Korunma statüsü LC (Least Concern) yani asgari endişedir.בעולם מצב השימור שלו הוא "ללא חשש" (LC).
Kuruluşundan 15 yıl sonra, Bakanlar Kurulu kararıyla "kamu yararına çalışan dernek" statüsü kazandı.לאחר חמש שנים של דין ודברים, אישרה הוועדה את השם "גבעון החדשה".
Örnek, komünist Çin devletinin Uluslararası statüsüne aittir.עובדה זו לא נעלמה מעיני הממשלה הסינית הקומוניסטית.
Cambridge 2004 yılında ticari sergi şehir statüsünü garantiledi.בשנת 2004 הוכרזו שטחי השפרגביט כגן לאומי.
Ancak, bu durum Avrupa'nın statüsünü değiştirmeye yönelikti.הסיפוח חולל שינוי במצבה המדיני של אירופה.
Ama çıkarılan yasayla belediye statüsünü kaybetmiştir.כדי להשיב את כבודו האבוד.
14 Ekim 1994'te bu araziler ABD Kongresi'nden geçen bir kanunla Saguara Ulusal Parki statüstüne geçirilmiştir.האתר קיבל מעמד של פארק לאומי בחוק של הקונגרס של ארצות הברית ב-13 בספטמבר 2004.
Alaska, 1959'de Birleşik Devletler'de eyalet statüsü kazandı.אלסקה הפכה לאחת ממדינות ארצות הברית ב-1959.
İmparatorlurluğun başlangıcında, İtalya değişik statülere sahip toprakların bir bileşkesiydi.По време на Империята, Италия представлява множество от територии с различни статуси.
Bölgede herhangi bir koruma statüsü yoktur.На територията ѝ няма защитени територии.
IHO, Birleşmiş Milletler'de gözlemci statüsüne sahiptir.Има статут на наблюдател в ООН.
2008 yılında belediye statüsünü kaybetmiştir.През 2008 година получава статут на град.
1967`den beri tarihi eser statüsündedir.От 1967 г. е в системата на Държавна сигурност.
Uzman Jandarmalar muvazzaf Subay ve Astsubaylar gibi rütbeli personel statüsündedirler.Носят се преметнати през дясното рамо на щабни офицери и адютанти.
1998 - Uluslararası Ceza Mahkemesini kuran Roma Statüsü kabul edildi.За независимата международна институция, създадена през 1998 година вижте Международен наказателен съд.
1925 yılında şehir statüsü almıştır.През 1925 г. получава статут на град.
1977 yılında ise şehir statüsü almıştır.През 1977 г. получава статут на град.
1960'ta üniversite statüsünü almıştır ve İsveç'in en eski dördüncü üniversitesidir.Основан е на 4 април 1460 г., това е най-старият швейцарски университет.
Avusturya ve İsviçre, ev sahibi ülke statüleri nedeniyle otomatik olarak Euro 2008'e katılacak.Белгия и Нидерландия се класират автоматично като домакин на ЕВРО 2000.
Bu tanıma göre, Plüton'un gezegenlik statüsü cüce gezegenliğe çevrilmiştir.С това си решение отнема статусът на планета на Плутон, обявена за планета-джудже.
Uluslararası statüde bir geçerliği yoktur.ПМР), която няма международноправен статут.
2005'e gelindiğinde albüm Amerika'da platinum statüsü elde etti.През 2003 г. албумът добива платинен статут във Финландия.
Bu terim, belirli bir olayın, eylemin ya da daha geniş statükoya karşı referans olarak gösterilebilir.Терминът може да определя отделно събитие или ситуация, но и в по-широка степен дадено статукво или развитие.
Yalnızca Kanada ve İspanya eşcinsel ve heteroseksüel çiftlere evliliklerinde aynı yasal statüyü vermektedir.В Албания, Тунис и Турция са проведени обсъждания относно легализирането на еднополовите бракове.
Nüfusu 500.000 ile 1,25 milyon arasındaki şehirler il şehri statüsü alabilmektedir.Изчислено е, че между 750 000 и 1 000 000 двойки обитават Северна Америка.
Ancak özel bir mülk statüsündedir.Те са изключително държавна собственост.
8 tanesi zarar görebilir, 4 tanesi de tehlike altına girmeye yakın statüsündedir.От осемте пещери, четири са сравнително лесно достъпни.
Nisan 2004'te üniversite statüsüne yükselmiştir.През 2003 г. е издигната негова статуя в академията му.
Gözlemci statüsü bir Birleşmiş Milletler Genel Kurulu önergesiyle verilir.Спортните организации чакат общо решение на ООН.
Toplumda feodal bir sınıf ve statü sistemi hakimdi.Полилеят е символ на лукс и статус в обществото.
