soyut ile cümle

soyut kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Fakat dahası, etraflarındaki dünyadan, kendi çevrelerinden ve insanlardan inanılmaz derecede soyutlanmışlardı.הם היו מבודדים להפליא מהעולם סביבם, מסביבתם ומאנשים אחרים.
Fakat dahası, etraflarındaki dünyadan, kendi çevrelerinden ve insanlardan inanılmaz derecede soyutlanmışlardı.أنهم كانوا منعزلين جدا عن العالم حولهم, عن بيئتهم المحيطة وعن الناس.
Fakat dahası, etraflarındaki dünyadan, kendi çevrelerinden ve insanlardan inanılmaz derecede soyutlanmışlardı.自分たちを取り巻く 世界や環境や 人から孤立しているのです 当時の自閉症者の学校は
Fakat doğrusal cebir araştırması bu fikirleri çoklu boyutlara soyutlamaktadır. -Celé studium lineární algebry je vlastně převodem těchto představ do prostorů vyšší dimenze.
Fakat doğrusal cebir araştırması bu fikirleri çoklu boyutlara soyutlamaktadır. -하지만 선형대수학이라는 학문 자체가 이런 개념들을 다차원의 공간에 추상화 시키는 것입니다
Fakat doğrusal cebir araştırması bu fikirleri çoklu boyutlara soyutlamaktadır. -Pero todo el estudio de álgebra lineal consiste en abstraer estas ideas al espacio multi-dimensional.
Fakat doğrusal cebir araştırması bu fikirleri çoklu boyutlara soyutlamaktadır. -ولكن دراسة كاملة للجبر الخطي هو تلخيص هذه الأفكار إلى الفضاء المتعدد الأبعاد.
Fazla soyut olmamaya çalıştığımı en başta söyledim, bu nedenle size konuyu örneklemek istiyorum.De todas formas, dije que no sería muy abstracto, que te mostraría ejemplos.
Fazla soyut olmamaya çalıştığımı en başta söyledim, bu nedenle size konuyu örneklemek istiyorum.어쨌거나 이번엔 추상적으로 안 간다고 했으니 예를 좀 들어볼게요
Fazla soyut olmamaya çalıştığımı en başta söyledim, bu nedenle size konuyu örneklemek istiyorum.Nicméně jsem řekl, že nebudu příliš abstraktní. Takže vám ukážu příklady.
Fazla soyut olmamaya çalıştığımı en başta söyledim, bu nedenle size konuyu örneklemek istiyorum.例を示しましょう。 それでは R2 でいくつかのベクトルを定義します。
Fikrimizle başlayayım. Onu soyutluyorum.제 아이디어를 추상화하는 것부터 시작하죠.
Fikrimizle başlayayım. Onu soyutluyorum.Veszem az ötletet absztrakt formában.
Fikrimizle başlayayım. Onu soyutluyorum.Začnu s nápadem a zjednoduším jej.
Fikrimizle başlayayım. Onu soyutluyorum.אני מתחיל עם רעיון והופך אותו למופשט.
Fikrimizle başlayayım. Onu soyutluyorum.أبدأ بفكرتي و أقوم بتجريدها
Fikrimizle başlayayım. Onu soyutluyorum.一番抽象的な形は? 棒で出来た形(棒形)です
Gazların sayılması oldukça soyut bir kavramdır.El concepto del recuento de gases es bastante abstracto.
Gazların sayılması oldukça soyut bir kavramdır.Il concetto di contare i gas è piuttosto astratto.
Gazların sayılması oldukça soyut bir kavramdır.Koncepcia výpočtu množstva plynov je dosť abstraktná.
Gazların sayılması oldukça soyut bir kavramdır.Metodika počítání plynů je poměrně abstraktní.
Gazların sayılması oldukça soyut bir kavramdır.Princippet om at tælle gasser er temmelig abstrakt.
Gazların sayılması oldukça soyut bir kavramdır.Zamisel o računanju plinov je precej abstraktna.
Gazların sayılması oldukça soyut bir kavramdır.Идеята за преброяване на газовете е доста абстрактна.
