Erişim tarihi: 7 Şubat 2015. ^ "Project Spartan and the Windows 10 January Preview Build".Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2015. ^ “Project Spartan and the Windows 10 January Preview Build”.
Sparta yasalarına göre Carneia sırasında herhangi bir askeri faaliyet yasaklanmıştır.Theo phong tục Sparta, trong lễ hội Carneia không ai được phép xuất quân.
Yunan tarihinde eğitim, Sparta hariç, kişisel idi.Trong phần lớn lịch sử Hy Lạp, giáo dục là tư thục, ngoại trừ ở Sparta.
Ayrıca Persler de, Sparta’ya destek oldu.Sau đó, quân ông còn tấn công Sparta.
MÖ 395'te Sparta idarecileri Lysander'i yönetimden aldılar ve bu nedenle Sparta donanma üstünlüğünü kaybetti.Năm 395 TCN, Triều đình Sparta đã cách chức Lysander và Sparta đã mất ưu thế về thủy quân.
Ertesi sezon Spartak Moskova takımına geri döndü, 16 maça çıktı ve 2 de gol attı.Mùa giải tiếp đó, anh trở lại Spartak Moscow, ra sân 16 trận và ghi 2 bàn.
Spartaküs (1960) Stanley Kubrick'in yönetmenliğini yaptığı film.Spartacus là một bộ phim sử thi chính kịch lịch sử 1960 của Mỹ do Stanley Kubrick đạo diễn.
Helen: Sparta kraliçesi ve Menelaos'un karısı.Diane Kruger vai Helen, Hoàng hậu Sparta vợ của Menelaus.
Pogrebnyak futbol oynamaya 6 yaşında iken Spartak Moskova Futbol Okulu'nda başladı.Pavel bắt đầu chơi bóng năm 6 tuổi cho học viện của câu lạc bộ Spartak Moscow.
Atina'daki sosyal yaşam Sparta'dakine kıyasla Yunan dünyasına daha çok örnek olmuştur.Lối sống của người Athena là phổ biến trong thế giới Hy Lạp so với chế độ đặc biệt của Sparta.
Matsuoka biografisi Spartacus'tan eğiticiLịch sử Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa Zhou Enlai Biography From Spartacus Educational
Sparta hakimiyeti de MÖ 371 yılındaki Leuctra Muharebesı'yla Thebai tarafından kırıldı.Nhưng đến Sparta hùng mạnh cũng bị quân Thebes đánh bại trong trận Leuctra vào năm 371 TCN.
Montinea'da Sparta orduları, Atina ve müttefiklerinden oluşan orduları yendi.Tại Mantinea, Sparta đã đánh bại liên quân Athen và liên minh của họ.
Erişim tarihi: 22 Eylül 2018. ^ "Rapid Wien vs. Spartak Moskva".Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2018. ^ “Rapid Wien vs. Spartak Moskva”.
Daha sonra sırasıyla Chelsea, Elche, Monaco, Milan ve Spartak Moscow kulüplerinde oynadı. ^ profiliSau đó đội bóng này lần lượt đem cho mượn Pašalić đến Elche, Monaco, AC Milan và Spartak Moscow.
FK Spartak Moskova, Rusya'nın başkenti Moskova'nın futbol kulüplerinden biridir.Spartak Moskva là một đội bóng đá của Moskva, Nga.
Gannicus, 2004'teki mini dizi Spartacus'te Paul Telfer tarafından canlandırılmıştır.Crixus được đóng bởi Paul Kynman trong bộ phim truyền hình Spartacus vào năm 2004.
