Önce sosyal demokrat, sonra komünist fikirleri benimsedi.Initially he was a communist and later a social democratic politician.
Sosyal çağ, teknolojik ve toplumsal değişimleri kapsayan çağdır.Medieval technology and social change.
Sosyalist Gençlik Hareketi'nin yönetiminde yer almıştır.To advocate for women’s and youth leadership development.
Bir tıkaç kulübü bir sosyal organizasyondur.PortsToronto is a public corporation.
7 Mayıs 1941), İskoç sosyal antropolog.4 March 1947) is a Spanish anthropologist.
Beynin kapasitesi ile ilgili diğer faktörler sosyallık ve sürünün çokluğudur.Another factor affecting relative brain size is sociality and flock size.
Katalonya Sosyalist Partisi (PSC) üyesidir.Socialist Party of Catalonia).
Hâlen her sene bir sosyal sorumluluk projesinde yer almaktadır.Each provides a range of social functions throughout the year.
1941'de Sosyalist Hareket Komitesi'ni kurmuştur.It was dissolved by the National Socialist regime in 1941.
Sosyalizm ve kadın haklarının koyu bir savunucusu olmuştur.She was a prominent women's rights activist and Socialist.
Oyun, küçük bir sosyal toplantıda konuşma aracılığıyla yönlendirilir.Participants usually conduct the game as a small social gathering.
Helsinki Üniversitesi'nde Sosyal Psikoloji alanında yüksek lisans derecesi almıştır.She has a Master's degree in Social psychology from the University of Helsinki.
1885'te Sosyalistlerin listesinden Millet Meclisi'ne girdi.Both joined the Socialist League in 1885.
2006 yılında Sosyal Demokratlar Birliği'ne katılmıştır.He joined the Social Democratic Party in 2006.
1928 yılında Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti Komünist Partisinin Genel Sekreteri oldu.In 1928 he became General Secretary of the Ukrainian SSR Communist Party.
İspanyol Sosyalist İşçi Partisi üyesidir.He was from Partido Socialista Obrero Español.
Sosyalist Parti (Fransa) üyesidir.He is a member of the Socialist Party (France).
1896) 29 Ağustos – Edward Carpenter, İngiliz sosyalist şair (ö.1891) August 29 – Edward Carpenter, English Socialist poet (d.
Ayrıca, Sosyalist Naprzód gazetesinin ("İleri") baş editörü olarak Kraków'da atandı.He was appointed editor-in-chief of the Socialist newspaper Naprzód (Forward), published in Kraków.
Ayrıca, sosyal konuları işledi, fakirlerin zorlu çalışma şartlarına dikkat çekti.He took interest in social work by elaborating solutions for poor, harmful living conditions.
O, XIII yüzyılın 60'lı yıllarından itibaren sosyal-siyasi faaliyete başlamıştır.He was active in Métis politics since the 1960s.
Bu durumda bireysel kimlikle sosyal kimliği birbirinden ayırmak gerekir.Again, the individual must be disabled under the Social Security definition.
Yeniden çıkarılmaya başlayan Ürün Sosyalist Dergi'si klasik TKP çizgisiyle yayınlanmaya başladı.To this end, they resumed publication of a regular periodical, Workers Vanguard.
Robert Owen (1771-1858), Galli reformcu ve sosyalist."Robert Owen (1771-1858) social reformer, founder of New Harmony".
1978 yılından 1992 yılına kadar İsviçre Fribourg’da sosyal felsefe üzerinde çalıştı.From 1978 until 1992, he was professor for social philosophy in Fribourg, Switzerland.
Belirli bir sosyal çevre içine girmiştir ve o an sadece bunun farkındadır.A lot of people come into a safe environment, where they already know the outcome.
Görünen iç çamaşırı, sosyal bir yersizlik göstergesiydi.A visible undergarment had been a sign of social ineptness.
Ekonomik ve sosyal yapıda büyük değişikliklerde bulundu.The region saw tremendous economic and social changes in a short period.
Sosyal ve Demografi İstatistikler Dairesi.Agence Nationale de Statistique et de la Démographie.
Sosyal Kuram ve Şehirler Üzerine Castells Okuması.The Castells Reader on Cities and Social Theory.
Sosyal sistemin oldukça katı olduğu gözükmektedir.This social system appears to have been fairly rigid.
Sosyal önemi şüphe götürmez.We have no doubt that the public interest is at stake.
