Erhel, Fransa Sosyalist Partisi'ne katıldı.Valls habe sich eines wichtigen Teils der sozialistischen Partei Frankreichs entledigt.
Resmi olarak demokratik sosyalist bir partidir.Sie ist offiziell sozialdemokratisch ausgerichtet.
Gazete Avrupa’daki diğer sosyal-demokrat gazetelerle de iş birliği yapmaktadır.Sie hat mit anderen konservativen Zeitungen wie dem Washington Examiner kooperiert.
Feminizm kavramı ilk olarak sosyal filozof Charles Fourier (1772–1837) tarafından ortaya atılmıştır.Einige Historiker schreiben den Einsatz des Begriffs dem Sozialphilosophen Charles Fourier (1772–1837) zu.
Hristiyan ama sosyalist dünya görüşüne sahip olan bir aileden geliyordu.Fischer entstammte einer Familie, die der Sozialdemokratie verbunden war.
Beyaz Saray'ın sosyal ziyaretçileri genelde Doğu Kanadı'ndan girer.Gäste zu Ereignissen im Weißen Haus wie Banketts betreten meist das Weiße Haus durch den East Wing.
Sosyal davranışları hakkında bilgi yoktur.Über ihr Sozialverhalten ist wenig bekannt.
15 Ocak - Sosyalist Birlik Partisi (SBP) kuruldu.25. Januar: Gründung des Rats für gegenseitige Wirtschaftshilfe (Comecon).
Beş köşeli kızıl yıldız, sosyalizm ve komünizmin simgesidir.Rot und der fünfzackige Stern stehen für den Sozialismus.
Osmanlı sosyal ve kültürel tarihçisi Cemal Kafadar'ın eşidir.Geografisch und kulturhistorisch gehört Allschwil zum Sundgau.
Her tür Web 2.0 teknolojisinde, sosyal medya ve iletişim teknolojisinde etkindirler.Web2.0 und Social Media in der Unternehmenspraxis.
İnternet ve sosyal medyanın ortaya çıkışından bu yana çeşitli aseksüel topluluklar oluşmaya başlamıştır.Das Internet und Multimedia beginnen, zusammenzuwachsen.
Sosyal bilinçlenme için kitle iletişiminin sağlanması.Zur Neuausrichtung von Communicatio Socialis.
Anayasada devlet, demokratik, laik ve sosyal bir hukuk devleti olarak tanımlanmaktadır.Nach Artikel 2 der Verfassung ist die Türkei ein demokratischer, laizistischer und sozialer Rechtsstaat.
Hizmet, iOS için sosyal bir oyun ağı olan Apple Oyun Merkezi'ne benzer.Das Spiel für Apple-Geräte unterstützt Apples Spiele-Netzwerk Game Center.
1989 yılında Sosyalist Enternasyonal'in başkan yardımcılığı görevini de üstlendi.Weiters bekleidete er 1989 die Funktion des Vizepräsidenten der Sozialistischen Internationale (SI).
Sosyalist Barikat.Socialistische Controversen.
1996: Sosyalist Yayınları.In: Sozialistische Mitteilungen.
Roma sosyal yapısının bozulması dramatiktir.Der Niedergang des Romanischen ist dramatisch.
Bu dönemde Sosyal Demokrat Parti'ye üye oldu.Bereits in dieser Zeit war er der Sozialdemokratie beigetreten.
Amerika'dan Londra'ya döndüğünde sosyalist fikirlerinin kampanyasına kaldığı yerden devam etti.Nach seiner Rückkehr nach Kalifornien trat London aus der Socialist Party aus.
Sosyal Psikoloji (2 bas.).Biologische Psychologie (2. Aufl).
Sosyal Antropoloji öğrenimi gördü.Studium in Sozialanthropologie.
Altı katılımcı ve üç şarkı 23 Ocak 2019 tarihinde sosyal medya ve BBC Eurovision websitesinde yayınlanmıştır.Plenartagung und Pressekonferenzen live am 23. Oktober 2013, Strasbourg, EuroparlTV.
Başta sosyal medya olmak üzere dizinin sonlandırılmasına büyük tepki olmuş, ancak sonuç değişmemiştir.Das Gesellschaftskapital war von Beginn an breit gestreut, und daran hat sich bis heute nichts geändert.
Sosyal etkileşimlerden kaçınırlar.Störungen des Sozialverhaltens.
Örneğin işyeri içindeki sosyal olanaklar gibi.So verhält es sich beispielsweise innerhalb von Arbeitsverhältnissen.
Kral akbabalar sosyal ve sokulgan olmasalar da çiftler halinde yaşarlar ve geceleri topluca uyurlar.Königsgeier sind zwar nicht sehr gesellig, leben aber paarweise und schlafen nachts in Schlafgemeinschaften.
Siyasetten emekli olduktan sonra kendini sosyal projelerle uğraştı.Nach seinem Eintritt in den Ruhestand engagierte er sich in der Politik.
