Sorunu kendi başıma çözebilirim.I can solve the problem by myself.
Sorunu büyümeden halletmeyi zaman içerisinde öğreneceksiniz.You'll learn in time that a stitch in time saves nine.
Ne yapacağımı bilmiyorum. Bu sorun için herhangi bir çözüm düşünemiyorum.I'm at my wit's end. I can't think of any solution to this problem.
Herhangi bir şekilde bu sorunu çözemedim.I could not solve this problem by any means.
Sorunu onunla tartışırdım.I used to debate the problem with her.
Çevre sorunları hakkında çok şey biliyorum.I know a lot about environmental problems.
Karaciğer sorunu ile ilgili bir hikayem var.I have a history of liver trouble.
Şu sıralar çok fazla sorunum var.I have a lot of problems at the moment.
Sorunumda bana yardımcı olur musun?Can you help me out of my trouble?
Zor bir sorunla karşı karşıyayım.I am confronted with a difficult problem.
Dün gece polisle sorun yaşadım.I was in trouble with the police last night.
Ben peş peşe sorun yaşıyorum.I am having trouble with one thing after another.
Sorunu çözmede zorluk çektim.I had difficulty working out the problem.
Bence onun sorunu çözmesi imkânsız.I think it's impossible for him to solve the problem.
Onun sorunu çözmesini istiyorum.I want him to solve the problem.
Ben fizikle sorunum var.I have trouble with physics.
Ben sorun olacağını umuyordum.I anticipated trouble.
Biz sorunlarımızla ilgili konuştuk.We talked over our problems.
Bu sorunu kolayca çözebiliriz.We can solve this problem easily.
Sorunları dikkatlice düşünmeliyiz.We must think over the issues carefully.
Uzun bir süre sorunu tartıştık.We discussed the problem for a long time.
Sorunu uzun uzadıya tartıştık.We discussed the problem at length.
Çevresel sorunlarla daha ilgili olmak zorundayız.We ought to be more interested in environmental issues.
Bütün gece sorunu tartışmayı sürdürdük.We kept discussing the problem all night.
Çevre sorunlarına dikkat etmeliyiz.We must pay attention to environmental problems.
Yer yokluğu yüzünden bu sorunu atlamak zorunda kaldım.I had to leave out this problem for lack of space.
Hiç kazam ya da diğer sorunlarım yoktu.I didn't have any accidents or other problems.
Sanırım zaman sorunu çözecek.I think time will solve the problem.
Bir dakikan varsa, ben bazı sorunlar hakkında seninle konuşmak istiyorum.If you have a minute, I'd like to talk to you about some problems.
Eğer herhangi bir sorun varsa sağ elini kaldır.If you have a question, please raise your right hand.
Bir sorun varsa, bana sor.If you have a question, please ask me.
Bir sorun varsa elini kaldır.Raise your hand if you have a question.
Sorunu sor.Ask your question.
Doğruyu söylemek gerekirse sorunlarınız hakkında her şeyi unuttum.To tell the truth, I forgot all about your questions.
Trafik çok ağır değilse, herhangi bir sorun yaşamamalıyız.We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy.
Arabada sorun yok, sadece sen kötü bir sürücüsün.Nothing is the matter with the car. It's just that you are a bad driver.
Arabamla sorunum var.I have a problem with my car.
Arabamla ilgili bir sorunum var.I have a problem with my car.
Arabamın motor sorunu olduğu için ofisime otobüsle gitmek zorunda kaldım.I had to go to my office by bus because my car had engine trouble.
Hükümet konut sorununu çözmek için elinden geleni yapmıyor.The government is not doing its best to solve the housing problem.
Yardım istemek için onun beni duymasında sorun yaşadım.I had trouble making him hear me calling for help.
Çocuk suçluluğundaki artış ciddi bir sorundur.The increase in juvenile delinquency is a serious problem.
Çiğneme sorunum var.I have difficulty chewing.
Bütün insanlar bir doğal yeteneğe sahiptir ama sorun onu kullanabilip kullanamadıklarıdır.All men have some natural talent, but the question is whether they can use it or not.
Nüfus artışı ciddi bir sorundur.The increase of the population is a serious problem.
Nüfus artışı, ciddi sosyal sorunlara yol açmıştır.Population growth has given rise to serious social problems.
Nüfus patlaması, ciddi bir sorundurThe population explosion is a serious problem.
Irksal sorunlar genellikle sosyal kargaşa nedenidir.Racial problems are often the cause of social unrest.
İnsanlar ırksal sorunlar hakkında kaygı duyuyorlar.People are concerned about racial problems.
İnsanlar ırksal sorunlar hakkında kaygılılar.People are concerned about racial problems.
Böbrek sorunum var.I have kidney trouble.
Zamanında yapılan eylem gelecekteki sorunu engeller.Prompt action prevents trouble in the future.
Hükümet finansal sorunla ilgilenmek zorunda kalacak.The government will have to deal with the financial problem.
Hükümet, sorunu araştırmak için bir komite kurdu.The government has set up a committee to look into the problem.
Çamaşır makinesinde bir sorun var.Something is wrong with the washing machine.
Bütün büyük şehirlerin trafik sorunu var.All big cities have traffic problems.
Bu hiç sorun değil.It's no trouble at all.
Gecikmeden sorunu görüşmek gereklidir.It's necessary to discuss the problem without delay.
Birçok ülke benzer sorunlar yaşıyorlar.Many countries are experiencing similar problems.
Birçok ülke yoksullukla ilgili sorunlar yaşıyor.Many countries have problems with poverty.