Crassus bu başarısızlığa rağmen Spartaküs birlikleriyle savaşacak ve 6 bin köleyi öldürerek galip gelecektir.この失敗にもかかわらずクラッススはスパルタクスと戦って打ち破り、反乱兵6千人を殺害した。
Sparta'ya yardım gönderilmesini etkili biçimde savunan Kimon'du.キモンは、スパルタを支援するためにアテナイ市民の助けを求めた。
Spartalılarda bir diğer sınıf Periyekler adı verilen sınıftı.スパルタ授業で恐れられている。
Ancak 4 Kasım'da Kiel'de denizcilerin ayaklanmasıyla Spartaküs'ten bağımsız olarak Alman Devrimi başladı.ところが11月4日キール軍港の水兵たちの蜂起からドイツ革命が始まり、スパルタクス団は不意をつかれた。
Spartacus: Kan ve Kum'un devamıdır.原題の Spartacus: Blood and Sand は「スパルタカス: 血と砂」の意。
Spartaküs, bir savaşta Romalılara esir düşmüş, Roma’da köle olarak satılmıştı.フィデナエ兵はローマに連行され、奴隷として競売された。
Sparta tüm şehir devletlerinden daha değişik bir kölelik sistemine sahipti.このようにスパルタは、ギリシアの他の地域とは違う制度を有していたようである。
İki Galyalı köleler Crixus ve Oenomaus ile Trakyalı Spartaküs önder olarak belirlenir.剣闘士たちはガリア人のクリクススとオエノマウス（英語版）そしてトラキア人のスパルタクスを指導者に選んだ。
Spartaküs, yol arkadaşı Crixus için büyük bir cenaze töreni düzenledi.ヨガイラはケーストゥティスのために盛大な異教式の葬儀を開いた。
Erişim tarihi: 2 Ekim 2012. ^ "Full Time Report - Spartak Moscow - Benfica" (PDF).2』2代目） Pride on Everyday （スフィア ； 『バクマン。
Bu arada birkaç Spartalı asker ölmüştür.この際は数人の水兵が死亡している。
MÖ 395'te Sparta idarecileri Lysander'i yönetimden aldılar ve bu nedenle Sparta donanma üstünlüğünü kaybetti.前395年，斯巴达统治者失去吕山德将军，这使得斯巴达失去海上霸权。
Toplumda özgür ancak Spartalı olmayan sivillere perioikoi denilirdi.他们是自由自治的人民但并非斯巴达的公民。
Willems Sparta Rotterdam'da 16 maçta oynadı.威廉斯为荷乙球队鹿特丹斯巴达出场16次。
Yunan tarihinde eğitim, Sparta hariç, kişisel idi.在古希腊城邦中，大多数教育都是私立的，除了斯巴达。
Mira (Katrina Law) - ölüm tehdidi altında Spartaküs'ü ayartmak için gönderilen köle bir kız.米拉（Katrina Law 饰）：一位女奴隶，受到被处死的威胁，被迫去勾引斯巴達克斯，最终爱上了他。
Ancak kendisi, adını ve Sparta'nın onurunu lekelememek için kalmıştır.他没有玷污自己的名声，也没有玷污他父亲——最高统帅的名声。
Sparta'ya giden elçiler ise derin bir çukura atılarak öldürüldüler.在斯巴达，使节则直接被扔下了井底。
Quintus Lentulus Batiatus (John Hannah) – bir eğitmen (lanista) ve Spartaküs'ün ustası.昆图斯·兰图拉斯·巴蒂塔斯（约翰·汉纳 饰）：一位角斗士训练师，斯巴達克斯的主人。
Spartaküs, ister istemez güneye yürümek zorunda kaldı.李秀成以事不可爲，出城西去。
On yalında Spartak'a katıldı ve buz dansında çalışmaya başladı.그는 10세때 스파르타크에 가입했고 아이스 댄싱을 시작했다.
Sparta devletinin tüm üyeleri yurttaş olarak değerlendirilmezdi.스파르타에 사는 모든 사람들이 시민으로 인정받은 것은 아니었다.
Sparta yasalarına göre Carneia sırasında herhangi bir askeri faaliyet yasaklanmıştır.카르네아 축제 기간에, 군사적 행위는 법으로 금지되어 있었다.
