Soyadınıza ihtiyacım var. Simetrik şekiller genellikle--Ik moet je achternaam hebben.
Soyadınıza ihtiyacım var. Simetrik şekiller genellikle--성을 말씀해 주세요. 대칭적인 물체는 일반적으로 --
Soyadınıza ihtiyacım var. Simetrik şekiller genellikle--Twoje nazwisko.
Soyadınıza ihtiyacım var. Simetrik şekiller genellikle--Votre nom de famille ?
Soyadınıza ihtiyacım var. Simetrik şekiller genellikle--אני זקוק לשם המשפחה שלך. עצמים סימטריים בד"כ--
Soyadınıza ihtiyacım var.Мені потрібне ваше прізвище.
Soyadınıza ihtiyacım var.Мне нужна ваша фамилия.
Soyadınıza ihtiyacım var.Трябва ми презимето ви.
Soyadınızı değiştireceğinizi bildirmemiş olmanız durumunda soyadınız mevcut haliyle kalır.Jos et ilmoita, että haluat muuttaa sukunimeäsi, sukunimesi säilyy ennallaan.
Soyadınızı değiştireceğinizi bildirmemiş olmanız durumunda soyadınız mevcut haliyle kalır.Om du inte meddelar att du vill byta efternamn, behåller du ditt efternamn.
Soyadınızı değiştireceğinizi bildirmemiş olmanız durumunda soyadınız mevcut haliyle kalır.Si no comunica que desea cambiar de apellidos, estos se conservan tal cual.
Soyadınızı değiştireceğinizi bildirmemiş olmanız durumunda soyadınız mevcut haliyle kalır.Si vous déclarez que vous ne voulez pas changer de nom de famille, vous garderez votre nom de famille.
Soyadınızı değiştireceğinizi bildirmemiş olmanız durumunda soyadınız mevcut haliyle kalır.Если вы не сообщите о своём желании сменить фамилию, ваша фамилия останется прежней.
Soyadınızı değiştireceğinizi bildirmemiş olmanız durumunda soyadınız mevcut haliyle kalır.إذا لم تُبلغ بأنك تريد تغيير اسم العائلة لديك، فإن اسم عائلتك يبقى بدون تغيير.
Soyadınızı değiştireceğinizi bildirmemiş olmanız durumunda soyadınız mevcut haliyle kalır.办理婚姻无障碍调查时，就可选择姓氏。如果您想变更姓氏，请通知民事登记处。该表格可从各民政登记处获得，也可从网上下载。如果您没有递交变更姓氏的通知，则婚后依旧保留原来的姓氏。
Soyadınızı değiştirmek istiyorsanız, bunu bölge kaymakamlığına bildiriniz.Jos haluat muuttaa sukunimeäsi, ilmoita asiasta maistraatille.
Soyadınızı değiştirmek istiyorsanız, bunu bölge kaymakamlığına bildiriniz.Om du vill byta efternamn ska du meddela detta till magistraten.
Soyadınızı değiştirmek istiyorsanız, bunu bölge kaymakamlığına bildiriniz.Si desea cambiar de apellidos, comuníqueselo al maistraatti.
Soyadınızı değiştirmek istiyorsanız, bunu bölge kaymakamlığına bildiriniz.Si vous voulez changer votre nom de famille, veuillez le communiquer à l’Office local d'enregistrement.
Soyadınızı değiştirmek istiyorsanız, bunu bölge kaymakamlığına bildiriniz.Если вы желаете сменить фамилию, сообщите об этом в магистрат.
Soyadınızı değiştirmek istiyorsanız, bunu bölge kaymakamlığına bildiriniz.إذا أردت تغيير اسم عائلتك، فأبلغ الأمر إلى دائرة تسجيل الأنفس.
Soyadınızı değiştirmek istiyorsanız, nüfus dairesine isim değişikliği için başvuruda bulunun.Jos haluat muuttaa sukunimesi, hae maistraatilta nimenmuutosta.
Soyadınızı değiştirmek istiyorsanız, nüfus dairesine isim değişikliği için başvuruda bulunun.Om du vill byta efternamn ska du ansöka om namnändring hos magistraten.
Soyadınızı değiştirmek istiyorsanız, nüfus dairesine isim değişikliği için başvuruda bulunun.Si desea cambiar de apellido, deberá solicitar el cambio en el registro civil (maistraatti).
Soyadınızı değiştirmek istiyorsanız, nüfus dairesine isim değişikliği için başvuruda bulunun.Si vous voulez changer votre nom de famille, veuillez faire une demande à l’Office local d'enregistrement.
