Standart bir kulbu kuleye bağlayın ve kabloyuYour outstretched arm should be aligned with the cable.
Standart bir kulbu kuleye bağlayın ve kabloyu ...Repeat this motion to failure, then switch sides. [music]
Stanford'daki arkadaşım Mark Cutkosky de bir sentetik versiyon yaptı.And so has my other incredible collaborator,
STAN, buraya bir tane daha dünya almamızın bir yolu var mı?STAN, Is there any way we could get another globe in here?
Stan, generalleme bir kelime mi?Stan, is generalling a word? [pauses, two thumbs up w answer]
Oh, Stan bu uranyum tozu mu?Oh, Stan is this yellow cake uranium?
Bugünkü Crash Course bölümünün yapımcısı ve yönetmeni Stan Muller.Crash Course was produced and directed by Stan Muller.
İstatistikte insanların uğraştığı en standart problemlerden biri satın alma kararlarıdır.One of the standard problems that people study in statistics has to do with purchasing decisions.
Tamam, yukarıdaki konik bölgenin standart denklemi nedir? .All right, and they say what is the standard form of the equation of the conic section above?
Her zaman bu standartlarda is cikartamiyoruz tabi, ama hedefimiz bu standartlara ulasmak.We don't always meet those standards, but that's what we're striving for.
You can barely stand.You can barely stand.
Afedersiniz -- Bu sahne bana sanki stand-up yapıyormuşum hissi verdi.So, sorry -- it just feels like I should be doing stand-up up here because of the setting.
Bizler uluslararası standartların çalıştığını iyi biliyoruz, lakin biz onlara tabiyiz.We know these international standards work because we've already got one.
Peki bu uluslararası standartların içeriği ne olmalı?What would the content be of these international standards?
Burada sadece 5 tane karar noktası var: Her bir şeyin uluslararası standardı olmalı.There are five such decision points; each one needs an international standard.
Ama düşünecek olursanız, uluslararası standartlar belirlemenin maliyeti mafiş, hiç birşey!If you think about it, the cost of promulgating international rules is zilch -- nothing.
Ayrıca, sadece standart kütüphane exception'larını kullanabilirsiniz.Yes, it's a form of premature optimization.
Standart kütüphanenin LookupError'u yeterince güzel örneğin.library providers use functools or these closures like you suggested, for some of these parameters,
Aynı şey stand-up için de geçerlidir, stand-up komedyeninin izleyiciden baskın olması beklenir.And in stand-up of course, the stand-up comedian is supposed to dominate the audience.
Dubai'de bu yıl, ilk olarak kadınlardan oluşan stand-up gösterileri oluşturuldu.In Dubai this year, we've just had the first all-women's, homegrown stand-up show.
borsanın karşılıklı bu tür standart vadeli işlem sözleşmeleri yapan kişiler için nedenYou might be wondering why the exchange might be willing to
A doğrusu, standart formda yazılmış, 4x artı 2y eşittir eksi 8. .So line A, it's in standard form right now, it's 4x plus 2y is equal to negative 8.
Standart iş modeli: Vizyon, Misyon, Değerler, İşleyişler.Standard business model: vision, mission, values, processes.
Bu salonun giriş standartları ne zaman bu kadar alçaldı?Since when has the lounge's standards gotten so low?
Tess kaynak ilgilenmekten aslında bir açık standart Chris kendimimThat's a logical answer, thanks a lot. And now for our last question,
Bu Ralph Stanley.This is Ralph Stanley.
Buna çatal-çekiç stili denir, Stanley bunu annesinden ve anneannesinden öğrenmiş.It's called claw-hammer style, that he had learned from his mother and grandmother.
Ev yemeği hala standart olarak kaldı; ama kalitesi oldukça düşmüştü.Home cooking remained the norm, but its quality was down the tubes.
Denklemi standart formda yazdığımız için böyle işaretleyebilirim. -I can do that because we've written it in standard form.
Ve evet, dinleyiciler arasındaki tüm klinisyenler güçten ve tüm o standart sapmadan bahsedecek.And yeah, all the clinicians in the audience will talk about power and all the standard deviation.
Bu hastane beşiğinin maliyeti 10,000 dolar, standardın tam 10 katı.This hospital crib cost 10,000 dollars, 10 times the standard.