Pogrebnyak futbol oynamaya 6 yaşında iken Spartak Moskova Futbol Okulu'nda başladı.파벨은 6살에 스파르타크 모스크바의 축구 교실에서 처음 선수 생활을 시작하였다.
Homoioi Sparta vatandaşlarından oluşurdu.스파르티아테는 스파르타의 시민들이었다.
Erişim tarihi: 22 Eylül 2018. ^ "Rapid Wien vs. Spartak Moskva".2018년 9월 22일에 확인함. “Rapid Wien vs. Spartak Moskva”.
Spartaküs, yol arkadaşı Crixus için büyük bir cenaze töreni düzenledi.아르테미시아는 죽은 남편을 위해 화려한 장례식을 했다.
Erişim tarihi: 16 July 2012. KB1 bakım: Tanımlanamayan dil (link) ^ "Astori rejects Spartak switch".2012년 7월 16일에 확인함. “Astori rejects Spartak switch”.
Böylece bu Sparta müttefiki iki yandan baskı altında tutulabilecekti.바로 이 강령이 에어푸르트 강령으로 두 부분으로 구성되어 있다.
2004 yılında Spartak Moscow'ya transfer oldu.2004년 스파르타크 모스크바로 이적하였다.
FC Spartak Trnava, Trnava şehrinde kurulmuş Slovak futbol kulübü.FC 스파르타크 트르나바(FC Spartak Trnava)는 트르나바를 연고로 하는 슬로바키아의 축구 클럽이다.
Bir gladyatör olarak Spartacus'ün köleleştirilmesinden sorumludur.אחראי לעבדותו של ספרטקוס כגלדיאטור.
Sparta, Tebler tarafından Leuctra savaşında yenilgiye uğratılana kadar önemli bir Yunan gücüydü.ספרטה הייתה מדינה יוונית חשובה עד שנוצחה בידי תבאי בקרב ליאוקטרה.
Oldukca ciddi olan Spartan'ın bir karısı ve bir kızı vardır.במציאות החדשה הזאת למיכאיל יש אישה ובת.
Yunan tarihinde eğitim, Sparta hariç, kişisel idi.החינוך ביוון העתיקה היה לרוב פרטי, להוציא את ספרטה.
MÖ 396 ve 392'de Spartalı bir prenses olan Cynisca'nın atları ona zafer getirdi.ב-396 וב-392 לפנה"ס זכו סוסיה של הנסיכה הספרטנית קיניסקה במרוץ ארבעת הסוסים.
Bu arada birkaç Spartalı asker ölmüştür.מספר קטן של חיילים נהרגו.
Spartalıların bir Uyku ve Ölüm kültü mevcuttu; bu ikisi ikiz kardeş olarak algılanıyor ve kabul ediliyordu.לספרטנים היה פולחן של שינה ומוות שנולדו כתאומים ואמם הייתה ניקס.
2004-05 sezonunda Sparta Praha'a transfer oldu.בעונת 2004-05 עבר פרידזון לחימקי מוסקבה.
Spartalılar ise kestirmeden, bir kuyuya atarak öldürdüler.המנטינאים סרבו, והספרטנים הטילו עליהם מצור.
Askeri eğitimin başarıyla tamamlayan Spartalı erkek, 20 yaşına basınca tüm haklarına sahip olurdu.כל הצעירים הגרמנים הכשירים גויסו בגיל 20, עברו הכשרה צבאית ושירות בן שלוש שנים.
Cavenaghi, Spartak formasıyla kariyerinde ilk kez Şampiyonlar Ligi'nde mücadele etti.בוצ'אצ'י, לראשונה בחייו, לוחם על ערכיו.
Kalanlar 300 Spartalı, 700 Thespianlı, 400 Tebaili, 1.000 Fokidalı ve 900 helottur.במקום נותרו 300 ספרטנים, 700 תספאים, ו-2,000 תבאנים.