Soyadınızı değiştirmek istiyorsanız, nüfus dairesine isim değişikliği için başvuruda bulunun.Если вы хотите сменить фамилию, подайте заявление на смену фамилии в магистрат.
Soyadınızı değiştirmek istiyorsanız, nüfus dairesine isim değişikliği için başvuruda bulunun.إذا أردت تغيير اسم عائلتك، فتقدم بطلب تغيير الاسم من دائرة تسجيل الأنفس.
Soyadı Park. Korece konuşabiliyor olmalı.Το επώνυμο του είναι Παρκ σίγουρα θα ξέρει κορεάτικα.
Soyadı Park. Korece konuşabiliyor olmalı.اسمه العائلي بارك متأكدة انه يجيد الكورية
Soyadı Park.Parknak hívják.
Soyadları çizgisiz, ayrı da yazılabilir.Les noms peuvent aussi être écrits séparément, sans trait d’union.
Soyadları çizgisiz, ayrı da yazılabilir.Los apellidos también se pueden escribir sin guión.
Soyadları çizgisiz, ayrı da yazılabilir.Namnen kan även skrivas isär, utan bindestreck.
Soyadları çizgisiz, ayrı da yazılabilir.Nimet voidaan myös kirjoittaa erikseen ilman väliviivaa.
Soyadları çizgisiz, ayrı da yazılabilir.Написание двойной фамилии также допускается без дефиса.
Soyadları çizgisiz, ayrı da yazılabilir.بإمكاننا كتابة الأسماء أيضاً بحيث تكون منفصلة بدون واصل بينهما.
Soyadlarının arada tire işareti olmadan ayrı yazılması da mümkündür.Les noms peuvent aussi être écrits séparément, sans trait d’union.
Soyadlarının arada tire işareti olmadan ayrı yazılması da mümkündür.Los apellidos también se pueden escribir sin guion.
Soyadlarının arada tire işareti olmadan ayrı yazılması da mümkündür.Namnen kan även skrivas isär, utan bindestreck.
Soyadlarının arada tire işareti olmadan ayrı yazılması da mümkündür.Nimet voidaan myös kirjoittaa erikseen ilman väliviivaa.
Soyadlarının arada tire işareti olmadan ayrı yazılması da mümkündür.Написание двойной фамилии также допускается без дефиса.
Soyadlarının arada tire işareti olmadan ayrı yazılması da mümkündür.بإمكاننا كتابة الأسماء أيضاً بحيث تكون منفصلة بدون واصل بينهما.
Soyadlarının arada tire işareti olmadan ayrı yazılması da mümkündür.复合姓由双方姓氏组成，例如Virtanen-Smith。姓氏也可分开写，无需使用连接符。
soyadlarınızdan soyadı bileşimi yapmak.bilda ett kombinerat efternamn av era efternamn.
soyadlarınızdan soyadı bileşimi yapmak.former un nom composé à partir de vos noms de famille.
soyadlarınızdan soyadı bileşimi yapmak.muodostaa sukunimistänne sukunimiyhdistelmän.
soyadlarınızdan soyadı bileşimi yapmak.o adoptar la combinación de los apellidos de ambos.
soyadlarınızdan soyadı bileşimi yapmak.взять двойную фамилию.
soyadlarınızdan soyadı bileşimi yapmak.تكوين اسم عائلة مركب من أسماء عائلتيكما.
soyadlarınızın birleşiminden oluşan bileşik bir soyadı kullanabilirsiniz.bilda ett kombinerat efternamn av era efternamn.
soyadlarınızın birleşiminden oluşan bileşik bir soyadı kullanabilirsiniz.former un nom composé à partir de vos noms de famille.
soyadlarınızın birleşiminden oluşan bileşik bir soyadı kullanabilirsiniz.muodostaa sukunimistänne sukunimiyhdistelmän.
soyadlarınızın birleşiminden oluşan bileşik bir soyadı kullanabilirsiniz.o adoptar la combinación de los apellidos de ambos.
soyadlarınızın birleşiminden oluşan bileşik bir soyadı kullanabilirsiniz.взять двойную фамилию.
soyadlarınızın birleşiminden oluşan bileşik bir soyadı kullanabilirsiniz.تكوين اسم عائلة مركب من أسماء عائلتيكما.
Soya fasülyesi ezmesi:Agora extracto de rebentos de soja.
Soya fasülyesi ezmesi:De même pour les extraits de soja.
Soya fasülyesi ezmesi:Ekstrak kacang kedelai.
Soya fasülyesi ezmesi:En een extract van sojabonen.
Soya fasülyesi ezmesi:E un estratto di fagioli di soia.