Atina ve Sparta ise elçileri infaz ettiler.Οι Σπαρτιάτες και οι Αθηναίοι εκτέλεσαν τους πρέσβεις των Περσών.
Spartacus (Andy Whitfield) — Trakyalı bir asker.Άντριου Τιερνάν ως Εφιάλτης: προδότης.
Sparta'da tüm erkek vatandaşlar eğitim öğretimlerine devam ettikleri sürece eşitlerdi.Men i Sparta fik alle mandlige borgere titlen lik, når de blev færdige med deres uddannelse.
Levadia Tallinn v Sparta Prague Sparta Prague toplamda 8-1 kazandı.Levadia Tallinn v Sparta Prag Sparta Prag vandt 8–1 samlet.
Sparta Kralı Demaratus MÖ 491 yılında yerini kuzeni Leotychides'e devretmek zorunda kalmıştı.Leotykides blev konge i Sparta i 491 f.Kr. ved at fortrænge sin fætter Demaratos.
Spartaküs (1960) Stanley Kubrick'in yönetmenliğini yaptığı film.Han havde også en væsentlig rolle i Stanley Kubricks Spartacus (1960).
Sparta Prag'da oynamaktadır.Hun løber for Sparta.
Van der Linden, profesyonel futbol kariyerine 1997 yılında Sparta Rotterdam'da başladı.Van der Linden debuterede i professionel fodbold 1997/1998 sæsonen for Sparta Rotterdam.
Bir gladyatör olarak Spartacus'ün köleleştirilmesinden sorumludur.Et slaveoprør bryder ud i Italien under ledelse af gladiatoren Spartacus.
Oldukca ciddi olan Spartan'ın bir karısı ve bir kızı vardır.Direktør Rasmussen har en kone, en søn og en datter.
Herodot'a göre Spartalılar, Knidos'u bir koloni kenti olarak kabul etmişlerdir.Andre ønsker, at Curaçao skal være en decideret nederlandsk provins.
Bunun üzerine Sparta'dan destek istendi.Han stillede op for IF Sparta.
Bilinen en iyi rolleri Tears of the Sun ve 300 Spartalı filmleridir.Nogle af deres bedst kendte sange er Sun of Jamaica og Seven Tears.
M.Ö. 73-71 Büyük köle isyanını yöneten Spartacus, asi bir gladyatördü.Spartacus' gladiator-oprør i 73-71 f.Kr greb om sig og nærmede sig Rom.
Sparta Rotterdam Hollanda Rotterdam'da kurulan futbol kulübü.Sparta Rotterdam er en nederlandsk fodboldklub fra Rotterdam.
Kendisi 300 Spartalı, 700 Thespiaeli ve 400 Thebesli asker ile geçitte kalmaya devam etti.Han forble i passet med 300 spartanere, 700 thespiere og 400 thebanere.
Sparta devletinin tüm üyeleri yurttaş olarak değerlendirilmezdi.Ikke alle innbyggerne i den spartanske staten ble regnet som borgere (del av Damos).
Pogrebnyak futbol oynamaya 6 yaşında iken Spartak Moskova Futbol Okulu'nda başladı.Pogrebnjak begynte å spille fotball seks år gammel på fotballskolen til FK Spartak Moskva.
Hellanicus'a göre ismin kökeni Sparta'nın güneyindeki Helos köyünden gelir.Ifølge Hellanikos kommer det fra landsbyen Helos i det sørlige Sparta.
Ertesi sezon Spartak Moskova takımına geri döndü, 16 maça çıktı ve 2 de gol attı.Den følgende sesongen vendte han tilbake til FK Spartak Moskva, spilte i 16 kamper og scoret to mål.
Spartalıların bir Uyku ve Ölüm kültü mevcuttu; bu ikisi ikiz kardeş olarak algılanıyor ve kabul ediliyordu.Spartanerne hadde en kult for Søvn og Død, født som tvillinger.
Sparta Kralıdır.«This is Sparta?
Atina, Megara ve Plateaa Sparta'ya elçi göndererek yardım istediler.Athen, Megara og Plataiai sendte utsendinger til Sparta og krevde assistanse.
Daha önce Viktoria Plzeň, Chmel Blšany, Sparta Prag ve Rennes takımlarında oynamıştır.Han har tidligere spilt for Viktoria Plzeň, Chmel Blšany, Sparta Praha, Rennes og Chelsea.
Böylece Sparta ordusu tamamen yok edildi.Den svenske armeen ble fullstendig utslettet.
İlk şampiyon Çek takımı Sparta Prag oldu.Vinneren ble tsjekkiske Sparta Praha.
Eğer Sparta yardım etmeyecek olursa Pers taleplerini kabul etmekle tehdit ediyorlardı.Sparta truet med krig dersom kravene ikke ble møtt.
Sparta Uygarlığında 2 kral vardı.I rådet satt også Spartas to konger.
Spartaküs, ister istemez güneye yürümek zorunda kaldı.Straks måtte Aleksander reise sørover.
Bu toplam, bir savaşta yer alan en kalabalık Sparta ordusu olacaktır.Dette var den største spartanske styrken som noen gang deltok i slag.
Bu arada birkaç Spartalı asker ölmüştür.Bare syv andre spartanere ble drept.
