sorunlu ile cümle
sorunlu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sorunlu opioid kullanımı yaygınlık tahminleriA problémás opioidhasználat becsült előfordulása
Sorunlu opioid kullanımı yaygınlık tahminleriEstimaciones de prevalencia del consumo problemático de opiáceos
Sorunlu opioid kullanımı yaygınlık tahminleriEstimations de la prévalence de l’usage problématique d’opiacés
Sorunlu opioid kullanımı yaygınlık tahminleriEstim≤rile prevalen†ei consumului problematic de opiacee
Sorunlu opioid kullanımı yaygınlık tahminleriOcene razširjenosti problematičnega uživanja opioidov
Sorunlu opioid kullanımı yaygınlık tahminleriPrävalenzschätzungen des problematischen Opioidkonsums
Sorunlu opioid kullanımı yaygınlık tahminleriPrevalentieschattingen van problematisch opioïdengebruik
Sorunlu opioid kullanımı yaygınlık tahminleriSkøn over udbredelsen af problematisk opioidbrug
Sorunlu opioid kullanımı yaygınlık tahminleriStime sulla prevalenza del consumo problematico di oppiacei
Sorunlu opioid kullanımı yaygınlık tahminleriΕκτιµήσεις για την εpiικράτηση της piροβληµατικής χρήσης οpiιοειδών
Sorunlu opioid kullanımı yaygınlık tahminleriПриблизителни оценки за разпространението на проблемната употреба на опиати
Sorunlu uyuöturucu kullanıcıları arasında ölüm oranlarıDødelighed og narkotikarelaterede dødsfald
Sorunlu uyuşturucu kullanıcıları arasında genel ölüm oranlarıa nie samo toksyczne działanie tego narkotyku (166).
Sorunlu uyuşturucu kullanıcıları arasında genel ölüm oranlarıazt tükrözi, hogy a kokaint sokszor más anyagokkal együtt használják.
Sorunlu uyuşturucu kullanıcıları arasında genel ölüm oranlarıMortalitatea general≤ în rândul consumatorilor problematici de droguri
Sorunlu uyuşturucu kullanıcıları arasında genel ölüm oranlarırimasti a livelli simili a quelli osservati negli anni precedenti.
Sorunlu uyuşturucu kullanıcıları arasında genel ölüm oranlarıTendencias de las muertes por intoxicación aguda con drogas
Sorunlu uyuşturucu kullanıcıları arasında genel ölüm oranlarıV Itálii byl po několika letech poklesu počtu úmrtí souvisejících s drogami zaznamenán
Sorunlu uyuşturucu kullanıcıları arasında genel ölüm oranlarıΤάσεις όσον αφορά τους αιφνίδιους θανάτους piου συνδέονται µε τα ναρκωτικά
Sorunlu uyuşturucu kullanıcıları arasında genel ölüm oranlarıи на търсенето на лечение.
‘Sorunlu uyuşturucu kullanıcıları arasındaki ölüm oranları’, s. 80).«Mortalità tra i consumatori problematici di stupefacenti», pag. 80).
‘Sorunlu uyuşturucu kullanıcıları arasındaki ölüm oranları’, s. 80).Størsteparten af de stofbrugere, der får en overdosis, er
‘Sorunlu uyuşturucu kullanıcıları arasındaki ölüm oranları’, s. 80).„Смъртност сред проблемно употребяващите наркотици”, стp. 80).
Sorunlu uyuşturucu kullanımına atfedilen toplam ölüm oranlarının değerlendirilmesi: yeni gelişmelerEstimativa da mortalidade total atribuída ao consumo problemático de droga: evolução recente
Sorunlu uyuşturucu kullanımına atfedilen toplam ölüm oranlarının değerlendirilmesi: yeni gelişmelerJednak ogólny wpływ tych przyczyn jest trudny do ocenienia z powodu ograniczonej dostępności danych.
Sorunlu uyuşturucu kullanımına atfedilen toplam ölüm oranlarının değerlendirilmesi: yeni gelişmelerKohortové studie úmrtnosti
Sorunlu uyuşturucu kullanımına atfedilen toplam ölüm oranlarının değerlendirilmesi: yeni gelişmelerOdhady celkovej úmrtnosti pripisovanej problémovému užívaniu drog: nový vývoj
Sorunlu uyuşturucu kullanımına atfedilen toplam ölüm oranlarının değerlendirilmesi: yeni gelişmelerSchatting van de totale sterfte ten gevolge van problematisch drugsgebruik — Nieuwe ontwikkelingen
Sorunlu uyuşturucu kullanımına atfedilen toplam ölüm oranlarının değerlendirilmesi: yeni gelişmelerΣουηδία1, το ΣΕΠ piαρακολουθεί τα piροθόντα Spice αpiό τι1 αρχέ1 του 2008.
Sorunlu uyuşturucu kullanımına atfedilen toplam ölüm oranlarının değerlendirilmesi: yeni gelişmelerПриблизително определяне на общата смъртност, отдавана на проблемната употреба на наркотици: ново развитие
‘Sorunlu uyuşturucu kullanımına atfolunan toplam ölüm oranının tahmin edilmesi: yeni gelişmeler’, s.89.)Kuolleisuuden kohorttitutkimuksissa seurataan samoja huumausaineiden ongelmakäyttäjäryhmiä pitkän aikaa
‘Sorunlu uyuşturucu kullanımına atfolunan toplam ölüm oranının tahmin edilmesi: yeni gelişmeler’, s.89.)Malheureusement, dans certains pays, seuls quelques rares décès par surdose sont
‘Sorunlu uyuşturucu kullanımına atfolunan toplam ölüm oranının tahmin edilmesi: yeni gelişmeler’, s.89.)Pozri „Odhady celkovej úmrtnosti pripisovanej problémovému užívaniu drog: nový vývoj“, s. 89.)
