Kerevizi ve patatesleri soyuyorum.I'm peeling the celery and the potatoes.
Romandaki karakterlerden biri bir bankayı soymak için acemice bir plan düşünüyor.One of the characters in the novel dreams up a half-baked plan for robbing a bank.
Bazı öğretmenler öğretirken patates soyarlar.Some teachers peel potatoes while teaching.
O soysuz kalsın!Let him remain without posterity!
Az önce soyuldum.I've just been mugged.
Lütfen patatesleri soy.Please peel the potatoes.
Amerika bir zamanlar soyutlanma politikasını tercih etti.America once favored a policy of isolationism.
Eve giderken biraz soya peyniri al.Buy some tofu on your way home.
Soyadınızın yazılışı nasıl?What's the spelling of your family name?
Soyadını nasıl yazarsın?How do you write your last name?
Soyadını nasıl hecelersin?How do you spell your last name?
Onun için açlık soyut bir kavramdı. Onun daima yeterli yiyeceği vardı.For him, hunger was an abstract concept. He had always had enough food.
Polis onu gördüğünde soyguncu kaçtı.The robber ran away when the policeman saw him.
Bugüne kadar hiç soyuldun mu?Have you ever been mugged?
Tom cep bıçağı ile elmayı soymakta sorun yaşadı.Tom had trouble peeling the apple with his pocket knife.
Tom soyguncunun bıçağını görür görmez korktu.Tom became scared as soon as he saw the robber's knife.
Tom Mary'nin tüm parasını soydu.Tom robbed Mary of all her money.
Tom Mary'nin soyadını bilmiyor.Tom doesn't know Mary's last name.
Tom bir elma soyamayacak kadar çok genç.Tom is too young to peel an apple.
Tom soyulmuş soğana döndü.Tom got taken to the cleaners.
Tom'u soyup soğana çevirdiler.Tom got taken to the cleaners.
Tom soyuldu.Tom got robbed.
Tom silahlı soygun için cezasını doldurdu.Tom did time for armed robbery.
Bir sarhoş beni soydu.A drunk robbed me.
Ne tür bir insan soykırıma hayranlık duyar ve ona bir kahraman der?Sometimes we lie so that we don't hurt the feelings of others.
Onun özel hayatına ilişkin belgeler soygunda çalındı.Documents relating to his private life were stolen in the burglary.
Muzlardan ikisinin kabuğunu soy.Peel two of the bananas.
Trajedi soyluların eğlencesidir.Tragedy is the entertainment of the nobles.
Benim soyadım Watanabe'dir.My last name is Watanabe.
Tom karidesin kabuğunu soydu.Tom shelled the shrimp.
Tom patatesleri soydu.Tom peeled the potatoes.
Kestane soymak zordur.It's difficult to peel chestnuts.
Fransa'da isim soyadından önce gelir.In France, the first name goes before the surname.
Hiç kimse onun soyadını tam olarak hatırlayamıyor.No one can remember his last name exactly.
Polis soyguncunun elinden tuttu.The policeman grabbed the robber's arm.
Polis soyguncunun kolunu yakaladı.The policeman grabbed the robber's arm.
Rus Soyuz uzay aracı Uluslararası Uzay İstasyonu'na kenetlendi.The Russian Soyuz spacecraft has docked at the International Space Station.
Dodo, soyu çoktan tükenmiş bir türdür.The dodo is an already extinct species.
Eller yukarı! Bu bir soygundur.Hands up! This is a robbery.
Bir portakalı soyamaz mısın?Can't you peel an orange?
İnek sütü soya sütünden daha lezzetlidir.Cow's milk is tastier than soy milk.
Onun bir soygun gibi görünmesini istiyorum.I want it to look like a robbery.
Yemeden önce elmayı soy.Peel the apple before you eat it.
Tom bir soygunda yaralandı.Tom was wounded in a burglary.
Mary mağaza soygunculuğundan tutuklandı.Mary was arrested for shoplifting.
Amerikalıların çoğunluğu göçmenlerin soyundan gelmektedir.The majority of the Americans are descended from immigrants.
Kral soyundu.The king got undressed.
Dünyadaki bütün insanlar ortak bir atanın soyundan gelirler.All humans on Earth are descended from a common ancestor.
Tom dövüldü ve soyuldu.Tom was beaten and robbed.
Tom'un oğlu üçüncü kez soyuldu.Tom's son was robbed for the third time.
Tom Mary'nin soyadının ne olduğunu bilmiyordu.Tom didn't know what Mary's last name was.
Tom Mary'nin soyadının ne olduğunu merak ediyordu.Tom wondered what Mary's last name was.
Tom, Mary'nin soyadını öğrenmek istiyordu.Tom wanted to know what Mary's last name was.
Tom, Mary'ye soyadını sordu.Tom asked Mary what her last name was.
Tom John'a Mary'nin soyadını sordu.Tom asked John what Mary's last name was.
Tom'un soygun ile ilgisi yoktu.Tom had nothing to do with the robbery.
Helyum, neon, argon, kripton, ksenon ve radon soy gazlardır.Helium, neon, argon, krypton, xenon and radon are noble gases.
Sade yoğurt ve soya sütü ekleyin.Add plain yogurt and soy milk.
Banka dün soyuldu.The bank was robbed yesterday.
Kızlık soyadın ne?What is your maiden name?