Ana içeriğe geç
Sözlük

sosyal ile cümle

sosyal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1878'de Almanya Sosyalist İşçi Partisi'ne (SAP) katıldı.In 1878 she joined the Socialist Workers' Party (Sozialistische Arbeiterpartei, SAP).
Kırım Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti uzun ömürlü olmaz.The Crimean Soviet Socialist Republic was rather short-lived.
Sosyal ve ekolojik sorunların çözülmesinin denenmesi gerektiğini savunur.Ecological knowledge and environmental problem solving.
Kıbrıs ve Ermenistan halen politik ve sosyal tartışmalara neden olan bir konumdadır.Today eugenics continues to be a topic of political and social debate.
Bu nedenle, sosyal sağlık üzerinde daha uzun bir zamana vurgu yapmaktadır.This had long-term greater impact of social work practice in mental health.
Öğrenciliği sırasında sosyal demokrat çevrelerle temasa geçti ve devrimci gruplara dahil oldu.As a student he came into contact with revolutionary groups.
Diğer milletlerin sosyal demokrat parti temsilcileri de katılımcılar arasındaydı.The heads of all of Zambia's majority political parties were also in attendance.
Sosyal yurtseverliğin dolaylı yolla yaygınlaşması da görülebilmektedir.It can also indicate right atrial enlargement.
Ardından Sosyalist Parti'ye katılmıştır.Later she backed the Socialist Party.
Bu koşullar içinde sosyalist düşünceler de yavaş yavaş gelişmeye başlamıştı.Since then, the nature of the events themselves has evolved relatively slowly.
Üzerinde çalışılarak sosyaleştirildiğinde ise bu özellikleri rahatsız edici boyutlara varmaz.When you associate with people on a day-to-day basis, there's nothing exciting about it.
Sosyal Yayınları.Social Media.
Sessiz, şatafatsız, ağır ve sosyal dünyayla daha az ilgili olma eğilimindedirler.They tend to seem quiet, low-key, deliberate, and less involved in the social world.
25 yıl boyunca nasyonal sosyalistlerin resmi yayın organı olarak çıkarılmıştır.Official website 25 years ago, The Monitor was born.
Beş köşeli kızıl yıldız, sosyalizm ve komünizmin simgesidir.The five-pointed red star is a symbol of communism as well as broader socialism in general.
Medyanın, sosyal karşılaştırma süreçlerini tetiklediği çalışmalarda gösterilmiştir.The media has been found to play a large role in social comparisons.
1962-1964 yıllarında Ekonomik ve Sosyal Konsey üyesi olarak görev yapmıştır.He sat in the Economic and Social Council from 1962 to 1964.
Bunun içine sosyal yardımlar ve sosyal hizmetler girmektedir.Social attendance and social services.
Sosyalist bölge, Yugoslavya’nın güney kesiminde yer almıştır.The corps area of responsibility was south-east part of Yugoslavia.
Bu canlılardaki en yakın sosyal ilişki, anneyle yavrusu arasındakidir.The closest emotional ties within such families are between the mother and children.
Avira hayırsever ve sosyal projelerin yanı sıra sanat, kültür ve bilime de teşvik etmektedir.It promotes charitable and social projects, the arts, culture and science.
Siyasetle ilgisi olmayan sosyal ve sportif toplantılar tertip eder.We talked about a lot of political and social that people didn't want to talk about.
Yürüyüşler sosyal ağlar YouTube, Facebook ve Twitter'da canlı olarak yayınlandı.The Washington March was streamed live on YouTube, Facebook, and Twitter.
Gelir dağılımındaki adaletsizlikler sosyal yaşamı da etkilemektedir.Rising income inequality also affects the funding of the Social Security program.
SnatchBot, sosyal ağlar için tasarlanmış ücretsiz bir bulut temelli chatbottur.SnatchBot software is a free cloud-based chatbot creation tool designed for social networks.
1995) sosyal tarih üzerine uzmanlaşmış Iraklı sosyal bilimci.He specializes in Palestinian social history.
Bu partilerin hepsi sosyalizmi desteklediklerini belirtirler.All of the regimes seemed in favor of social capital.
Buna göre Sosyalizm’in inşası en temel görev oldu .Organizing the struggle for socialism was the main goal of the formation.
Erken zamanda sosyalleştirmek gerekir.They need to be socialized since early age.
Loncle 1981 seçimlerinde milletvekili seçilmiş ve ardından Sosyalist Parti'ye üye olmuştur.In 1981, he was among the Labour MPs who defected to the Social Democratic Party.
