statü ile cümle
statü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Takizawa, 1 Ocak 2014 tarihinde köyden şehir statüsüne yükseltilmiştir.1 ianuarie 2014—satul Takizawa a obținut statut de municipiu.
Tokyo özel bir statüye sahip olup bunlara ek olarak 23 özel semte ayrılır.Este reședința județului Somogy și unul dintre cele 23 orașe cu statut administrativ special ale țării.
11 Mayıs 2014'te Donetsk ve Lugansk'ta bölgelerin statüsünü belirlemek amacıyla referandum düzenlendi.La 11 mai în regiunile Donețk și Luhansk au avut loc câte un referendum privind soarta lor.
Nurmijärvi, Finlandiya'da şehir statüsüne sahip olmayan en kalabalık nüfuslu belediyedir.Mestre reprezintă cel mai mare oraș din Italia care nu are statutul de comună autonomă.
Nüfusu 150,000'den fazla olan yerler ilçe yönetimindeki şehir statüsü alabilmektedir.Toate așezările cu peste 200 locuitori din comună intră în componența zonei urbane Stockholm.
Köy statüsünü resmi olarak 19 Ağustos 1969 tarihinde almıştır.Și-a câștigat suveranitatea, în mod oficial, la 9 august 1965.
Frizler Almanya ve Hollanda'da milli azınlık statüsü görmektedir.Frizonii sunt reconoscuți în Germania și în Țările de Jos ca minoritate națională.
1997'ye kadar «köy» statüsünde olan Curali, bu tarihten itibaren «kasaba» statüsüne geçmiştir.Între 1997 și 2010, fosta comună Avdira devine centrul administrativ al acestei „municipalități”.
Trieste'nin, statüsü Jül Sezar tarafından koloni olarak değiştirildi.Trieste a primit statutul de „colonie” din partea lui Iulius Cezar.
1410 yılında serbest kasaba statüsü kazandı.În 1491 i s-a acordat statutul de oraș liber.
Bu örgütlerden Dünya Ticaret Örgütü'nde gözlemci statüsüne sahiptir.Organizația are statut de observator în cadrul Organizației de Cooperare Economică la Marea Neagră.
2004'te kasaba statüsü almıştır.A primit statutul de oraș în aprilie 2004.
Kasaba statüsü 1938 yılında verilmiştir. ^ Энциклопедия Города России.Declarat oraș în 1938. ^ Citypopulation.de
1967'de şehir statüsü aldı.În 1967 capătă statut de oraș.
Ōamishirasato, 1 Ocak 2013 tarihinde kasabadan şehir statüsüne yükseltilmiştir.La 1 ianuarie 2013 orașul Ōamishirasato a obținut statut de municipiu.
Uluslararası statüde bir geçerliği yoktur.Folosirea lor nu este interzisă de nici un tratat internațional.
Washington'un özel bir statüsü vardır.Washington D.C. speciális státusszal rendelkezik.
Satō Mançurya'nın statüsünü ve "Rusların getirmek istediği herhangi bir meseleyi" tartışabileceğini söyledi.Megvitatták Mandzsúria helyzetét és "minden ügyet, amit az oroszok felhozhatnak".
Şampiyonlar Ligi'nin statüsü 1992'den beri defalarca değişmiştir.A fejezet intézmény-strukturája 1992-től többször változott.
1815'te yapılan yasal bir düzenleme ile Brezilya Portekiz'le eşit bir statüye kavuşturuldu.1815-ben Brazília a Portugál Birodalom teljes jogú, Portugáliával azonos jogállású tagja lett.
Rihanna, daha sonra kayıtlara prodüksiyon ikilisi Chase & Status ile devam etti.Később Rihanna az album felvételein együtt dolgozott még a Chase & Status producerduóval.
Mevcut 50 eyaletten 31'i, Birlik'e dahil edilmeden önce ABD'nin organize enkorpore bölge'si statüsündeydi.A jelenlegi 50 államból 31 állam rendelkezett ilyen státusszal mielőtt belépett az Unióba.
Status quo ante bellum, bir olgunun günümüzdeki durumunu belirten bir Latince deyiştir.Status quo ante bellum latin kifejezés.
Filistin Ulusal Yönetimi, Doğu Kudüs'ün gelecekteki kalıcı statüsünün başkentleri olarak görmektedir.Hivatkozott határozat Kelet-Jeruzsálemet a jövőbeli palesztin állam fővárosaként jelöli meg.
Harbin, Çin'in kuzeydoğu bölgesinin merkezî ve uluslararası bir metropolü olarak statüsünü kanıtlamış oldu.Harbin világvárossá és Északkelet-Kína központjává vált.
Böylelikle yasal statülerini de değiştirmiş oluyorlardı.Ugyanekkor a bíróságokat is átszervezték.
Uluslararası statüde bir geçerliği yoktur.Nem léteztek nemzetközi szerzői jogi törvények.
IHO, Birleşmiş Milletler'de gözlemci statüsüne sahiptir.Hivatalos megfigyelői státusszal bír az ENSZ-nél.
