Soya üzerinde çalış -- üzerinde çalışmadığımız şeyler üzerinde yani.كان ينبغي لنا العمل على الصويا -- أشياء التي لم نكن نركز عليها.
Soya üzerinde çalış -- üzerinde çalışmadığımız şeyler üzerinde yani.私たちはこれらに 注意を払っていませんでした さて 話をスーダンに戻しましょう
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.기차에 탄 200명에게 강도 짓을 할 수도 있어요. 일대의 혁신이죠.
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.Bạn có thể cướp bóc được 200 người trên 1 chuyến xe lửa, thật là 1 sự cải tiến lớn.
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.Egy vonaton 200 embert kirabolhattál, remek innováció.
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.Ineens 200 mensen beroven. Grote stap voorwaarts.
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.Jefuiai 200 de oameni dintr-un tren, mare inovație.
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.Man konnte 200 Menschen in einem Zug ausrauben, eine tolle Innovation.
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.On pouvait voler 200 personnes dans un train, une grande innovation.
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.Podiam roubar 200 pessoas num comboio, uma grande inovação.
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.Podían robar a 200 personas en un tren, una gran innovación.
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.Si potevano derubare 200 persone su un treno, una grande innovazione.
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.Świetna innowacja: okraść naraz 200 pasażerów.
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.Tohle byla nesmírná inovace, neboť ve vlaku jste mohli oloupit takových 200 lidí.
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.Vo vlaku ste mohli okradnúť 200 ľudí - dosť veľká inovácia.
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.Μπορούσες να ληστέψεις 200 ανθρώπους σε ένα τρένο, μεγάλη καινοτομία.
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.Великим нововведенням стала можливість пограбувати одразу 200 пасажирів поїзда.
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.Возможность ограбить 200 человек на поезде — выдающаяся инновация.
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.Можете да оберете 200 души във влак, това е голяма иновация
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.אפשר לשדוד 200 איש ברכבת, חידוש אדיר.
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.يمكن سرقة 200 شخص على متن قطار، ابتكار عظيم.
Trendeki 200 kişiyi soyabilirsiniz, büyük bir yenilik.インターネットによって
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.A vyvlekou tě z roucha tvého, a rozberou šperky okrasy tvé.
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.A vyzlečú ti tvoje rúcho a poberú klenoty tvojej ozdoby.
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.Chúng nó bóc lột áo xống mầy, và cướp lấy đồ châu báu mầy.
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.Chúng_nó bóc_lột áo_xống mầy , và cướp lấy đồ châu_báu mầy .
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.De skal dra dine klær av dig og ta dine prektige smykker.
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.de skal rive Klæderne af dig og tage alle dine Smykker;
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.Engkau akan ditelanjangi dan perhiasan-perhiasanmu akan dirampas
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.He raastavat sinulta vaatteesi ja ottavat korukalusi.
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.Ils te dépouilleront de tes vêtements, Et ils enlèveront les ornements dont tu te pares.
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.I zewloką cię z szat twoich, a pobiorą strój ozdoby twojej.
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.또 네 옷을 벗기며 네 장식품을 빼앗을지라
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.Man skall slita av dig dina kläder och taga ifrån dig dina härliga smycken.
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.Sie sollen dir deine Kleider ausziehen und deinen Schmuck wegnehmen.
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.Slečejo ti tudi obleko in vzemo lepe dragotine tvoje.
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.S megfosztanak ruháidtól, és elveszik ékességeidet.
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.Também te despirão os teus vestidos, e te tomarão as tuas jóias de adorno.
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.Te desnudarán de tus ropas y se llevarán tus hermosas joyas
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.Te vor desbrăca de haine, şi vor lua podoabele scumpe cu cari te găteşti.
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.Ti spoglieranno delle tue vesti e s'impadroniranno dei tuoi gioielli
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.Zij zullen u beroven van uw mooie kleren en uw sieraden.
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.Θελουσιν ετι σε εκδυσει τα ιματια σου και αφαιρεσει τους στολισμους της λαμπροτητος σου.
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.и снимут с тебя одежды твои, возьмут наряды твои.
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.Ще съблекат и дрехите ти, и ще отнемат лъскавите ти накити.
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.והפשיטוך את בגדיך ולקחו כלי תפארתך׃
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.وينزعون عنك ثيابك وياخذون ادوات زينتك.
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.他 們 必 剝 去 你 的 衣 服 、 奪 取 你 華 美 的 寶 器
Üzerindeki giysiyi soyacak, güzel mücevherlerini alacaklar.他 們必剝 去 你 的 衣服 、 奪取 你 華美 的 寶器
Ve aslında Phil Kaye ve benim soyadlarımız tesadüfen aynı.A dokonce, Phil Kaye a já máme shodou okolností i stejné příjmení.
Ve aslında Phil Kaye ve benim soyadlarımız tesadüfen aynı.A Phil Kaye a ja dokonca náhodou zdieľame aj rovnaké priezvisko.
Ve aslında Phil Kaye ve benim soyadlarımız tesadüfen aynı.Dan sesungguhnya, Phil Kaye dan saya tanpa sengaja berbagi nama belakang yang sama.
Ve aslında Phil Kaye ve benim soyadlarımız tesadüfen aynı.Ed infatti, io e Phil Kaye per combinazione portiamo anche lo stesso cognome.
Ve aslında Phil Kaye ve benim soyadlarımız tesadüfen aynı.És amúgy, Phil Kaye és én véletlenül ugyanazt a családnevet kaptuk.
Ve aslında Phil Kaye ve benim soyadlarımız tesadüfen aynı.Et en fait, Phil Kaye et moi par coïncidence nous partageons aussi le même nom de famille.
Ve aslında Phil Kaye ve benim soyadlarımız tesadüfen aynı.In pravzaprav si Phil Kaye in jaz slučajno deliva tudi priimek.
Ve aslında Phil Kaye ve benim soyadlarımız tesadüfen aynı.I zupełnie przypadkiem Phil Kaye i ja mamy takie samo nazwisko.
Ve aslında Phil Kaye ve benim soyadlarımız tesadüfen aynı.실제로 필 케이와 저는 우연히도 같은 성을 가지고 있었죠.
Ve aslında Phil Kaye ve benim soyadlarımız tesadüfen aynı.Na verdade, o Phil Kaye e eu até partilhamos o mesmo apelido.
Ve aslında Phil Kaye ve benim soyadlarımız tesadüfen aynı.Och faktiskt, Phil Kaye och jag delar av ett sammanträffande samma efternamn.