soy ile cümle
soy kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Söylediğinin anlamı yok.What you are saying does not make sense.
Söylediğini bir miktar kabul ediyorum.I accept what you say to some extent.
Söylediğin şey ne burada ne de orada değil.What you say is neither here nor there.
Söylediğinin doğru olduğunu kabul ediyorum ama onu söyleme tarzından hoşlanmıyorum.I admit that what you say is true, but I don't like the way you say it.
Söylediğini kabul ederek, ben hala senin hatalı olduğunu düşünüyorum.Admitting what you say, I still think you are mistaken.
Söylediğin şey doğrudur.What you say is right.
Senin söylediğin çoğunlukla doğru oluyor.What you say is usually true.
Söylediğin şey ondan duyduğum şeyden oldukça farklı.What you say is quite different from what I heard from him.
Ne söylediğine daha çok dikkat etmelisin.You should pay more attention to what you say.
Yaptığın ya da söylediğin şey hakkında hiçbir şey yapamam.I can make nothing of what you do or say.
Bana planının amacını söyle.Tell me the object of your plan.
Söylediklerinizi tamamen onaylıyorum.I entirely approve of what you say.
Sana söylediğime pişmanım.I regret that I told you.
Sana söylediğim şeyden dolayı pişmanım.I regret that I told you.
Sana söyleyecek bir şeyim var.I have something to tell you.
Sana söyleyeceğim bir şey var.I have something to tell you.
Onun söylediğini anlamış olamazsın.You can't have understood what he said.
Senin bana söylediğine kafa yoruyorum.I have been reflecting on what you said to me.
Sana yalan söyleyemem.I can't lie to you.
Öyle söylemeye hakkın yok.You have no right to say so.
Onu nasıl söyleyebilirsin?How can you say that?
Şarkıyı söylemeni istiyoruz.We want you to sing the song.
Size öyle söylemedim mi?Didn't I tell you so?
Sen bana söyleyene kadar ben bu belgenin önemini farketmemiştim.I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it.
Ona söylediğin şey bir şaka olarak kabul edilmez.What you said to her isn't accepted as a joke.
Bana beni ne zaman arayacağını söyle.Tell me when you will call me.
Söylediğin şey beni şaşırttı.What you said surprised me.
Ne söylersen söyle, o hâlâ onu yapmayacak.No matter what you say, he still won't do it.
Yalan söylediğin belli.It's evident that you told a lie.
Yalan söylediğin kanıtlı.It's evident that you told a lie.
Yapmamı söylediğin her şeyi yapacağım.I'll do everything you tell me to do.
Biz uzaktayken evimiz soyuldu.Our house was robbed while we were away.
Lütfen bana havalanına nasıl gideceğimi söyle.Please tell me how to get to the airport.
Havalanından şehir merkezine hangi demir yolu hattını kullanacağımı bana söyle lütfen.Please tell me which railway line to use from the airport to downtown.
Kuşlar gökyüzünde şarkı söylüyorlardı.Birds were singing in the sky.
Banka soyguncuları bütün yönlere dağıldılar.The bank robbers dispersed in all directions.
Banka soygunu sana hapishanede on yıla malolacak.Bank robbery will cost you ten years in prison.
Bankaya giden yolu bana söyleyebilir misiniz?Can you tell me the way to the bank?
O, Cumaya kadar kesin olarak bize kararını bildireceğini söyledi.He said he would give us his decision for sure by Friday.
Paranın mutluluğu satın alamayacağını söylemeye gerek yok.It goes without saying that money cannot buy happiness.
Otur şöyle yamacıma.Sit near at hand.
Onlar bizim bu günlerden birinde bir deprem yaşayacağımızı söylüyorlar.They say we'll have an earthquake one of these days.
Yakın gelecekte büyük bir deprem olacağı söyleniyor.It is said that there will be a big earthquake in the near future.
Yakında bir seçim olacağını söyleniyor.It is said that there will be an election soon.
Söylemeye gerek yok, gayret mutluluğa götüren bir anahtardır.Needless to say, diligence is a key to happiness.
Sürüş öğretmenim daha sabırlı olmam gerektiğini söylüyor.My driving instructor says I should be more patient.
Profesör böyle bir şeyi söylemenin kabalık olduğunu düşündü.The professor thought it rude to say such a thing.
Soyguncu bir arka sokakta ona saldırdı.The robber attacked her on a back street.
Soyguncu çifti bodrumda kilitledi.The burglar locked the couple in the basement.
Soyguncu onun kafasına vurdu.The robber bashed her head in.
Soyguncular kasadaki bütün parayı çalıp kaçtı.The robbers made away with all the money in the safe.
Soyguncular posta trenini mahvetti.Robbers wrecked the mail train.
Bir soyguncu dün gece bankaya girdi.A burglar broke into the bank last night.
Kyoto İstasyonu'na giden yolu bana söyler misiniz?Will you tell me the way to Kyoto Station?
Doktor bana sigaradan vazgeçmemi söyledi.The doctor told me to give up smoking.
Japonyanın savaş sırasında açlığa karşı sürekli bir mücadele verdiğini söyleyebiliriz.We can say that Japan was fighting a constant battle against hunger during the war.
Muhabir söylenilen her şeyi kaydetti.The reporter took down everything that was said.
O, onlara nasıl söyledi?How did she tell them?
Metoroloji dairesi bu gece yağmur yağacağını söylüyor.The weather bureau says it will rain tonight.
Aklından geçeni söyle.Speak your mind.