Bu giyim tarzı, çeşitli ülkelerde farklı yasal ve kültürel statüye sahiptir.Egyes államokban azonban ez az archaikus állapot és jogszolgáltatás különböző variációkban ma is fennáll.
Şehir statüsünü 1948'de almıştır.Városi rangját 1948-ban kapta meg.
Kamuya yararlı dernek statüsünde bir kuruluştur.A Testület közhasznú jogállású szervezet.
"The 21 Tallest Statues In The World" (İngilizce).A tíz legnagyobb vízierőmű a világon (angol nyelven). .
Şehir olma statüsü ise ancak 1937de verilmiştir.Az 1937-re elrendelt népszámlálásra csak 1939-ben került sor.
Askeri statülü bir yapıdadır.Katonai tábor mintájára építetek.
1907'de son kalan Britanya Kuzey Amerikası kolonisi, Newfoundland, Dominyon statüsünü kazandı.1907 – Új-Zéland, a Brit Birodalom utolsó telepes gyarmataként domíniumi státuszt kap.
Bu deyişle ilintili farklı bir kavram olan status quo ante "olguların geçmişteki durumunu" belirtir.A hasonló kifejezés status quo ante azt jelenti: „a dolgok állása, ahogy eddig volt”.
7 Haziran 1992 tarihinde belde statüsü kazanmıştır.A 2000. júliusi választáson a jobboldali PAN nyert.
Odawara 20 Aralık 1940 tarihinde şehir statüsü almıştır.A városi címet 1940. december 20-án kapta meg.
Kitap Çin’de Bestseller statüsü kazandı.Kínáról írott könyvei gyorsan bestsellerré váltak.
Eloğlu 1944 yılına kadar köy statüsünde kalmış, 1944 yılında nahiye olmuştur.1910-ben lett mázolómester szülővárosában, és egészen 1944-ig állásában is maradt.
Moldova Meclisi 23 Aralık 1994 tarihinde " Gagavuz Yeri " Özel Hukuki Statüsünü yasa olarak çıkarmıştır.Gagauzia az 1994. december 23-i törvényhozással alakult, mint Moldova autonóm területe.
18 tanesi ise çiftlik statüsündedir.A vállalat 18 vidéki főnökségből állt.
26 Ekim - Türkiye, Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu statüsüne katıldı.1969. november 28-án Nyugat-Németország csatlakozott a nemzetközi atomcsendegyezményhez.
EİT'in İİT'de 1995 yılından bu yana gözlemci statüsü bulunmaktadır.Az ENSZ-ben 1974 óta megfigyelői státussal rendelkezik.
22 Nisan 1880 tarihinde şehir statüsü almıştır.1873. július 2-a óta birtokolja a város címet.
1973 yılında kurulmuş ve 1984 yılında Dünya Mirası statüsüne kavuşmuştur.1943-ban állami műemlékké nyilvánították, 1984-ben a Világörökség része lett.
Schleswig-Holstein sorunu, 19. yüzyılda Schleswig ve Holstein'ın statüsü konusunda çıkan anlaşmazlık.A Schleswig-Holsteinért folytatott küzdelem a dánok és a németek között a 19. századig tartott.
Başkent Kinşasa resmi olarak hiçbir bölgeye bağlı olmayıp, Başkent Bölgesi statüsüne sahiptir.De facto főváros, hivatalosan nincs főváros.
1407'de özgür kraliyet şehir statüsü verildi.1507-ben szabad királyi városi rangot kapott.
Ancak Ulusal Topraklar 20. yüzyıla kadar eyalet statüsüne sahip değildi.A településnek a XX. században nagyobb birtokosa nem volt.
Bir statü simgesi olarak kullanılmıştır.Címerként egy jelképet használnak.
Diğer ülkeler gözlemci statüsü elde edebilirler.Néhány nem-európai állam is kapott megfigyelő státuszt.
1540'ta şehir olma statüsü verilmiştir.1415-ben várossá nyilvánították.
Öğrenci statüsünde öğrenci kimliği ile doğrulanır.A regisztrációhoz igazolni kell a hallgatói jogviszonyt.
2008 yılında belediye statüsünü kaybetmiştir.2008-ban városi rangot kapott.
Hamamatsu, 1 Temmuz 1911 tarihinde şehir statüsü almıştır.Hamamatsu sai kaupunkioikeudet 1. heinäkuuta 1911.
Hakodate, 1 Ağustos 1922 tarihinde şehir statüsü almıştır.Hakodatesta tuli virallisesti kaupunki 1. elokuuta 1922.
1970 yılında havaalanına uluslararası statü kazandırıldı.Kansainväliseksi lentoasemaksi se hyväksyttiin 1970.
1954 yılında Arzamas-16’ya kent statüsü verilmiştir.Arzamas-16 sai kaupunginoikeudet 1954.
Kitakyushu, 1 Nisan 1963 tarihinde belirlenmiş şehir statüsü almıştır.Kitakyūshū sai virallisesti kaupungin arvon 1. huhtikuuta 1963.