Açılımı Data Encryption Standart olan simetrik şifreleme algoritmasıdır.Шифрование данных с помощью алгоритма Advanced Encryption Standard.
Standart personel taşıyıcı.Запуск автоматического трассировщика.
Ancak bu sıralama standart olmaz.Данный режим не является стандартным.
Bu konuda bir standart ya da şart koşulması uygun olmaz.Быть или не быть — вот в чём вопрос Вести.
Bu standartlar 2008 ve 2010 yıllarında güncellenmiştir.Такие оценки давались в 2008, 2010 и 2015 годах.
Üretilen ürünler kalite ve ekolojik açısından dünya standartlarına uygundur.Продукция ВМЗ соответствует мировым и отечественным стандартам качества.
Higgs mekaniği genel olarak parçacık fiziğinin standart modelinin önemli bir bileşeni olarak kabul edilir.Механизм Хиггса считается сообществом физиков одним из основных компонентов Стандартной Модели.
Windows Server 2008-den kod tabanı oluşturulmuş, iki sürümleri mevcuttur: Standart ve Premium.Microsoft Essential Business Server 2008 существует в двух редакциях: Standard и Premium.
Depolama tanklarının tasarım ve üretimi uluslararası standartlar dikkate alınarak yapılır.Усилия зарубежных стран по сбору и переработке отходов координируются на международном уровне.
Sağlık standartları devlet tarafından korunmak zorundadır.Достоинство личности охраняется государством.
Kullanımı standarttır.Такое употребление нормально.
52 kartlık standart bir destede bir tane kupa ası bulunur.Пять последовательных по достоинству карт одной масти.
Bununla birlikte bazı ülkelerdeki uyarı işaretleri, standart üçgen biçimin yerine elmas şeklindedir.إشارات التحذير في بعض البلدان لديها شكل مَعيـن بدلا من شكل المثلث القياسي.
Gerçekleri kontrol etmek için genellikle standart referans kaynakları kullanılır.وغالبًا ما تستخدم الأعمال المرجعية القياسية للتحقق من الحقائق.
4G, kablosuz standartlar toplamı olduğundan, 4G cihazının, en son hali, çeşitli standartları oluşturacaktır.فحيث أن 4G هو مجموعة من معايير اللاسلكية، سيُكَوِّن الشكل النهائي لأي جهاز 4G عدة معايير مختلفة.
Tüm Tunus pasaportları ICAO standartlarına uygundur.جواز السفر التونسي يحترم معايير المنظمة الدولية للطيران المدني.
Bu kriterler: Pist boyutları ve kullanılan ekipmanlar standartlara uygun olmalıdır.تتضمن هذه المعايير: أبعاد الميدان والمعدات المستخدمة يجب أن تتوافق مع المعايير.
Salam Standard, Müslüman gezginler için otellerin kalite standartlarını ve şeffaflığını arttırmayı amaçlıyor.تهدف شهادة سلام المعيارية إلى زيادة معايير الجودة وشفافية الفنادق للمسافرين المسلمين.
Ulusal Standartlar ve Teknoloji Enstitüsü.المعهد الوطني للمعايير والتقنية.
Salam Standart 2015 Ekim ayında Faeez Fadhlillah ve Jürgen Gallistl tarafından kurulmuştur.تأسست شهادة سلام المعيارية في أكتوبر 2015 من قبل فايز فضل الله ويورغن غاليستل.
1986´da DQS,Almanya’daki ISO 9001 standartlarına göre Sertifika verebilen ilk kuruluşolarak seçilmiştir.في عام 1986 أصبحت DQS أول هيئة اعتماد في ألمانيا لإصدار الاعتمادات طبقاً للأيزو 9001.
Sergilerin planlaması mükemmellik ve yüksek standartta kaliteye göre yapılacaklar.سوف يتم التخطيط للمعارض وفقاً لمعايير ذات جودة عالية ومتميزة.
Bu buluş, GIM mekanizmasının standart modelin bir parçası olmasını sağlamıştır.هذا الاكتشاف سمح لآلية جيم لتصبح جزءا من النموذج القياسي.
Üst kuarkın Yukawa etkileşim sabiti Standart Modelin kızılötesi sabit noktsına çok yakın.اقتران يوكاوا للكوارك القمي يكون قريبا جدا من نقطة تحت الحمراء الثابتة للنموذج القياسي.
Fakat standartlara uygun olmak zorundadır.متوافق مع المعايير القديمة.
Hamilton Standart tarafından yapılan pervaneler motor başına dört adettir.المراوح: المروحة تتكون من 4 شفرات من نوع "هاميلتون" القياسي (Hamilton Standard) لكل محرك.
1870'lerden itibaren Türkçenin standart bir sözlüğünü oluşturma çalışmaları da imlâ konusunu gündeme getirdi.إلا أن الجهود التي بذلت في القاموس الأساسي للغة التركية اعتباراً من 1870 م، عملت على تنظيم الموضوع الإملائي.
Genel görelilik aynı zamanda kozmolojinin standart Büyük Patlama modelinin bir parçasıdır.النسبية العامة هي أيضاً جزء من الاطار للنموذج القياسي للانفجار العظيم في علم الكون.
GDDR5 SGRAM JEDEC tarafından GDDR5 şartnamede belirlenen edildi standartlara uygundur.GDDR5 SGRAM مطابقا للمعايير التي وردت في مواصفات GDDR5 من قبل JEDEC.
1982'de TCP/IP, ARPANET'teki standart ağ protokolü olarak tanıtıldı.في عام 1982م، جرى اعتماد حزمة بروتوكولات الإنترنت(TCP/IP) كنموذج قياسي في شبكة الأربانت.
