Tom sorunun tamamen farkındadır.Tom is well aware of the problem.
Tom sorunun farkında gibi görünmüyor.Tom doesn't seem to be aware of the problem.
Tom sorunun değişmez olduğunu düşündü.Tom considered the problem settled.
Tom Mary'nin sorununu bir ölçüde anlayabilir.Tom can understand Mary's problem to some extent.
Peki sorunun nedir?So what's your problem?
Dert etmeyin. O sizin sorununuz değil.Don't worry about it. It's not your problem.
Tom sorunun ne olduğunu biliyor.Tom knows what the problem is.
Tom bugün çok iyi görünmüyor. Sorunun ne olduğunu merak ediyorum.Tom doesn't look too good today. I wonder what the matter is.
Tom sorunun ne olduğunu düşünemedi.Tom couldn't tell what the problem was.
Tom bu tür bir sorunun tekrar olmayacağına bana güvence verdi.Tom assured me that this kind of problem wouldn't happen again.
Tom'un sorunun nasıl çözüleceği hakkında kabaca bir fikri var.Tom has a rough idea about how to solve the problem.
Bu sorunun seninle bir ilgisi yok.This issue has nothing to do with you.
Sorunun olduğu yer orasıdır.That's where the problem is.
Bira cevaptır ama sorunun ne olduğunu hatırlamıyorum!Beer is the answer, but I don't remember the question!
Bu sorunun çözülmesi için çok çaba harcanmalı.This problem requires a large effort to be solved.
Her sorunun bir çözümü vardır.Every problem has a solution.
Eğer sıçanlar ve farelerle sorunun varsa onları ultrason ile korkutup kaçırabilirsin.If you have problems with rats or mice, you can scare them away with ultrasound.
Sorunun çözülmüş olması gerekir.The problem should be solved.
Bir sorunun var. Sana nasıl yardım edebilirim?You have a problem. How can I help you?
Senin bir sürü sorunun var.You have a lot of problems.
Bir sorunun olursa hemen bana bildir.Let me know immediately if you have a problem.
Sadece bir sorunun olup olmadığını bana bildir.Just let me know if you have any trouble.
Sadece bana biraz zaman ver. Sorunun nasıl çözüleceğini anlayacağıma eminim.Just give me some time. I'm sure I can figure out how to solve the problem.
Bu senin sorunun, benimki değil.It's your problem, not mine.
Herhangi bir sorunun olursa lütfen bize bildir.Please let us know if you have any questions.
Tom sana sorunun ne olduğunu söyledi mi?Did Tom tell you what the problem was?
Bu sorunun tekrar olmasını önlemek için ne yapmalıyız?What must we do to avoid having this problem again?
Sorunun ne olduğunu anlıyorum.I see the problem.
Sanırım sorunun ne olduğunu açıklayabilirim.I think I can explain what the problem is.
Sorununu anlıyorum.I understand your problem.
Senin hiçbir sorunun olmamalı.You shouldn't have any problems.
O senin sorunun.That's your problem.
Sorunun kaynağını bulamıyorum.I can't locate the source of the problem.
Sorunun ne olduğunu tam olarak söyleyemem.I can't say exactly what the problem is.
Sorunun hakkında konuşalım.Let's talk about your problem.
Sorunun ne olduğunu bilmek ister misin?Do you want to know what's wrong?
Ben sorunun bir parçası olmak istemiyorum.I don't want to be part of the problem.
Sorununun ne olduğunu bilmek istiyor musun?Do you want to know what your problem is?
Gerçek sorunun ne olduğunu bilmek istiyor musun?Do you want to know what the real problem is?
Sanırım senin küçük sorunun için bir çözüm bulmuş olabilirim.I think I may have found a solution to your little problem.
Bir sorunun sonuna soru işareti koyman gerekir.You need to put a question mark at the end of a question.
Çok ciddi bir sorunun var.You are in very serious trouble.
Ciddi bir sorunun var.You are in serious trouble.
Neden sakin olmuyorsunuz ve sorunun ne olduğunu bana söylemiyorsunuz?Why don't you calm down and tell me what the problem is?
Tom sorunun üstüne gitmedi.Tom didn't press the issue.
Sanırım Tom'un sorununu biliyorsun.I assume you know about Tom's problem.
Sanırım Tom'un sorunundan bahsediyorsun.I assume you're referring to Tom's problem.
Tom'un sorununu güçlükle reddedebildim.I could hardly refuse Tom's challenge.
Tom'un sorununun ne olduğunu bilmiyorum.I don't know what Tom's problem is.
Sorunun ne bilmiyorum.I don't know what your problem is.
Sorununuz ne bilmiyorum.I don't know what your problem is.
Sorunun ne olduğunu anlayamadım.I fail to understand what the problem is.
Sorunun ne olduğunu anlamıyorum.I don't understand what the problem is.
Sadece sorunun ne olduğunu çözdüm.I just figured out what the problem is.
Sadece Tom'u tek başına oraya gitme sorunundan kurtardım.I just saved Tom the trouble of going there himself.
Ben sadece sorunun üstesinden gelmene yardım etmek istiyorum.I just want to help fix the problem.
Sorunun ne olduğunu biliyordum.I knew what the problem was.
Sorunun ne olduğunu biliyorum.I know what the problem is.
Sorununun ne olduğunu biliyorum.I know what your problem is.
Sorununu biliyorum.I know your problem.