Yine de Atina'dan ve Sparta'dan destek kuvveti göndermesini istediler.Han fikk tidvis gresk støtte fra Sparta eller Athen.
Sparta'nın bu insanları yeniden kontrol altına almak için savaşa girişmesi gerekmişti.Sparta ble tvunget til å dedikere en garnison for å kontrollere denne aktiviteten.
Kısa bir süre sonra Sparta bu kez daha büyük, 77 triremeden oluşan bir filo teşkil etmiştir.Derfor ble det det påfølgende år sendt ut en ny og større ekspedisjon, denne gang med syv skip.
Sparta'nın bu konudaki tutumu oldukça katıdır.Hedda virker imidlertid lite interessert i dette.
Başkenti Sparta yakınlarındaki Mystras şehriydi.Hovedstaden i Morea var festningsbyen Mistrá nær antikkens Sparta.
Atinalılar ordunun sol kanadını oluştururken, Spartalılar solda, Tegeanlılar da merkezde yer alacaktır.Athenerne utgjorde den venstre flanken av hæren med spartanerne på høyrflanken og tegeanerne i midten.
Aynı şekilde Sparta kralı da kanunlara uyacağına yemin ederdi.Han eller hun sverger en ed på å følge loven og kirken.
Bunun üzerine Sparta'dan destek istendi.Korinterne ba Sparta om støtte.
Tüm Sparta vatandaşlarını anlatan terimdir.Lite vites om den interne utviklingen av Sparta.
Sparta, her ne kadar tüm şehir devletlerinden daha güçlü görünüyorsa da gücü sınırsız değildi.Hvor mektig rådet enn var i forhold til kongen, var dets makt ubetydelig sammenlignet med stendene.
1830larda burası terk edilip, yaklaşık sekiz kilometre doğusunda yeni kasaba Sparta inşa edilmiştir.Pada tahun 1830-an, kota ini ditinggalkan dan kota baru Sparti dibangun delapan kilometer di sebelah timur.
Koşucu, Sparta'ya kadar olan yaklaşık 225 km.lik mesafeyi koşmuş ve ertesi gün Sparta'ya ulaşmıştır.Dia berlari sejauh lebih dari 225 kilometer (140 mil) dan tiba di Sparta sehari setelah dia berangkat.
Ne var ki birkaç yıl sonra Hippias yeniden iktidarı ele almak için Sparta'nın desteğinde girişimde bulunmuştu.Beberapa tahun kemudian, Hippias berupaya untuk berkuasa kembali di Athena, dengan dibantu oleh Sparta.
Bu sıralarda Atina ve Sparta, Antik Yunanistan'daki en büyük iki kent devletiydi.Ketika Persia menyerang, Sparta dan Athena adalah dua negara kota terkuat di Yunani.
Antik Sparta'nın yanında Taygetus dağında konumlanmıştır.Mystras terletak di Gunung Taygetos, di dekat Sparta kuno.
Menelaos Helen'i tekrar aldı, Sparta'ya getirdi.Menelaos pun membawa Helene pulang ke Sparta.
Sparta Kralı Demaratus MÖ 491 yılında yerini kuzeni Leotychides'e devretmek zorunda kalmıştı.Raja Sparta Demaratos dijatuhkan dari takhtanya pada tahun 492 SM, dan digantikan oleh sepupunya Leotykhides.
Bu mücadeleyi Rus takımı WBC Spartak Moscow Region kazanarak ilk kupanın sahibi olmuştur.Ia bermain di skuat utama tim FC Spartak Moscow di Liga Premier Rusia.
Atina, bir Sparta delegasyonunun bu tekliften haberdar olduğundan emindi ve öneriyi reddetti.Rakyat Athena memastikan bahwa delegasi Sparta mendengar tawaran itu, lalu kemudian menolaknya.
Futbol kariyerine Sparta Prag'da başladı.Nejedlý bermain untuk Sparta Prague dalam kariernya.
Spartaküs ve beraberindekiler Rhegium'a geçerler.Pasukan Spartacus kemudian mundur ke arah Rhegium.
Bunun üzerine Sparta'dan destek istendi.Akibatnya dia pun dipanggil pulang ke Sparta.
Spartaküs, ister istemez güneye yürümek zorunda kaldı.MacArthur pun akhirnya terpaksa berjalan sendiri ke darat.
Chelsea v Sparta Prague Chelsea 2-1'lik toplam skorla tur atladı.Chelsea v Sparta Prague Chelsea menang 2–1 secara agregat.
Atina denizde hakim durumunu sürdürürken Sparta da karada hakim durumda kalmıştır.Athena tetap melanjutkan domanisnya di laut sedangkan Sparta mendominasi di daratan.
Megara Sparta kontrolündeki Peloponez Birliği'nden ayrılarak Atina'nın müttefiki oldu.Megara keluar dari Liga Peloponnesos yang dipimpin oleh Sparta dan kemudian bersekutu dengan Athena.
2003 yılında Sparta Rotterdam'a tranfer oldu.Ia pindah ke Sparta Rotterdam untuk musim 2007-2008.
Spartak Kulübü Web Sitesi (Rusça)Situs web Persatuan Slavia (Rusia)
ABD birkaç G.222 satın almıştır ve C-27A Spartan olarak belirtilmiştir.Hoa Kỳ mua và đặt tên là C-27A Spartan.