Limit sorusuna dönelim. iks, 2'ye yaklaşırken limit nedir?Vì vậy, sẽ trở lại vấn đề giới hạn, những gì là các giới hạn khi x tiến tới 2?
Limit sorusuna dönelim. iks, 2'ye yaklaşırken limit nedir?Wracając do zagadnienia granicy, jaka ona jest kiedy x zbliża się do 2?
Limit sorusuna dönelim. iks, 2'ye yaklaşırken limit nedir?다시 극한으로 돌아가서 리미트 x가 2로 한없이 다가갈 때, f(x)는 몇인가요?
Limit sorusuna dönelim. iks, 2'ye yaklaşırken limit nedir?Zpátky k našemu problému s limitou, jaká je limita, když se x blíží 2.
Limit sorusuna dönelim. iks, 2'ye yaklaşırken limit nedir?Zurück zum Grenzwertproblem, was ist der Grenzwert wenn x gegen 2 geht?
Limit sorusuna dönelim. iks, 2'ye yaklaşırken limit nedir?Возвращаясь к пределам, каков теперь предел при Х стремящемся к 2?
Limit sorusuna dönelim. iks, 2'ye yaklaşırken limit nedir?Така че, връщайки се назад към задачата за границата, каква е границата, когато x клони към 2?
Limit sorusuna dönelim. iks, 2'ye yaklaşırken limit nedir?אז אם נחזור לתרגיל על הגבול, מה הגבול כש-X שואף ל-2?
Limit sorusuna dönelim. iks, 2'ye yaklaşırken limit nedir?اذاً بالرجوع الى مسألة النهاية، ما هي نهاية اقتراب x من 2؟
Medya, Macron'ın kendi sorusuna verdiği cevabı "oldukça standart" olarak nitelendirdi.Por su parte, los medios calificaron la respuesta de Macron a la pregunta como "común y corriente".
"Neden konuşabiliyoruz?" sorusuna gelelim.A questão de porque é que falamos
"Neden konuşabiliyoruz?" sorusuna gelelim.C'est notre capacité de parole.
"Neden konuşabiliyoruz?" sorusuna gelelim.Der Umstand, dass wir sprechen können.
"Neden konuşabiliyoruz?" sorusuna gelelim.De vraag waarom we kunnen praten.
"Neden konuşabiliyoruz?" sorusuna gelelim.Frågan om varför vi kan tala.
"Neden konuşabiliyoruz?" sorusuna gelelim.Întrebarea de ce putem vorbi.
"Neden konuşabiliyoruz?" sorusuna gelelim.Kérdés, hogy miért tudunk beszélni.
"Neden konuşabiliyoruz?" sorusuna gelelim.우리가 말할 수 있는 이유에 대한 물음이 있습니다.
"Neden konuşabiliyoruz?" sorusuna gelelim.Kwestia mowy.
"Neden konuşabiliyoruz?" sorusuna gelelim.La cuestión de por qué podemos hablar.
"Neden konuşabiliyoruz?" sorusuna gelelim.La domanda: perché possiamo parlare?
"Neden konuşabiliyoruz?" sorusuna gelelim.Pak je tu otázka toho, že umíme mluvit.
"Neden konuşabiliyoruz?" sorusuna gelelim.Spørgsmålet om hvorfor vi kan tale.
"Neden konuşabiliyoruz?" sorusuna gelelim.Η ερώτηση γιατί είμαστε ικανοί για ομιλία.
"Neden konuşabiliyoruz?" sorusuna gelelim.Въпроса защо можем да говорим.
"Neden konuşabiliyoruz?" sorusuna gelelim.Почему мы можем говорить?
"Neden konuşabiliyoruz?" sorusuna gelelim.השאלה לגבי יכולתנו לדבר.
"Neden konuşabiliyoruz?" sorusuna gelelim.السؤال الذي يقول لماذا نحن الوحيدين القادرين على الكلام
"Neden konuşabiliyoruz?" sorusuna gelelim.私達は話せますが
Neredeyse her Laplace dönüşümü sorusu, kısmi integral sorusuna dönüşüyor. -Prawie każda transformata Laplace'a sprowadza się do całkowania przez części.
Neredeyse her Laplace dönüşümü sorusu, kısmi integral sorusuna dönüşüyor. -Que, como aprendimos hace mucho tiempo, integración por partes es sólo
Neredeyse her Laplace dönüşümü sorusu, kısmi integral sorusuna dönüşüyor. -הופכת לבעיה של אינטגרל בחלקים.