İrlanda Cumhuriyetçi Sosyalist Partisi ya da IRSP.Auf politischer Ebene wird der Ansatz der INLA von der Irish Republican Socialist Party IRSP vertreten.
Ekonomik olarak ise sosyal piyasa ekonomisini savunur.Die Verteidigung der freien sozialen Marktwirtschaft.
Sosyal hayatta aktif rol alır.Er war im gesellschaftlichen Leben sehr aktiv.
Avusturya Sosyal Demokrat Partisi (SPÖ), Cumhurbaşkanlığı süresince partisine olan üyeliğini askıya almıştır.Die Sozialdemokratische Partei Österreichs (SPÖ) entsandte ein Mitglied in den Gemeindevorstand.
Grup birçok sosyal ve siyasal sorunla ilgilenir.Viele nahmen politische und soziale Probleme des Landes in den Blick.
Nasyonal sosyalistler, muhafazakâr milliyetçilerle de yollarını ayırdılar.Aber auch traditionsreiche Straßennamen wurden von den Nationalsozialisten geändert.
Türkiye Emekçi Köylü Sosyalist Partisi kurma isteği gerçekleşemedi.Auch eine Petition an den Petitionsausschuss des Landtages brachte keinen Erfolg.
Sağlık ve Sosyal İşler Bakanı Marisol Touraine'in eşidir.Um Verwaltung und Organisation kümmert sich Sabine Rössler.
Kendini Sosyal Demokrat parti olarak tanımlamaktadır.Die Partei bezeichnet sich selbst als sozialdemokratisch.
Kültür toplumbilimcileri, pek çok sosyal ve kültürel kuramdan etkilenmiştir.Die Sanitäranbieter reagieren auf eine Vielzahl gesellschaftlicher und kultureller Veränderungen.
Sosyal ve ekolojik sorunların çözülmesinin denenmesi gerektiğini savunur.In dem Bereich tätige Unternehmen sollen soziale und ökologische gesellschaftliche Probleme lösen.
Olivier Faure (d. !8 Ağustos 1968, La Tronche (Isère)) Fransız sosyalist siyasetçi.Olivier Faure (* 18. August 1968 in La Tronche) ist ein französischer Politiker der Parti Socialiste (PS).
1974-1977 yıllarında Jusos (SPD'nin sosyalist gençlik çalışma topluluğu) başkanlığını yapmıştır.1974 bis 1977 war er Generalsekretär der PSOE-Jugendorganisation Juventudes Socialistas.
Problem ekonomik ve sosyaldi.Ein wirtschaftliches und soziologisches Problem.
Kedigiller familyasının tek sosyal türüdürler.Der soziale Subjektcharakter der Familie.
Aynı zamanda Twitter üzerinden sosyal medyayı etkin olarak kullanmaktadır.Ähnlich verhält es sich mit der Nutzung der sozialen Medien.
"Sosyal demokrasinin iktidarı".Die Reformfähigkeit der Sozialdemokratie.
Federal Sosyal Güvenlik Mahkemesi Kassel kentinde yer almaktadır.Dieses ist dem Bundessozialgericht in Kassel nachgeordnet.
Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti'nde tek yasal parti iktidardaki Vietnam Komünist Partisidir.Die Kommunistische Partei Vietnams ist die einzige legale Partei des Landes.
Rusya Devlet Sosyal Bilimler Üniversitesi profesörü.Russische Staatliche Humanitäre Universität.
2004 yılında Ekonomik ve Sosyal Konsey üyeliğine atanmıştır.2004 wurde er finanz- und medienpolitischer Sprecher der Fraktion.
Sosyal Forum'dan Öfkeliler'e. İletişim.Soziologie familialer Lebenswelten. (= Soziologische Revue.
Özürlülerin sosyal hayata adaptasyonu ve eğitimi.Zur Soziologie von Anpassung und Protest.
Bununla beraber nasyonal sosyalistler 15 Eylül 1935 tarihinde Nürnberg Yasaları'nı çıkarttılar.Er nahm dort am Abend des 15. Septembers 1935 einstimmig die Nürnberger Gesetze an.
Youtube, 4chan gibi sosyal paylaşım sitelerinde sıkça kullanıldı.Diese Szene wurde gefilmt und verbreitete sich auf Internetseiten wie Youtube und 4chan.
Gruplar, sosyal olarak tekeşli bir çift ile bir ya da daha fazla sayıda yardımcıdan oluşur.Die Fraktionen haben je einen oder mehrere fractieassistenten.
19 Eylül 1959, Brest) Fransız sosyalist siyasetçi.Bonn 1959 Sozialistische Marktwirtschaft.
Sosyalizm düşüncesine karşıydı.Die Idee des Sozialismus.
Sosyal olarak aktiflerdir.Sprechen als soziales Handeln.
Batıkent projesi başlangıçta sosyal konut projesiydi.Herberhausen war anfangs ein sozialer Brennpunkt.
Eskiden sosyal ağ hizmeti web sitesiydi.Es war einmal auf der Orchesterwebsite.