Standart IQ testinden farklı olarak, sabit bir model değildir.وبخلاف اختبار معدل الذكاء القياسي فهو ليس بنموذج ثابت.
Buradaki standart IEEE 802.5 standardıdır.وذلك وفق المعيار IEEE 802.5.
1949'da Washington, DC'ye taşınan Way, burada Ulusal Standartlar Bürosunda çalıştı.انتقلت واي إلى واشنطن العاصمة عام 1949، حيث ذهبت للعمل لصالح المعهد الوطني للمعايير والتقنية.
Yaşamın kökeni için standart bir model yoktur.لا يوجد نموذج واحد متفق عليه لأصل الحياة.
Özellikle antik dönemin bilim insanlarının çoğu, günümüz standartlarında hezârfen kabul edilir.معظم العلماء من العصر القديم يعتبر كل منهم موسوعيا بمقاييس اليوم.
Diğer bazı kamera arkamodülleri standart kameralardaki gibi CCD dizileri kullanmaktadır.هذا الغالق الميكانيكي نعرفه من الكاميرات المعتادة أيضا.
Bunlar ISO 9001, ISO 9002 ve ISO 9003 standartlarıydı.حاصل على شهادة الجودة ISO 9001 و ISO 9002.
O, içinde tüm normların ölçüldüğü bir standarttır.ويعتبر كل ما سبق أرقامًا قياسية بالمقاييس الحالية.
II. Dünya Savaşı sırasında Tokyo Standart Zamanı olarak adlandırılmıştır.خلال الحرب العالمية الثانية أطلق على هذا التوقيت اسم توقيت طوكيو الرسمي.
"Bir şeyin olağan veya standart durumu" anlamında kullanılır."눈에 익다" و تعني امر معتاد او مألوف.
Teorik olarak bir SCORM standartlarına sahip olmalıdır.وعموما فأن لها تطبيقات في نظرية الكمون.
Çalışma kipleri günümüzde ulusal ve uluslararası standart kuruluşları tarafından tanımlanmaktadır.فني البلاستيك بول أهي معترف بها دوليا اليوم.
Otomatik sigortalar, IEC 947 uluslararası standartına uygun olarak karakterize edilirler.تعطى خصائص قواطع الدائرة منخفضة الجهد بالمعايير العالمية مثل IEC 947 .
Ülkenin vatandaşları dünyadaki en yüksek hayat standartlarından birine sahiptir.وتتمتع الدولة بأحد أعلى مستويات الحرية الاقتصادية في العالم.
Standart sıcaklık ve basınçta oksijen çok soluk mavi renkte ve kokusuz bir gazdır.وفي الضغط والحرارة العاديين فإنه غاز عديم اللون والرائحة.
Dünya standartlarında bu şartlar kabul edilmektedir.وتحت هذه الظروف ظهرت فرص عالمية...
Her iki teknikte de tüp mide işlemi standart olarak uygulanmaktadır.في كلا الحالتين يجب الحفاظ على تقنية التعقيم الصارمة أثناء الإدراج.
Ülkenin dünya standartlarında sanat adamı yetiştirmesine katkıda bulunmak.لإدخال عالم عالم السياسةفي الفن .
Sağlak nötrinolar verimsiz olmak zorundadır, yani Standart Model’in hiçbir etkileşimine dahil olmamalıdır.يجب على النيترينو الأيمن أن يكون عقيماً، أي لايشترك في أي من تآثرات النموذج العياري.
Konteyner boyutları ISO 6346 standartıyla belirlenmiş çeşitli farklı ölçülerde olabilmektedir.العديد من الهياكل الرئيسية تميز سطح 243 إيدا.
B. Stroustrup: Standart C++'ı Yeni Bir Dil Olarak Öğrenmek.بيارن ستروستروب، مطوِّر لغة سي++.
Uluslararası Uluslararası gıda ticareti Codex Alimentarius ile standartlaştırılmıştır.المشاركة في أعمال هيئة دستور الأغذية الدولية (كودكس) CODEX .
2009'da biyohesaplayıcı sistemlerin standart silikon çiplerle birleştirilebildiği ilan edildi.في عام 2009، تم دمج أنظمة الحوسبة الأحيائية مع رقاقات السيليكون المتعارف عليها للمرة الأولى.
Pek çok ülkede light biralarla ilgili standartlar bulunmaktadır.المروحيات الخفيفة في بعض الدول.
Standart lançerinden üç füze taşımaktadır.وهو صاروخ ثلاثي المراحل.
Eğer X standart sapması çok daha büyük, (diyelim σ=5) olursa, Y dağılımı büyük ölçekte çarpıklık gösterir.ولذلك إذا كانت λ أكبر من 5، نخير استعمال نموذج التوزيع الطبيعي.
Başka bir ifade ile sapmış, toplumun benimsenmiş standartlarından veya normlarından farklılaşmış kişidir.ففرق بين من قال بفرضيته وحتميته، ومَن قال بسُنيته واستحبابه.
Üretilen ürünler kalite ve ekolojik açısından dünya standartlarına uygundur.ومع ذلك، تبدو البيئة مشابهة نسبيا لعالمنا من حيث الجماليات والتقدم الصناعي.
Bu iki teknik standart birbirinden farklıdır ve birbiri ile bağdaşmazlar.وكلا الدليلان لديهما معايير مماثلة لكنها ليست متطابقة.
Tonga Kraliyet Standart Tonga başbakanları listesi Tonga – Tonga kraliyet tarihiفي كومنز صور وملفات عن: قائمة ملوك تونغا