statü ile cümle
statü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Angarsk 1948'de endüstriyel bir yerleşimdi ve 30 Mayıs 1951'de şehir statüsüne kavuştu.Angarsk grundades 1948 som en industriort och fick stadsrättigheter den 30 maj 1951.
Köy hızla büyüdü ve 1922 yılında şehir statüsü verildi.Staden växte fort och fick stadsrättigheter år 1922.
Seto 1 Ekim 1929 tarihinde şehir statüsü almıştır.Seto fick stadsrättigheter 1 oktober 1929.
Kudüs'e ise Uluslararası statü verilmiştir.Jerusalem skulle ställas under internationell kontroll.
Kaminoyama, 1 Ekim 1954 tarihinde şehir statüsü almıştır.Kaminoyama fick stadsrättigheter 1 oktober 1954.
Motlanthe Güney Afrika'nın ilk Tswana dili konuşan başkanı olması statüsüne sahiptir.Motlanthe var Sydafrikas första tswanatalande president.
Salo, 1887 yılında kurulmuş olup 1960 yılında şehir statüsü kazanmıştır.Salo blev köping 1887 och stad 1960.
1999'da tekrar özel bir gün statüsü kazandı.Nästa år, 1999, vann han titeln.
Toyota, önceleri Koromo (挙母市) adıyla bilinmekte olup 1951 yılında şehir statüsü almıştır.Toyota hette förr Koromo och fick stadsrättigheter 1 mars 1951.
Status quo ante durumuna dönüldü.Kriget hade slutat i status quo.
Status quo ante bellum, bir olgunun günümüzdeki durumunu belirten bir Latince deyiştir.Status quo ante bellum är ett latinskt uttryck som betyder "tillståndet man var i före kriget".
Bu ayrım, dünyanın her yerinde olduğu gibi ekonomik statüye göre yapılmaktadır.Staden byggdes ut på samma sätt som överallt annanstans i världen.
Filistin Ulusal Yönetimi, Doğu Kudüs'ün gelecekteki kalıcı statüsünün başkentleri olarak görmektedir.Palestinierna ser östra Jerusalem som huvudstaden för en framtida självständig palestinsk stat.
Türkiye dâimi gözlemci statüsündedir.Samerna i Ryssland har observatörsstatus.
Krasnoyarsk adı, Ruslar tarafından söylenegelen Krasny Yar köyünün şehir statüsünü aldığı için verilmiştir.Namnet Krasnojarsk gavs sedermera när byn fick stadsstatus.
Nurmijärvi, Finlandiya'da şehir statüsüne sahip olmayan en kalabalık nüfuslu belediyedir.Det är Finlands mest tätbefolkade kommun som inte är en stad.
Şehir statüsü ise 1949 yılında verilmiştir.Kommunens vapen antogs 1949.
1980 yılında yeniden eski statüye döndürüldü fakat öğrenci alınmadı.Han pensionerades 1980 men därefter utsågs ingen ny huvudredaktör.
1912'de Kiev Müzik Okulu'nda hoca oldu, bu okul kısa süre sonra Kiev Konservatuvarı statüsüne geçti.1913 fick han ett förordnande vid musikskolan i Kiev, som strax efter upphöjdes till musikkonservatorium.
Böylece Perth İskoçya'da yedinci şehir statüsü bulunan kent oldu.Den blev då Skottlands sjunde city.
1925 yılında şehir statüsü almıştır.Den fick stadsstatus 1925.
Bir statü simgesi olarak kullanılmıştır.Systemet använder bara en symbol.
Mount Fanjing ayrıca kutsal bir Budist dağı statüsüne sahiptir.En sherpa vägleder dem till ett buddhistiskt kloster.
Şehir belediye statüsündedir.Den ena kommer från kommunen.
Mısır toplumu belirgin biçimde tabakalaşmış bir toplumdu ve sosyal statü kesin olarak katıydı.Egypten var ett stratifierat samhälle där social status var en viktig markör.
Bunu Eylül 1971'de Berlin'in statüsüyle ilgili Dört Büyükler Antlaşması izledi.I september 1979 följde den första spelningen i Västberlin.
29 Aralık 1998'de belediye statüsü alarak beldeye dönüştü.Den 29 december var staden inringad.
1279 yılında bucak statüsü verilmiştir.År 1279 omnämns ett myntverk.
Bayrağın her iki ülkede de resmî bir statüsü bulunmamaktadır.Dessa länder har alltså inte någon särskild statsflagga.
Erusin, çiftin birbirne karşı olan statüsünü, nissuin ise statü değişikliğindeki yasal yaptırımları belirler.Dessa passar alternerar mellan lagen, oavsett vem som lade det senaste målet.