1996 yılında Sırp Cumhuriyeti Sosyalist Partisi'nin kurucu üyesi oldu.In 1996, he became a founding member of the Socialist Party of Republika Srpska.
2018'de düzenlenen 5. Altın Palmiye Ödülleri'nde Yılın Sosyal Medya Fenomeni Ödülü'nü kazandı.In 2018, he won the Social Media Phenomenon of the Year award at the 5th Golden Palm Awards.
Bu yer aynı zamanda sosyalleşme ve entelektüel uğraşılar için de kullanılırdı.It was also a place for socializing and engaging in intellectual pursuits.
Yeni Demokratik Parti: Kanada'da demokratik sosyalist eğilimli siyasi parti.The New Democratic Party is a social democratic political party in Canada.
Bu haliyle kütüphane sosyal bilimciler için referans kütüphanedir.The institute library is a public reference library.
Sosyalist Yugoslavya 1948, 1953, 1961, 1971, 1981 ve 1991 yılında nüfus sayımları yapmıştır.Socialist Yugoslavia conducted censuses in 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, and 1991.
Sosyal ve politik aktivitelerini öğrenciyken de sürdürür.He continued his social and educational activities.
Bölümlerin çekim sırasında, sosyal medyada bu bölümler çok büyük bir tartışma konusu olmuştur.From a sociological standpoint, media has a lot to do with this.
1925'te RSFSC, 10 özerk sovyet sosyalist cumhuriyet ve 13 özerk bölgeden oluşmaktaydı.Before 1915 Artamet had 10 Armenian churches and 1 Greek church.
Andy-Ar Sosyal Araştırmalar Merkezi.Danish National Centre for Social Research.
Kardeşler o kadar yakın değildi ve farklı sosyal çevrelere dahil oldular.These buildings were not adjacent to each other and were surrounded by barbed-wire fences.
Eğitim ve sosyal yardımlaşma alanlarında çalışmalar yapmaktadır.Financial aid and work study grants are available.
Sorumlular sosyal sağlığa zarar verdikleri gerekçesiyle 20 yıl süreyle hapse mahkum edildi.The businessmen were sentenced to 1–20 years in jail for endangering public health.
Modern sosyalist hareket ise büyük oranda 19. yüzyıl sonundaki işçi sınıfı hareketinden kaynaklandı.Modern anarchism was a significant part of the worker's movement at the end of the 19th century.
Ayrıca sosyal demokraside özel mülkiyet anlayışı da mevcuttur.That engine still exists in private ownership.
Feromon, aynı türün üyeleri arasındaki sosyal ilişkileri düzenleyen kimyasal maddedir.Pheromone is a chemical that triggers a social response in members of the same species.
Osmanlı Devleti ve İran'daki ilk sosyalist parti oldu.This was the first competitive game between Iran and Serbia.
"Ya çete düzeni, ya sosyalizm!""Trades Unions and Socialism".
Sosyal güvenlik sistemi, muhtaç durumda olan kimselere ve ailelere yardım sağlar.Assisting refugees and others in need of help in our society.
Kadınlar ile erkekler arasında siyasi ve sosyal alanda hak eşitliği sağladı.He believed in the social and political equality of men.
İleri bir sosyal program tasarladı.He focused on promoting a socialist program.
1997 yılında Sosyalist Parti Seine-Maritime federasyonu birinci sekreteri olmuştur.Since 2004 he has been the 1st secretary of the socialist federation of Reunion.
Yediuyurlar son derece sosyal hayvanlardır.Sugar gliders are highly social animals.
Cano 1926'da Sosyalist Devrimci Partinin kuruluşunda rol aldı.She was instrumental in the founding of the Socialist Revolutionary Party in 1926.
Sosyal Yayınlar. s. 78.Citizen Publications. pp. 78.
Gürcü Krallığının birliğini sağladıktan sonra kültürel, sosyal ve ekonomik alanlara eğilir.Having restored the kingdom's unity, he focused now on cultural, social and economic projects.
İTÜ kampüslerinde öğrenciler, çok çeşitli sosyal etkinliklerde bulunabilir.Students can be seen working in a variety of social environments.
Sosyal Demokratlar güçlü işçi sendikaları ile yakın ilişkilere sahiptir.The Liberals have a close relationship with the Christian Democrats.
Psikolojik ve sosyal içerikli kısa hikâyeler yazdı.A Brief Social and Economic History.
Douglas sosyal kredi konusunda Kanada, Japonya, Yeni Zelanda ve Norveç’te dersler vermiştir.Douglas also lectured on Social Credit in Canada, Japan, New Zealand and Norway.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod