Kimimiz evimize soygun alarmı kurdururuz, kimimiz gerek görmeyiz.Alcuni di noi hanno in casa propria un sistema d'allarme contro i ladri, altri no.
Kimimiz evimize soygun alarmı kurdururuz, kimimiz gerek görmeyiz.Algunos de nosotros tenemos alarmas antirrobo en la casa y otros no lo tenemos.
Kimimiz evimize soygun alarmı kurdururuz, kimimiz gerek görmeyiz.Alguns de nós temos um sistema de alarme anti-roubo em casa, e alguns de nós não tem.
Kimimiz evimize soygun alarmı kurdururuz, kimimiz gerek görmeyiz.Certains d'entre nous ont des système d'alarme chez eux, et d'autres non.
Kimimiz evimize soygun alarmı kurdururuz, kimimiz gerek görmeyiz.Einige von uns haben eine Alarmanlage zu Hause andere nicht.
Kimimiz evimize soygun alarmı kurdururuz, kimimiz gerek görmeyiz.어떤 사람은 집에 도난경보기를 설치하고 어떤사람은 설치하지 않죠.
Kimimiz evimize soygun alarmı kurdururuz, kimimiz gerek görmeyiz.Někteří máme doma alarm a jiní ne.
Kimimiz evimize soygun alarmı kurdururuz, kimimiz gerek görmeyiz.Niektorí máte doma systém proti vlámaniu, niektorí nie.
Kimimiz evimize soygun alarmı kurdururuz, kimimiz gerek görmeyiz.Niektórzy z nas mają alarm w domu, niektórzy nie.
Kimimiz evimize soygun alarmı kurdururuz, kimimiz gerek görmeyiz.Sebagian orang punya alarm anti maling di rumahnya, sebagian tidak.
Kimimiz evimize soygun alarmı kurdururuz, kimimiz gerek görmeyiz.Sommigen onder ons hebben een inbraakalarm thuis, en sommigen niet.
Kimimiz evimize soygun alarmı kurdururuz, kimimiz gerek görmeyiz.Unii din noi avem alarme în casele noastre, iar unii din noi nu avem.
Kimimiz evimize soygun alarmı kurdururuz, kimimiz gerek görmeyiz.Vài người trong chúng ta có hệ thống chống trộm ở nhà vài người thì không.
Kimimiz evimize soygun alarmı kurdururuz, kimimiz gerek görmeyiz.Van akinek van otthon betörés elleni riasztója, és van akinek nincs.
Kimimiz evimize soygun alarmı kurdururuz, kimimiz gerek görmeyiz.Κάποιοι από εμάς έχουμε συναγερμό στο σπίτι, και κάποιοι όχι.
Kimimiz evimize soygun alarmı kurdururuz, kimimiz gerek görmeyiz.Кто-то устанавливает дома сигнализацию, а кто-то — нет.
Kimimiz evimize soygun alarmı kurdururuz, kimimiz gerek görmeyiz.Някои от нас имат аларми в домовете си, други нямат.
Kimimiz evimize soygun alarmı kurdururuz, kimimiz gerek görmeyiz.לחלקנו יש בבית מערכת אזעקה, ולחלקנו לא.
Kimimiz evimize soygun alarmı kurdururuz, kimimiz gerek görmeyiz.بعضنا لديه في البيت جرس إنذار عن اللصوص، و بعضنا ليس لديه.
Kimimiz evimize soygun alarmı kurdururuz, kimimiz gerek görmeyiz.そうでない人もいます 住んでいる地域
Kimseye haksızlık etmez, Rehin almaz, Soygunculuk etmez, Aç olana ekmeğini verir, Çıplağı giydirir.사람을 학대하지도 아니하며 전당을 잡지도 아니하며 억탈하지도 아니하고 주린 자에게 식물을 주며 벗은 자에게 옷을 입히며
Kimseye haksızlık etmez, Rehin almaz, Soygunculuk etmez, Aç olana ekmeğini verir, Çıplağı giydirir.no oprime a nadie, no toma prenda, no comete robo, da de su pan al hambriento y cubre con ropa al desnudo
Kimseye haksızlık etmez, Rehin almaz, Soygunculuk etmez, Aç olana ekmeğini verir, Çıplağı giydirir.не насилва човека нито задържа залог, не граби с насилие, но дава хляба си на гладния и покрива с дреха голия,
Kimseye haksızlık etmez, Rehin almaz, Soygunculuk etmez, Aç olana ekmeğini verir, Çıplağı giydirir.ואיש לא הונה חבל לא חבל וגזלה לא גזל לחמו לרעב נתן וערום כסה בגד׃
Kimseye haksızlık etmez, Rehin almaz, Soygunculuk etmez, Aç olana ekmeğini verir, Çıplağı giydirir.ولا ظلم انسانا ولا ارتهن رهنا ولا اغتصب اغتصابا بل بذل خبزه للجوعان وكسى العريان ثوبا
Kimseye haksızlık etmez, Rehin almaz, Soygunculuk etmez, Aç olana ekmeğini verir, Çıplağı giydirir.未 曾 虧 負 人 、 未 曾 取 人 的 當 頭 、 未 曾 搶 奪 人 的 物 件 、 卻 將 食 物 給 飢 餓 的 人 喫 、 將 衣 服 給 赤 身 的 人 穿
Kimseye haksızlık etmez, Rehin almaz, Soygunculuk etmez, Aç olana ekmeğini verir, Çıplağı giydirir.未曾虧負 人 、 未 曾 取 人 的 當頭 、 未 曾 搶奪 人 的 物件 、 卻將 食物 給飢餓 的 人喫 、 將 衣服 給 赤身 的 人 穿
¡Manos arriba esto es un atraco!Eller yukarı! Bu bir soygundur!Fotoğraf: Anna Williams¡Manos arriba esto es un atraco!Mãos ao alto, é um assalto!Foto de Anna Williams.