"Kızıl" ifadesi sosyalizmi sembolize etmesinden ileri gelir.It is red to symbolise socialism.
Angola – Küba ilişkileri, iki ülke arasındaki diplomatik,askeri, sosyal ve ticari ilişkileri kapsar.The two nations discuss economic, security and diplomatic issues with which the two countries face.
Yerli ve yabancı öğrenciler şehirdeki sosyal yaşam ve şehir ekonomisi için çok önemlidir.Bogotá's colleges and universities have had a major impact on the city and region's economy.
Kişi, sosyal çevrede sağlıklı ve mutlu bir yaşam sürmek için iletişim kurmak zorundadır.Health equity is needed in order to live a healthier and more sufficient life within society.
Toplumda yeni, sosyalist düzenin kadın temsilcisi sayılır.Women As Political Actors in Indonesia's New Order.
Tarımsal sosyalizm ağırlıklı olarak ilkel (sanayi öncesi), kentleşmemiş demografiye yatkındır.The Industrial (First) Subsector corresponds to the Industrial (First) functional constituency.
1999 yılındaki seçimlerde sosyal demokrasi yeniden iktidara geldi.A general election in 2001 restored the democratic system.
Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti: 2 Temmuz 1976'dan beri sosyalist ülkedir.The unified Socialist Republic of Vietnam was declared on 2 July 1976.
1901'de Sosyalist İşçi Partisi'ni bırakıp yeni kurulan Amerikan Sosyalist Partisi'ne girdi.In 1901, he left the Socialist Labor Party and joined the new Socialist Party of America.
Özellikle Sosyal Demokratlar tarafından.Social democrats.
Bu illerde birçok vakıf, dernek ve meslek odasının sosyal ve mesleki projelerinde yer almıştır.He has inspired many through his sporting, professional and personal life.
Liberal Demokrat Birliği, 1995 yılında Arnavutluk Sosyal Demokrasi Partisi adıyla kurulmuştur..It was founded in 1995 with the name Social Democratic Union of Albania.
Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti de bu bloğun parçası olarak kabul ediliyordu.FC Union Berlin, was part of this change.
Grup çoğunlukla sosyalist ve komünist eğilimdeki partilerden oluşmaktadır.The group comprises political parties of socialist and communist orientation.
Bu çabanın altında yatan nedenin politik ve sosyal nüfuz elde etme arzusu olduğunu belirtir.The motive of such inventions was always the desire for political and societal ascendancy.
Sosyalistler, gelecekte politik çoğunluk kazanmayı umuyorlardı.The Conservatives thus hoped to obtain a majority government.
Malatya Sosyal Sigortalar Hastanesi'ndeki görevinden 1973'te emekli oldu.Anti-gay adoption policies by New Jersey's state welfare agency were dropped in 1997.
Nasyonal sosyalizmde, kapitalizm karşıtlığı önemli bir yer tutar.The internal conflicts within capitalism require a transition to socialism.
Şarkı, sosyal medyada çok büyük olumlu tepkiler almıştır.The creation quickly found a humorous response in social media.
Grup birçok sosyal ve siyasal sorunla ilgilenir.These should cater to a wide range of social and community conflicts.
Zeki ve sosyaldirler.She is bright and sociable.
Bizans hakkında, ana tarihi olaylar yanında önemli sosyal ve dini olayları içerir.It covers the main historical events of Byzantium, as well as important social and religious events.
12 Temmuz 1986'da Sosyal ve Çalışma Bakanı oldu.He was appointed Minister of Community and Social Services on June 26, 1985.
Nesirin gelişmesi ise daha çok politik ve sosyal gelişmeler sayesinde olmuştur.The Roman occupation was very important due to its social and political changes.
Film farklı sosyal sınıflardan gelen iki genç kızın yakınlaşmasını anlatmaktadır.The film focuses on the lives of three women of different social classes who get publicly harassed.
Bazı yazarlar katı bilim kurgu ve sosyal bilim kurgu arasındaki sınırı bulanıklaştırmışlardır.Together, they want to break down boundaries between science and the arts.
Sosyal devlet kavramı eklenmiştir.The notion of the social graph was introduced.
1997 yılında EDLP'nin adı Estonya Sosyal Demokrat Emek Partisi (ESDTP) olarak değiştirildi.December 2004 Estonian Social Democratic Labour Party changed the name to Estonian Left Party (EVP).