Senin sorunu anlamadım.I didn't understand your question.
Bu sorunu nasıl çözebileceğimize dair hiç fikrin var mı?Do you have any ideas on how we can solve this problem?
Bahsettiğin sorunun farkındayım.I'm aware of the problem you're referring to.
Sorunun ne olduğunu bilen tek kişi benim.I'm the only one who knows what the problem is.
Müşterek bir sorunu tartışmak için seni buraya çağırdım.I've asked you here to discuss a mutual problem.
Tom'a sorunu açıkladım.I've explained the problem to Tom.
Bir sorunuz varsa lütfen elinizi kaldırın.If you have a question, please raise your hand.
Sorunu düzeltmeye çabalıyoruz.We're attempting to correct the problem.
Sorunun farkındayız.We're aware of the problem.
Sorunun ne olduğundan tamamen emin değiliz.We're not entirely sure what the problem is.
Biz sorunu izole ettik.We've isolated the problem.
O özel sorunun çok iyi üstesinden geldin.You handled that particular problem very well.
O sorunu oldukça iyi şekilde ele aldın.You handled that problem quite well.
Sorunu çözen sendin.You were the one who solved the problem.
Tom ve ben birbirimizle sorunu tartıştık.Tom and I discussed the problem with each other.
Tom'un ve benim aynı sorunumuz var.Tom and I have the same problem.
Tom ve Mary sorunu tartıştı.Tom and Mary discussed the problem.
Tom Mary'ye sorunun ne olduğunu düşündüğünü sordu.Tom asked Mary what she thought the problem was.
Tom bana sorunun ne olduğunu sordu.Tom asked me what the problem was.
Tom sorunumuza bir cevapla çıkageldi.Tom came up with an answer to our problem.
Tom'un olacağını düşündüğü kadar çok uyuma sorunu olmadı.Tom didn't have as much trouble falling asleep as he thought he would.
Tom'un olacağını düşündüğü kadar çok bir iş bulma sorunu olmadı.Tom didn't have as much trouble finding a job as he thought he would.
Tom'un olacağını düşündüğü kadar çok bir kredi alma sorunu olmadı.Tom didn't have as much trouble getting a loan as he thought he would.
Tom bu sorunu nasıl çözeceğini bilmiyordu.Tom didn't know how to solve this problem.
Tom sorunun ne olduğunu bana söylemedi.Tom didn't tell me what the matter was.
Tom'un konsantre sorunu vardı.Tom had trouble concentrating.
Tom'un ne istediğini açıklama sorunu vardı.Tom had trouble explaining what he wanted.
Tom o sorunun cevabını bilen tek kişidir.Tom is the only one who would know the answer to that question.
Tom'un dürüstlüğü sorunun ötesinde bir şey.Tom's honesty is beyond all question.
O sorunun önemini fark etmedim.I didn't realize the importance of that problem.
Tom'la bir sorunun varsa, benimle bir sorunun var demektir!If you've got a problem with Tom, you've got a problem with me!
Son zamanlarda uyku sorunu yaşıyorum.Recently, I've been having trouble sleeping.
Bu, sorunuzu yanıtlıyor mu?Does that answer your question?
Tom sorunun sebebini bulmakla ilgili görünüyor.Tom seems interested in finding out the cause of the problem.
Uyku sorunu yaşıyorum.I'm having trouble sleeping.
Uyuma sorunu yaşıyorum.I'm having trouble getting to sleep.
O sorunu yardım olmadan çözebilecek birini hiç görmedim.I have never seen anyone who could solve that problem without help.
Tom sorunu ne kadar süredir biliyor?How long has Tom known about the problem?
Bu sorunu Tom'la görüştün mü?Have you discussed this problem with Tom?
Sorunu inceliyoruz.We're looking into the problem.
Bununla ilgili hiç sorunum yok.I've got no problems at all with it.
Tom bir içme sorunu olduğunu itiraf etmek istemedi.Tom didn't want to admit he had a drinking problem.
Henüz sorunun ne olduğundan emin değiliz.We're not yet sure what the problem is.
Bu konuda endişelenme, Tom. Bu senin sorunun değil.Don't worry about it, Tom. It's not your problem.
Hâlâ hakkında endişelenecek bir sorunumuz daha var.We still have one more problem to worry about.
Tom'un kalp sorunuyla ilgili bir geçmişi var mı?Did Tom have any history of heart problems?
Sorunun ne olduğunu gerçekten anlamıyorum.I don't really see what the problem is.
Bu sorunu nasıl çözeceğiz?How are we going to solve this problem?
Bu sorunu nasıl çözmemizi öneriyorsunuz?How do you suggest we settle this problem?
Daha fazla sorunumuz olursa seninle irtibat kurarız.We'll contact you if we have any further questions.
Tom muhtemelen sorunu cevaplayabilecek.Tom will probably be able to answer your question.
Tom sorunu cevaplayabilmeli.Tom should be able to answer your question.
Tom zaten o sorunun cevabını biliyor.Tom already knows the answer to that question.
Her üç sorunun cevabı evettir.The answer to all three questions is yes.
Bu bir bütünlük sorunu.It's a question of integrity.
Bu bir ahlak sorunuydu.It was a question of ethics.
Her şey bir sadakat sorununa indirgeniyor.It all comes down to a question of loyalty.
Eğer herhangi bir sorunun olursa lütfen ara.If you have any questions, please call.
Herhangi bir sorunuz varsa bana bildirin.If you have any questions, let me know.
Herhangi bir sorunun olursa aramaya çekinme.If you have any questions, feel free to call.