evlendikteleri gün, kendisine His Royal Highness stili verildi.Il giorno del matrimonio la regina gli conferì il titolo di Altezza Reale.
Burada 4x200 metre serbest stilde bronz madalya kazanmıştır.In quell'occasione vinse una medaglia di bronzo nella staffetta 4x200 metri stile libero.
Bu opera özel olarak Alman stili Singspiel şeklinde hazırlanmıştır.La forma del Lied fu accolta anche nel genere operistico tedesco del Singspiel.
30 yıla yakın bir süredir Kyokushinkai stili karate çalışmalarını eksiksiz sürdürmektedir.Dal Kyokushinkai, nel corso degli anni, sono nati tutti gli altri stili di Full Contact Karate.
Ben Stiller ; Tugg Speedman: Hollywood'un güçlü aksiyon filmlerinin oyuncusudur.Ben Stiller è Tugg Speedman: tra i più pagati attori di Hollywood, star della serie di film d'azione Scorcher.
Erişim tarihi: 19 Ocak 2009. ^ Stillman, Norman (1979).1 (o Lezione 2). ^ Stillman, Norman (1979).
İlk yapımı Gotik mimarı stiline göre tasarımlanmıştır.L'edificio originale fu costruito in stile gotico.
Farklı değerler, farklı malzeme ve bina stilleri doğrudan etki eder.I differenti valori derivano direttamente da differenti materiali e stili di costruzioni.
Neoklasik mimari stilinde yapı.Edificio in stile neogotico.
Binanın dramatik stili, yapım döneminde tartışmalara sebep olmuştur.Lo stile fortemente non convenzionale creò delle controversie al tempo della costruzione.
1994 yılında The Rockford Files: I Still Love L.A adlı televizyon filminde oynadı.Sempre nel 2007 appare nel film P.S. I Love You.
Stilistik açıdan da çok farklılıklar gösterirler.Tuttavia, essa esibisce caratteristiche stilistiche parzialmente diverse.
Bağlamada kendi stiliyle yeni bir tarz yarattı.Più tardi scoprì un nuovo stile.
Bu stillerin arasında İskoç Baronial, Babür mimarisi ve Neo-Gotik mimarisinin unsurları bulunmaktadır.Tra questi stili vi sono elementi del baronale scozzese, architettura moghul, e architettura neogotica.
Berigan'ın stili Louis Armstrong üzerine kuruludur.L'influenza principale fu esercitata su di lui da Louis Armstrong.
Kelebek stilde mücadele etmektedir.I Capra naturalmente litigano.