Kinşasa aynı zamanda ülkenin on bir bölgesinden biri konumunda olup, Başkent Bölgesi statüsüne sahiptir.Киншаса освен самостоятелен град е и една от единадесетте провинции в страната.
1963'te şehir statüsü kazandı.През 1963 г. получава статут на град.
Rusya aynı zamanda İslam İşbirliği Teşkilatı'nda gözlemci üye statüsündedir.На тази длъжност е също член на Съвета по сигурност на Русия.
Suriye devleti Türkmenlere azınlık statüsü tanımamıştır.Сирия не признава територията ѝ като турска.
Manastır, 1540 ve 1556 yılları arasında bir katedral statüsüne sahipti.Между 1540 и 1556 г. има статут на катедрала.
1934'te Etnografya Bölümü'ne bağımsız bir müze statüsü verildi: Rus Etnografya Müzesi.От 1992 година името му е Руски етнографски музей (Российский этнографический музей).
Şehir statüsü ise 1949 yılında verilmiştir.Има статут на град от 1949 година.
Şu an hâlen Fransa toprağı statüsündedir.И до днес Таити е територия на Франция.
1999'da Portekiz Makao'yu Çin'e geri teslim etti, ancak Portekizce'nin resmi statüsü muhafaza edilmiş.С предаването на Макао на Китай през 1999 г. Португалската империя престава да съществува.
Daşoğuz ili, dokuz ilçe ile iki ilçe statülü şehre ayrılmaktadır.Posljednji istatak njihova naroda bili su Mîm i njegova dva sina, Ibun i Khîm, koji su živjeli na Amon Rûdhu.
Napolyon savaşları esnasında şehrin statüsü değişir.U vrijeme Napoleonskih ratova, mijenja svoj status.
Angarsk 1948'de endüstriyel bir yerleşimdi ve 30 Mayıs 1951'de şehir statüsüne kavuştu.Angarsk je osnovan 1948. kao industrijska zajednica i postao je grad 30. svibnja 1951. godine.
S-sınıfı ninja, ortalama bir Jounin’in ötesinde bir güç elde etmiştir ve efsanevi bir statü kazanmıştır.Ninja S-klase stekli su moći daleko veće od tipičnog Jonina te su zaslužili status legende.
Cenevre Uluslararası Havaalanı'na benzer bir uluslararası statüye sahiptir.Zračna luka Ženeva ima sličan međunarodni status.
Terme İlçesine bağlı köy iken; 2 Mayıs 1996 yılında Belde Statüsü almıştır.Kome je pripadalo svetište u Spili? 2. svibnja 2002.
1897'de Kraliçe Viktoriya beratıyla şehir statüsünü kazanmıştır.1842. mu je kraljica Victoria dala službeni status grada.
Surinam (Hollanda), 1953'te statüsü değişti.Surinam, od Nizozemske, 1975.
Sırbistan'a adaylık statüsü 1 Mart 2012 tarihinde Avrupa Konseyi tarafından verildi.Srbija je dobila status zemlje kandidata 1. ožujka 2012.
1986 yılında kurulmasına rağmen, üniversite statüsünü 1997'de kazandı.Osnovano je i otvoreno 1986. godine, a legalni status sveučilišta potvrđen je 1997. godine.
Güney Georgia ve Güney Sandviç Adaları da aynı statüde bulunmaktadır.Postoji i naziv Južna Džordžija i Otoci Južni Sendvič.
1977'de bu statüdeki görüşmeler tekrar başladı.Vrhovni sud je o ovom pitanju ponovno raspravljao 1976. godine.
1989 yılında şehir statüsü almıştır.1989. godine dobio je status grada.
1817'de Alabama Toprakları oluşturuldu ve 1819'da buraya eyalet statüsü verildi.1817. godine osnovano je Područje Alabama koje je 1819. dobilo status 22. savezne države.
Şehir statüsünü 1948'de almıştır.Status grada je dobio još 1948. godine.
1480 yılında şehir statüsü kazandı.Gradski status dobio je 1780. godine.
Farsça ve lehçeleri İran, Afganistan ve Tacikistan'da resmî dil statüsündedir.Šahname je temelj perzijske kulture i jezika u Iranu, Afganistanu i Tadžikistanu.
Kasaba 1995 yılında Belediye statüsünü kazanmıştır.Status grada dobiva 1995. godine.
IHO, Birleşmiş Milletler'de gözlemci statüsüne sahiptir.Međunarodna organizacija Frankofonija ima status promatrača na sjednicama Vijeća sigurnosti UN-a.
Nakış tasarımları, köy kadınlarının sosyal statüsünü belirlemektedir.Bogatstvo i varijacije izvezenih dizajna određuju društveni status seoskih žena.
Özel statüden ilk yararlananlar Oya Ünler (piyano) ve Burçin Büke (piyano) oldu.Prvi povijesno utvrđeni Přemyslovići su kneževi Borivoj i Zbignjev (Spytihněv).