Sorunlu uyuşturucu kullanımına ilişkin genel tahminler de genellikle kararlı bir duruma işaret etmektedir.Całościowe dane szacunkowe dotyczące problemowego zażywania narkotyków ogólnie wskazują na stabilizację.
Sorunlu uyuşturucu kullanımına ilişkin genel tahminler de genellikle kararlı bir duruma işaret etmektedir.Celkové odhady problémového užívania drog tiež vo všeobecnosti poukazujú na stabilnú situáciu.
Sorunlu uyuşturucu kullanımına ilişkin genel tahminler de genellikle kararlı bir duruma işaret etmektedir.Celkové odhady problémového užívání drog také obecně poukazují na stabilní situaci.
Sorunlu uyuşturucu kullanımına ilişkin genel tahminler de genellikle kararlı bir duruma işaret etmektedir.Den Berichten zufolge wird es jedoch in Tschechien ebenfalls in zunehmendem Maße konsumiert und injiziert.
Sorunlu uyuşturucu kullanımına ilişkin genel tahminler de genellikle kararlı bir duruma işaret etmektedir.De samlede skøn over problematisk stofbrug peger også generelt på en stabil situation.
Sorunlu uyuşturucu kullanımına ilişkin genel tahminler de genellikle kararlı bir duruma işaret etmektedir.Estim≤rile globale ale consumului problematic de droguri indic≤ ªi ele o situa†ie stabil≤.
Sorunlu uyuşturucu kullanımına ilişkin genel tahminler de genellikle kararlı bir duruma işaret etmektedir.Globale schattingen van problematisch drugsgebruik wijzen in het algemeen ook op een stabiele situatie.
Sorunlu uyuşturucu kullanımına ilişkin genel tahminler de genellikle kararlı bir duruma işaret etmektedir.Myös huumeiden ongelmakäyttöä koskevat kokonaisarviot viittaavat yleensä vakaaseen tilanteeseen.
Sorunlu uyuşturucu kullanımına ilişkin genel tahminler de genellikle kararlı bir duruma işaret etmektedir.Zmanjšanje gojenja je mogoče hitro doseči, enako hitro pa se lahko tudi poveča.
Sorunlu uyuşturucu kullanımının çeşitliliğine ilişkin mevcut tahminlerin genel bir değerlendirmesi için bkz.Er lijkt in Europa sprake van een toenemende diversiteit in de patronen van problematisch drugsgebruik.
Sorunlu uyuşturucu kullanımının toplam maliyetlerin % 99’una karşılık geldiği öne sürülmüştü.1) για τα ναρκωτικά, p i ου έχουν χαρακτηριστεί ω ì τ έ το ι ε ì ,
Sorunlu uyuşturucu kullanımının toplam maliyetlerin % 99’una karşılık geldiği öne sürülmüştü.Det hävdas att det problematiska narkotikamissbruket stod för 99 procent av de totala kostnaderna.
Sorunlu uyuşturucu kullanımının toplam maliyetlerin % 99’una karşılık geldiği öne sürülmüştü.Domnevno naj bi problematično uživanje drog predstavljalo 99 % vseh stroškov.
Sorunlu ve çoklu uyuöturucu tüketimini izlemenin geliötirilmesiAméliorer la surveillance de l’usage problématique de drogue et de la polyconsommation de drogues
Sorunlu ve çoklu uyuöturucu tüketimini izlemenin geliötirilmesiA problémás és a polidrogfogyasztás megfigyelésének javítása
Sorunlu ve çoklu uyuöturucu tüketimini izlemenin geliötirilmesiDe monitoring van problematisch en polydrugsgebruik verbeteren
Sorunlu ve çoklu uyuöturucu tüketimini izlemenin geliötirilmesiFörbättrad kartläggning av problemmissbruk och blandmissbruk
Sorunlu ve çoklu uyuöturucu tüketimini izlemenin geliötirilmesiForbedret overvågning af problematisk stofbrug og blandingsbrug
Sorunlu ve çoklu uyuöturucu tüketimini izlemenin geliötirilmesiHuumeiden ongelma- ja sekakäytön seurannan parantaminen
Sorunlu ve çoklu uyuöturucu tüketimini izlemenin geliötirilmesiÎmbun≤t≤†irea monitoriz≤rii consumului problematic ªi multiplu de droguri
Sorunlu ve çoklu uyuöturucu tüketimini izlemenin geliötirilmesiIzboljšanje spremljanja problematičnega uživanja drog in uživanja več drog hkrati
Sorunlu ve çoklu uyuöturucu tüketimini izlemenin geliötirilmesiMejora del seguimiento del consumo problemático y del consumo múltiple de drogas
Sorunlu ve çoklu uyuöturucu tüketimini izlemenin geliötirilmesiMelhorar a monitorização do consumo problemático e múltiplo de drogas
Sorunlu ve çoklu uyuöturucu tüketimini izlemenin geliötirilmesiMiglioramento del monitoraggio del consumo problematico di stupefacenti e della poliassunzione
Sorunlu ve çoklu uyuöturucu tüketimini izlemenin geliötirilmesiPoprawa monitorowania problemowego zażywania narkotyków i zażywania wielu narkotyków
Sorunlu ve çoklu uyuöturucu tüketimini izlemenin geliötirilmesiVerbesserung der Überwachung des problematischen und multiplen Drogenkonsums
Sorunlu ve çoklu uyuöturucu tüketimini izlemenin geliötirilmesiZlepšovanie monitorovania problémového a viacnásobného užívania drog