Girişimler için anlaması zor şeylerden... ...biri de müşteri edinmenin soyut bir fikir olmadığıdır.고객의 확보는 추상적인 관념이 아니라는 것을 많은 창업인들이 잘 깨닫지 못하는데요
Girişimler için anlaması zor şeylerden... ...biri de müşteri edinmenin soyut bir fikir olmadığıdır.الأشياء على المؤسسات الناشئة هو إدراك أن جلب العملاء ليست فكرة مجردة.
Girişimler için anlaması zor şeylerden... ...biri de müşteri edinmenin soyut bir fikir olmadığıdır.顧客について深く知る必要があります
Hadi bunu biraz daha soyut bir şekilde gösterelim. . x kare çarpı x üssü 4 nedir?좀 더 추상적인 방법으로 해 볼까요 변수들을 좀 사용해서, 하지만 이것은 추상적이지만 명확한 개념이죠 x1곱 곱하기 x의 4제곱은 몇일까요?
Hafızamıza kaydolan, cümlelerin aslından çok daha soyut bir şeydir.기억에 남아있는 것은 실제 문장들보다 꽤 추상적입니다.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.Akýmsi doslovným spôsobom sú bez tela.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.De är befriade från kroppen, ni vet, på ett ganska bokstavligt sätt.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.De er kropsløse, I ved, på en lidt bogstavelig måde.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.Están fuera de su cuerpo, de manera casi literal.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.Estão desencarnados, duma forma literal.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.He ovat ruumiittomia, melko kirjaimellisesti.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.Ils sont désincarnés, on peut dire, d'une manière littérale.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.Jsou odděleni od svých těl, tak nějak doslova.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.육체를 이탈했다고 볼 수 있죠.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.Mereka terlepas dari tubuhnya, anda tahu, dalam artian yang sebenarnya.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.Razteleseni so veste, na nekako dobeseden način.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.Są pozbawieni ciał, wiecie, i to całkiem dosłownie.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.Sie sind körperlos, im wörtlichen Sinne.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.Sono scorporati, avete presente, quasi in senso letterale.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.Sunt separați de trup, oarecum la propriu.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.Tâm trí họ tách rời khỏi thể xác, có thể hiểu theo nghĩa đen.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.Testetlenek, értik, szó szerint értem.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.Ze hebben, haast letterlijk, geen lichaam.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.Έχουν αποσυνδεθεί από το σώμα τους, με την κυριολεκτική σημασία.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.Вони немов без тіла, розумієте, майже буквально.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.Они бесплотны, практически в буквальном смысле.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.Те са безтелесни, в почти буквален смисъл.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.במידה מסוימת הם נטולי-גוף, די פשוטו כמשמעו.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.إنهم بلا جسد ، كما تعلمون، حرفيا إلى حد ما.
Hatta kelimenin tam anlamıyla bedenlerinden soyutlanmışlardır neredeyse.彼らは自分たちの体を
Hiçbir şey yapmayı deneme bile. Ve sen de "Oh, bu ne kadar da soyut" diyorsun.אל תנסי שום דבר בכלל. ואת אומרת "אוה, זה כל כך מופשט".
Hücrelerin soyut kavramlar olmadıklarını kendimize hatırlatalım.Erinnern wir uns daran, dass Zellen keine abstrakte Idee sind.
Hücrelerin soyut kavramlar olmadıklarını kendimize hatırlatalım.Hãy tự nhủ bản thân rằng tế bào không phải một khái niệm trừu tượng.
Hücrelerin soyut kavramlar olmadıklarını kendimize hatırlatalım.세포는 추상적 개념이 아니라는 것을 떠올려 봅시다.
Hücrelerin soyut kavramlar olmadıklarını kendimize hatırlatalım.Lad os huske os selv på at celler ikke er et abstrakt koncept.
Hücrelerin soyut kavramlar olmadıklarını kendimize hatırlatalım.Laten we onszelf eraan herinneren dat cellen geen abstract begrip zijn.

İlgili Sayfalar