1928 yılından beri köy statüsündedir.På brittisk scen sedan 1928.
Melnik Bulgaristan'ın en küçük şehri olup bu statüsünü tarihi nedenlerden dolayı korumuştur.Staden är med 385 invånare Bulgariens minsta och har bibehållit sina stadsrättigheter av historiska skäl.
Kadroda, U21 Ligi statüsü 21 yaşından büyük sporcu bulundurma hakkı vardır.U21, Under-21, är ett begrepp som brukar syfta på 21 års åldersgräns inom vissa sporter.
Üç sezonun peşpeşe Hacettepe'de kiralık ftubolcu statüsünde oynadı.Där spelade hon en hiphopslacker-version av sig själv under tre säsonger.
Kilisenin açılışı 1914'te yapıldı ve aynı yıl Hässleholm şehir statüsüne kavuştu.Den invigdes 1914[1], samma år som Hässleholm blev stad.
Askeri subay statüsündeydiler (Beamte auf Kriegsdauer ).De hade status som krigstjänstemän (Beamte auf Kriegsdauer).
Askeri personel statülerini ve askeri rütbelerini korudular. [1]De bibehöll sin status som militär personal och sin militära grad.[1]
Üst sınıf, sosyal statülerini sanat ve edebiyatta açıkça ortaya koyardı.Вищий клас чітко виразив свій соціальний статус у мистецтві та літературі.
Diğer ülkeler gözlemci statüsü elde edebilirler.Інші держави мають статус спостерігача.
Bugünkü adını ve statüsünü 21 Temmuz 1995'te almıştır.Своє сучасне ім'я та статус університету отримав 21 липня 1995 року.
72 saatten uzun süren migren status migrenozus olarak adlandırılır.Мігрень, що триває більше, ніж 72 години, називають мігренозним станом.
Üssün yasal statüsü, Rusya ve Suriye tarafından Ağustos 2015'te imzalanan bir anlaşma ile düzenlenmiştir.Правовий статус бази регулюється угодою між Росією та Сирією, підписаною у серпні 2015 року.
Ayrıca 2008 yılında, tesis Kremlin Tedarikçileri Birliği üyesi statüsünü geri aldı.Також у 2008 році завод відновив статус члена Гільдії постачальників Кремля.
Statükoyu sürdürmek var olan durumu olduğu gibi korumak anlamına gelir.Зберегти статус-кво означає залишити все так, як є.
Uluslararası statüde bir geçerliği yoktur.Міжнародного статусу не має.
1228'te kasaba statüsü almıştır.З 1228 року має статус міста.
Bayrağın her iki ülkede de resmî bir statüsü bulunmamaktadır.Прапор не має офіційного статусу в жодній з країн.
İki yıl sonra, 1521'de yerleşim, kraliyet kararnamesiyle şehir statüsüne yükseltildi.Через два роки, в 1521 році, поселення отримало статус міста королівським наказом та отримало власний герб.
Nihayetinde önceki status quo geri konuldu.Зрештою було відновлено статус-кво.
1899 yılında kurulmuş, 1905 yılında başkent statüsünü Mombasa'dan devralmıştır.Засноване в 1899 році, місто отримало статус столиці, перенесеної з Момбаси, в 1905 році.
28 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Statutes and Bylaws (701.3)" (PDF). iihf.com.8 серпня 2017. Statutes and Bylaws (701.3). iihf.com.
Mısır toplumu belirgin biçimde tabakalaşmış bir toplumdu ve sosyal statü kesin olarak katıydı.Єгипетське суспільство було сильно розшароване і соціальний статус був чітко виражений.
Fakat, köle statüsünde olanlar için bu durum, efendisinin izniyle mümkündü.Але все це робити можна було з дозволу пана.
2005-06 sezonundan itibaren kupanın statüsü değişmiştir.Проте, починаючи з сезону 2005—06 правила змінилися.
Ulusal park statüsü 22 Ocak 1954'te kabul edildi ve İspanya'nın en eski üçüncü ulusal parkı oldu.Територія отримала статус національного парку 22 січня 1954 року, третьою в Іспанії.
Bu birlik yasal bir statüye sahiptir.Центр має статус юридичної особи.
Mahallede ilköğretim okulu vardır ancak artık okul statüsünde değildir.Випадкова зустріч на вулиці — і ось ти вже не просто учениця середньої школи.
2008 yılında belediye statüsünü kaybetmiştir.Отримало статус міста 2008 року.
1 defa platin statüsüne ulaştı.В перший тиждень здобув статус платинового.
16 Nisan 1943'te "Muhafız" statüsünü almış ve 7. Muhafız Ordusu olarak yeniden örgütlenmiştir.16 квітня 1943 року 64-а армія була перетворена у 7-у гвардійську.