Neredeyse her Laplace dönüşümü sorusu, kısmi integral sorusuna dönüşüyor. -تحويل لابلاس تقريبا كل مشكلة يتحول إلى التكامل بالأجزاء المشكلة.
Neredeyse her Laplace dönüşümü sorusu, kısmi integral sorusuna dönüşüyor. -部分の積分の問題です。 ずっと前に学んだように、部分積分は
Oğlum 21 kez bana ne olduğunu sordu. Ve ben 21 kez sorusuna cevap verdim; -Bir kırlangıç.Sin me je 21-krat vprasal, kaj je to, in jaz sem mu vseh 21-krat odgovoril, da je to ... ... vrabec.
O zaman, evrenin genişlemesi sorusuna geri dönelim.Volvamos al asunto del universo en expansión.
O zaman, evrenin genişlemesi sorusuna geri dönelim.Vraťme se zpět k otázce rozpínajícího se vesmíru.
O zaman, evrenin genişlemesi sorusuna geri dönelim.Wróćmy więc do pytania rozszerzającego się Wszechświata.
O zaman, evrenin genişlemesi sorusuna geri dönelim.Ετσι ας πάμε πίσω στην ερώτησή του επεκτεινόμενου σύμπαντος.
O zaman, evrenin genişlemesi sorusuna geri dönelim.Нека се върнем на въпроса за разширяващата се Вселена.
O zaman, evrenin genişlemesi sorusuna geri dönelim.拡大する宇宙は、他の空間へと拡大しているわけでないと いうことだったよね
Pekâlâ. Peki ya "Bay P'den hoşlanıyor musun, hoşlanmıyor musun?" sorusuna?حسنا وماذا عن السؤال هل السيد باء جيد ام سيء؟
Pekala, "Neden seks çok iyidir?" sorusuna geri dönelim.Bon, revenons à la question de savoir pourquoi le sexe est si bon.
Pekala, "Neden seks çok iyidir?" sorusuna geri dönelim.Được rồi, hãy trở lại về câu hỏi tại sao tình dục lại thật tuyệt vời.
Pekala, "Neden seks çok iyidir?" sorusuna geri dönelim.그럼 이제, 왜 섹스가 그렇게 좋은지로 돌아가 봅시다.
Pekala, "Neden seks çok iyidir?" sorusuna geri dönelim.Lad os komme tilbage til spørgsmålet om hvorfor sex er så godt.
Pekala, "Neden seks çok iyidir?" sorusuna geri dönelim.Muy bien, volvamos a la pregunta de por qué el sexo es tan estupendo.
Pekala, "Neden seks çok iyidir?" sorusuna geri dönelim.Na jó, térjünk vissza a kérdéshez, hogy miért is jó a szex!
Pekala, "Neden seks çok iyidir?" sorusuna geri dönelim.Ok, sekarang kembali ke pertanyaan mengapa seks begitu nikmat.
Pekala, "Neden seks çok iyidir?" sorusuna geri dönelim.Pois bem, vamos voltar à questão de por que é que o sexo é tão bom.
Pekala, "Neden seks çok iyidir?" sorusuna geri dönelim.Să ne întoarcem la întrebarea cu sexul.
Pekala, "Neden seks çok iyidir?" sorusuna geri dönelim.So, zurück zur Frage, warum Sex so gut ist.
Pekala, "Neden seks çok iyidir?" sorusuna geri dönelim.Terug naar de vraag waarom seks zo lekker is.
Pekala, "Neden seks çok iyidir?" sorusuna geri dönelim.Torniamo alla domanda sul perché il sesso è così bello.
Pekala, "Neden seks çok iyidir?" sorusuna geri dönelim.Wróćmy do pytania o seks.
Pekala, "Neden seks çok iyidir?" sorusuna geri dönelim.Λοιπόν, ας γυρίσουμε στο ερώτημα γιατί το σεξ είναι τόσο ωραίο.
Pekala, "Neden seks çok iyidir?" sorusuna geri dönelim.Гаразд, повернімося до питання про те, чому секс такий класний.
Pekala, "Neden seks çok iyidir?" sorusuna geri dönelim.Добре, нека се върнем на въпроса защо сексът е толкова добър.
Pekala, "Neden seks çok iyidir?" sorusuna geri dönelim.Теперь вернёмся к вопросу: почему же секс так чертовски хорош?
Pekala, "Neden seks çok iyidir?" sorusuna geri dönelim.טוב, בואו נחזור לשאלה לגבי מדוע סקס הוא דבר טוב כל כך.