O çok ünlü bir soyguncuydu. Ben değilim.Ne me confonds pas avec ce brigand !
O çok ünlü bir soyguncuydu. Ben değilim. Oyunlarından biri hırsızlar hakkındaydı.Muszê odwiedziæ pewnych mecenasów.
O çok ünlü bir soyguncuydu.Он был знаменитым разбойником.
Sen sadece soyguncu gibisinTout ce que tu aimes c'est piller
Silahlı soygun için mecburi en az ceza beş yıldır.무장 강도에 대한 의무 집행형은 최소 5년입니다.
Silahlı soygun için mecburi en az ceza beş yıldır.A kötelező minimum ítélet a fegyveres rablásért öt év.
Silahlı soygun için mecburi en az ceza beş yıldır.A sentença mínima obrigatória para roubo à mão armada é de cinco anos.
Silahlı soygun için mecburi en az ceza beş yıldır.Den obligatoriske minimumsstraf for væbnet røveri er fem år.
Silahlı soygun için mecburi en az ceza beş yıldır.De verplichte minimumstraf voor een gewapende overval is vijf jaar.
Silahlı soygun için mecburi en az ceza beş yıldır.Die vorgeschriebene Mindeststrafe für bewaffneten Raub ist fünf Jahre.
Silahlı soygun için mecburi en az ceza beş yıldır.Hukuman wajib minimum untuk perampokan bersenjata adalah lima tahun penjara.
Silahlı soygun için mecburi en az ceza beş yıldır.La peine minimale obligatoire pour vol à main armée est de cinq ans.
Silahlı soygun için mecburi en az ceza beş yıldır.La sentencia mínima obligatoria para el robo a mano armada es de 5 años.
Silahlı soygun için mecburi en az ceza beş yıldır.La sentenza minima obbligatoria per la rapina armata è di cinque anni.
Silahlı soygun için mecburi en az ceza beş yıldır.Minimalna kara za napad z bronią w ręku to 5 lat.
Silahlı soygun için mecburi en az ceza beş yıldır.Najnižšia sadzba za ozbrojené prepadnutie je 5 rokov.
Silahlı soygun için mecburi en az ceza beş yıldır.Nejnižší sazba za ozbrojené přepadení je pět let.
Silahlı soygun için mecburi en az ceza beş yıldır.Sentința minimă obligatorie pentru jaf armat este cinci ani.
Silahlı soygun için mecburi en az ceza beş yıldır.Trong khi án tù tối thiểu cho tội cướp có vũ trang là 5 năm.
Silahlı soygun için mecburi en az ceza beş yıldır.Η υποχρεωτική ελάχιστη ποινή για ένοπλη ληστεία είναι πέντε χρόνια.
Silahlı soygun için mecburi en az ceza beş yıldır.Задължителната минимална присъда за въоръжен грабеж е пет години.
Silahlı soygun için mecburi en az ceza beş yıldır.Обязательное минимальное наказание за вооруженное ограбление составляет пять лет.
Silahlı soygun için mecburi en az ceza beş yıldır.על שוד מזויין. אחרי הכל, כן היה לו אקדח צעצוע.
Silahlı soygun için mecburi en az ceza beş yıldır.والحد لادنى من العقوبة الالزامية للسرقة المسلحة هو 5 سنوات
Silahlı soygun için mecburi en az ceza beş yıldır.懲役５年です 検事の上訴は受け入れられました
Silahlı soygun ve uyuşturucu kaçakçılığının pençesindeki fakir, Latin şehri:Arm, lateinamerikanisch, umgeben von unkontrollierter Waffengewalt und
Silahlı soygun ve uyuşturucu kaçakçılığının pençesindeki fakir, Latin şehri:Biedne, latynoskie miasto, pełne broni, przemocy i narkotyków.
Soyguncular, kraliyet balık, balina ve mersin balığı hakkıdır.강도, 고래 철갑 상어 아르 로얄 물고기, 권리이다.
Soyguncular, kraliyet balık, balina ve mersin balığı hakkıdır.ladri, è il diritto di pesce regale, che sono balena e lo storione.
Soyguncular, kraliyet balık, balina ve mersin balığı hakkıdır.ladrões, é o direito de reais de peixes, que são baleias e esturjão.
Soyguncular, kraliyet balık, balina ve mersin balığı hakkıdır.ladrones, es el derecho a pescar real, que son la ballena y el esturión.
Soyguncular, kraliyet balık, balina ve mersin balığı hakkıdır.Räuber, ist das Recht auf königlichen Fische, die Wal-und Stör sind.