Bu doğrunun denklemini nokta-eğim, eğim-kesişim ve standart formda bulunuz. ---Find the equation of this line in point slope form, slope intercept form, standard form.
Yapmamız gereken son işlem ise bu denklem standart formda da yazmak. . .Now the last thing we need to do is get it into the standard form.
Bu da denklemin standart form şeklinde yazılmış hali. .So this, by itself, we are in standard form, this is the standard form of the equation.
Bu, standart bir türev. x t bir skaler fonksiyon.This is just a standard derivative. x of t is a scalar function.
Bisikletçileri, meyve suyu stantlarını düşünün.Think bike shops, juice stands.
[Sebastian Thrun - Arastirma Profesoru, Stanford Universitesi - uye ve VP, Google][Sebastian Thrun - Research Professor, Stanford University - Fellow and VP, Google]
Stanford Üniversitesi'nde sosyolog olan Mark Ranovetter, önemli bir çalışma yürütmüştür.Mark Ranovetter, a sociologist at Stanford University, did an important study.
Yani bu noktada, iş maliyet ve standarlar konusuna dönüşür.So at this point, it's primarily an issue of cost and standards.
Ve oldukça yüksek dizayn standartlarıyla inşa ediliyor.And it's built to a pretty high standard of design.
Buna ek olarak, bir standart ile bu bölümü kavrama için kesmek yumuşak jaws ayarlaIn contrast, with a standard set of soft jaws cut to grip this part
Bu kasnak bize standart yumuşak jaws kullanmasına izin vermek için yeterli duvar kalınlığı vardırThis pulley has sufficient wall thickness to allow us to use standard soft jaws
Bu kapitali de yaşama standartlarını iyileştirmek için kullanabilirsin.You can use that improving standard of living.
Standart yöntem ile başlıyoruz.So let me show you, and I'm going to start with the standard method first.
Standart metot hakkında bir şey söylemek istiyorum.I just wanted to say something about the standard method.
Ölçü yapılır, stand onu izleyeceğimThe measure done, I'll watch her place of stand
Bazı garip doğanın, orada icar o koydu vardı Till standı, ve aşağı conjur'd;Of some strange nature, letting it there stand Till she had laid it, and conjur'd it down;
ROMEO Sen onu hatırlıyorum kadar beni burada standı edelim.ROMEO Let me stand here till thou remember it.
Sen solgunluk alınacak .-- süre kalın - Stand up. Vuruntu]Thou wilt be taken.--Stay awhile;--Stand up; [Knocking.]
Blubbering ve ağlıyor, ağlıyor ve blubbering .-- stand up, stand up, stand bir adam:Blubbering and weeping, weeping and blubbering.-- Stand up, stand up; stand, an you be a man:
Juliet'in aşkına, onun uğruna, yükselme ve stand Neden O kadar derin içine girmelidir?For Juliet's sake, for her sake, rise and stand; Why should you fall into so deep an O?
Capulet Neden, ben memnunum on't, bu iyi, stand up,CAPULET Why, I am glad on't; this is well,--stand up,--
And I'd end up standing out there aloneIt will just, it will go away
Tabi bunlar cinsiyetimizle alakası olmayan standart denebilecek genlerdir. -But these are just kind of the standard genes that have nothing to do with our gender.
"Teknik İlerleme" dediğimiz şeyin... ..bize getirdiği tek şey konfor oldu. Bir tür hayat standardı.All our "technical progress" has only provided us with comfort, a sort of standard.
Hayat standardına gelince, bir zamanlar bilge bir kişi... ..gerekli olmayan şey günahtır demişti.And as for standard, some wise man once said that sin is that which is unnecessary.
Standart sıcaklık olarak düşünülmesinin nedeni budur.So that's why it's considered standard temperature.
Metanın oda sıcaklığında standart entropisi bu sayıya eşit.So the standard entropy of methane at room temperature is equal to this number right here.
Bu standart sıcaklıkta bulduğumuz formüldeki entropi kısmı.So this is the entropy term at standard temperature.
Standları oluyor, dolaşıyorlar ve insanlarla tanışıyorlar.Have booths, walk the aisles, meet people.