Bu başından beri senin sorunundu.This has been your problem from the beginning.
Tom'un sorunun bir parçası olabileceğini mi düşünüyorsun?Do you think Tom might be part of the problem?
Önerilenle ilgili bir sorunun var mı?Do you have a problem with what was suggested?
Tom'a sorununun ne olduğunu sormayacağım.I'm not going to ask Tom what his problem is.
Her sorunun derhal çözümü yoktur.Not every problem has an immediate solution.
Senin sorunun çok fazla abur cubur yemendir.Your problem is you eat too much junk food.
Onlar her sorunun bir çözümü olduğunu söylüyorlar.They say that every problem has a solution.
Daha fazla sorunun varsa bana bildir.If you have any more problems, let me know.
Neyse ki Tom sorunun ne olduğunu biliyor.Fortunately, Tom knows what the problem is.
Senin sorunun yeterince sabırlı olmaman.Your problem is you're not patient enough.
Belki de senin sorununu şimdi tartışabiliriz.Perhaps we could discuss your problem now.
Sen bunun sorununun ne olduğunu bilir misin?Do you know what the problem with this is?
Tom Mary'nin sorununun ne olduğunu bilmiyordu.Tom didn't know what Mary's problem was.
Bir sorunun olursa, Tom'dan yardım iste.If you have a problem, ask Tom for help.
Keşke bu kadar çok sorunun olmasa.I wish you didn't have so many problems.
Sanırım burada sorunun ne olduğunu biliyorum.I think I know what the problem is here.
Senin sorunun yeterince çalışmamandır.Your problem is you don't study enough.
Tom'la sorunun tam olarak neydi?What exactly was your problem with Tom?
Bu, sorunun bir parçası olabilir.This may have been part of the problem.
Böyle sorununuz olacağını sanmıyorum.I don't think you'll have that problem.
Bunlardan biriyle ilgili bir sorunun var mı?Do you have a problem with any of this?
Tom sorunun ciddi olduğunu söyledi.Tom said that the problem was serious.
Neyse ki, senin sorununu çözdüm.Fortunately, I've solved your problem.
Sorunun ne olduğunu anlıyor musun?Do you understand what the problem is?
Senin sorunun, motive olmamandır.Your problem is you're not motivated.
Sorunun bizim olmadığını söyledin.You said that the problem isn't ours.
Tom Mary'nin sorununun ne olduğunu merak ediyordu.Tom wondered what Mary's problem was.
Sanırım bu, sorunun bir parçası.I think that's a part of the problem.
Senin de bununla ilgili bir sorunun var mı?Do you have a problem with this, too?
Bu planla ilgili bir sorunun var mı?Do you have a problem with this plan?
Bununla ilgili bir sorunun var mı, Tom?Do you have a problem with that, Tom?
Sorunun icabına bakılmalı.The problem has to be taken care of.
Herhangi bir sorunun olursa yardım ederim.If you have any problems, I'll help.
Sorunun bir parçası olduğumu düşündüm.I thought I was part of the problem.
Her sorunun bir çözümü vardır, değil mi?Every problem has a solution, right?
Bir sorunun olursa, sadece ara.If you have any problem, just call.
Bir sorunun olursa Tom'la konuş.If you have a problem, talk to Tom.
Sorununu bize açıklayabilir misin?Can you explain your problem to us?
Sorunun ne olduğunu buldum.I figured out what the problem is.
Sorunun ne olduğunu Tom biliyor mu?Does Tom know what the problem is?
Onunla ilgili bir sorunun var mı?Do you have any problem with that?
Bununla ilgili sorunun olmayacak.You'll have no problem with this.
Bu potansiyel olarak senin sorunun.This is potentially your problem.
Belki o, sorunun bir parçası.Maybe that's part of the problem.
Bir sorunun var gibi görünüyor.It looks like you have a problem.
Herhangi bir sağlık sorununuz var mı?Do you have any medical problems?
Herhangi bir sorunun olursa beni ara.Call me if you have any problems.
Tom sorunun farkında değildi.Tom wasn't aware of the problem.
O artık senin sorunun değil.That's not your problem anymore.
O, sorununu çözmeyebilir.That may not solve your problem.
O benim sorunum değil. Senin sorunun.It's not my problem. It's yours.
Sorunun ne olduğunu Tom'a söyledim.I told Tom what the problem was.
Sorunun ne olduğunu biliyor musun?Do you know what the problem is?
Belli ki bir sorunun var.You've obviously got a problem.
Tom'a sorunun çözüldüğünü söyle.Tell Tom the problem is solved.
Herhangi bir sorunun olursa ara.If you have any problems, call.
Tom'la bir sorunun var mı?Do you have a problem with Tom?
Sorunun tam olarak neydi?What exactly was your problem?
Bu senin sorunun, benim değil.That's your problem, not mine.
Zaten, bu senin sorunun değil.It's not your problem, anyway.