Ama Viktoryan standartlarını takip etmeliyim.But I had to follow the Victorian norm.
09.60 Come on, you can not stand this pain.09.60 Come on, you can not stand this pain.
Bu dersteki standartlar, diğer tüm derslerdekilerden farklı."The standards in this class are just different from all other classes."
Eğer vektör b'yi standart formda çizseydim böyle görünürdü. .My vector b if I draw it in standard form, looks like this.
Ve standart hata kuşakları da, bu tahminlerin yanında nispeten küçük kalıyor.And the standard error bands are relatively small around these estimates as well.
Bunu standard üretim teknikleriyle oluşturamazsınız, el yapımı olarak deneseniz bile.You can't create this with standard manufacturing techniques even if you tried to do it manually.
Yani tüm performans ve verimliliği standard seri üretim ürünlerini geçiyor.So it's overall performance and efficiency just exceeds standard mass produced products.
Ama bunu standart yollarla oluşturmak çok zordur.But it's very hard to create that in standard ways.
Boyutunu biraz anlamak için alttaki AB standartlarındaki insanlara bakabilirsiniz.You get some sense of the size -- you can just see these EU standard-size people underneath.
Ve, tekrar, AB standartlarında gerçek bir insan, ölçeği biraz anlamanız için.And, again, a EU standard-size, real person, so you get some sense of the scale.
Bu tam olarak, bir siteye girmek istediğinizde ve o site bulunamadığında çıkan standart sayfadır.It's effectively the default page when you ask a website for something and it can't find it.
IP'nin bazı geleneksel telekom standartlarından öne çıktığını görüyorsunuz.You're looking at IP taking over from some of the traditional telecom standards.
Burada görüyorsunuz , ileri, Standford'daki binaya doğru çıkıyor.Here you see it, next, going up the side of a building at Stanford.
Irk olayları ve etnik olaylar hakkında... ...konuşan komik stand-up gösterileri var.And there are stand-up comics who are talking about racial issues, about ethnic issues.
Çok düşük bir yenilik standardı var, herkes her şeyi tescilletebiliyor.Very low novelty standard, anybody can register anything.
Sonuçta yeni standartların düşük olması yüzünden.It turns out it's because the novelty standard is too low.
Ve bizim sonucumuz ortalamanın 3 standart sapma altında. -That was what our 1.05 seconds were.
Şimdi standart biçimde mi diye kontrol edelim.So let's make sure we're already in standard form.
Denklemi standart biçime getirdik.So we are in standard form.
Standart konumda çiziyorum.I draw it in the standard position.
Şu an standart formdalar.They're in standard form right now.
Stanford Universitesi'nde arastirma profesoruyum ve Google uyesiyim.I'm a research professor at Stanford University and a Google fellow.
Ve Stan Reznikov adında biri bunu pilot olarak yapti.And a guy named Stan Reznikov did this as a pilot.
Paralel olarak, MIT'dekiler standart kayıtlı biyolojik uzuvlar inşa ediyorlarIn parallel, the folks at MlT have been building a standard registry of biological parts.
Standford'da yapılmakta olan stickybot'lar da var.You've got Stickybots that are being made at Stanford.
Merhaba bu videoda doğrusal denklemleri standart formda yazmayı öğreneceğiz.Let's do some examples dealing with equations of lines in standard form.
Bu denklemi standart forma getirelim. Buradaki 3x'i denklemin diğer tarafına atmamız gerekiyor.So we just have to get the 3x onto the other side of the equation.
Denklemi standart formda yazmayı başardık.That's standard form right there.
Standart formu seveceğinizi düşünüyorum.Standard form, I guess people like it because it has both the coefficients on the left-hand side.
Ama standart form eğim ve kesişim noktalarını bulmak için pek uygun değil. -I don't know what the slope and y-intercept is when I look at it in standard form.
Standart formda yazılmış bir denkleme baktığımızda, y-kesişim noktasını ve eğimi direk göremeyiz. -My favorite is slope-intercept form, because it tells you exactly the slope and an intercept.
Aynı şekilde bu denklemi de standart forma dönüştürmek istiyoruz. -So we want to get it to the standard form, to the same type of standard form.
Evet, bu da artık standart formda.Now, this is pretty much standard form.
Ve işte bu da bitti. Bu denklemi de standart formda yazdık.We are in standard form.
Biz standart fonksiyon hakkında uğraşırken girdi, 2 ise eğer, 2 ye eşleştirilir.When we're dealing with the standard function right there, if you input a 2, it gets mapped to a 2.
Leonardoyu Stan Winston stüdyosuyla birlikte geliştirdik.We developed Leonardo in collaboration with Stan Winston Studio.
Bunun standart bir yöntem olduğunu biliyorum ama o zaman beni endişelendirmişti.I've now learned that this is standard practice, but it had me worried at the time.
Davet edilmek için daha önce kimsenin standartlarına ulaşmamıştım.I've never passed anybody else's standard to be invited.
Bunlara basit, standart testlerle bakıldı.These are by a simple, standard test.
Ve bir standart sapma altı ise bizi buraya ulaştırır. -So this is going to be 0.4 times 0.36, plus 0.6 times 0.16, which is equal to 0.24.
- Ve standart sapma, 0,5.And the standard deviation is 0.5.
Tamam, hadi robot stand-up komedisi başlasın.Right, so, let the robot stand-up comedy begin.
Standart istatistik teknikleri aldık, bu nedenle bununla ilgili konuşmayacağım.We took standard statistical techniques, so I'm going to not talk about that.
Rory, Stanford'da bir yüksek lisans öğrencisi.Rory is a graduate student at Stanford.
Jcub'ın standup rolünden ne haber o zaman?What about Jcub's standup act?
Bu, dünyanın standart haritası.So here's just the standard area map of the world.
Böylece biraz daha fazla kazanç elde ediyor, hayat standartlarını bir parça ilerletebiliyorlardı.They would make a little bit more money; their standard of living would shift and would get better.
Borç alma standartları gittikçe düştü.The standards for getting a loan went lower and lower.
Ve daha çok insanın borç vermeye istekli olması sonucunda asıl standartlar düşer. - -And the corollary of more people willing to lend, is you that the actual standards go down.
Standartlar düşer. -Standards go down.
Yanı sıra bu tablet burada Elephanta mağara stand olabilir.As well might those tablets stand in the cave of Elephanta as here.
Şu anda standart formda.So right now it's in standard form.
Yani R 3'ün standart doğuray vektörlerine denktir.Which are the standard basis vectors in R3.
"Sağ Standı, Bertie nerede," diye hareket ettirmeden, dedi."Stand right where you are, Bertie," he said, without moving.
Gerçek savaşa hazır olduğunuzu hissettiğiniz anda, standart savaşı seçin.When you decide you're ready for the real fight, choose standard battle.
Aslında standartlarını düşürdüler diyebiliriz.Or essentially they lowered their standards.
Fakat Fannie Mae ve Freddie Mac'in de aynı standartları vardı. .But Fannie Mae and Freddie Mac essentially had the same standards.
Aynı standarttan kastım, GSE'ye uyan ipotek kredileri vardı.They had the standards of, we call them, conforming loans.
Ama onların da standartları yerel bankaar kadar yüksekti.But their standards were just as high as the local banker's.
Standard & Poor's ve Moody's bunlara örnektir.And these are Standard & Poor's and Moody's.