Onun para almada sorunu vardı.He had trouble getting money.
Sağlık sorunları yaşadı.He suffered from health problems.
İki büyük sorun halledilmeliydi.Two major issues had to be settled.
İngilizler savaş yaparken pek çok sorun yaşadılar.The British experienced many problems fighting the war.
Malzemelerde hiçbir sorun yoktu.Supplies were no problem.
Onun oyu sorunu belirleyecekti.His vote would decide the issue.
İstek başkanlık kampanyasında sıcak bir siyasi sorun haline geldi.The request became a hot political issue in the presidential campaign.
İnsan gücü, hiç sorun değildi.Manpower was no problem.
Bush sorunu araştırdı.Bush studied the problem.
Başka bir sorun vardı.There was another problem.
Bu tek sorun değildi.This was not the only problem.
Sorunun çözülmesi gerekliydi.The issue needed to be settled.
O konuda hiçbir sorun yoktu.There was no question about that.
Teknoloji sorunların çoğunu çözdü.Technology solved many of the problems.
Truman'ın ilk büyük sorunu ekonomiydi.Truman's first big problem was the economy.
Yeni başkan sorunu nasıl halletti?How did the new president deal with the problem?
Sorunun ilk işareti Eylül 1945'te geldi.The first sign of trouble came in September 1945.
Zor sorunu kim çözdü?Who solved the hard problem?
Muhtemelen sorunun kolay bir çözümü vardır.There is probably an easy solution to the problem.
Soruna basit bir çözüm muhtemelen mevcut.There is probably an easy solution to the problem.
O hiç yaşadığı sorunlar hakkında sana güvendi mi?Did she ever confide in you about the problems she was having?
Bu büyük bir sorun olabilirdi.This could become a big problem.
Bu, sizin sorunuza benim cevabım.This is my answer to your question.
Sorun için cevap yok.There is no anwser for your question.
Senin sorunun cevabı yok.Your question has no answer.
Senin sorunun bir cevabı yok.Your question does not have an answer.
Sizin sorunuzun bir cevabı yok.Your question does not have an answer.
Sorunuza cevap yok.There is no answer to your question.
Biz bu sorunla nasıl başa çıkabiliriz?How could we handle this problem?
Bu sorundan bir çıkış yolu bulmam gerek.I need to find a way out of this problem.
Biz yeni komşumuz ile sorun yaşıyoruz.We are having trouble with our new neighbor.
Yeni hükümetin malî sorunları var.The new government has financial troubles.
Almanca dilbilgisi ile ilgili sorunum var.I have trouble with German grammar.
Tek sorunum yakın bir arkadaşımın olmamasıdır.My only trouble is I don't have a close friend.
Samimi arkadaşlar olarak, sorunlarımızı tartışmalıyız.As close friends, we must share our troubles.
Bu sorun olmamalı.It should be no problem.
Benim kalmamla ilgili bir sorunun var mı?Do you have a problem with me staying?
Tamam, sorun değil.OK, no problem.
Proje ile ilgili herhangi bir sorun görüyor musun?Do you see any problems with the project?
Küresel bir anlayış sorunu var.There is a global problem of comprehension.
Kanalizasyonlar ile ilgili sorun olmasaydı, biz zaten evi inşa etmiş olurduk.If it weren’t for the problem with the sewers, we would already have built the house.
Avrupalıların gelişinden önce sarı humma bir sorun değildi.Before the arrival of the Europeans, yellow fever hadn't been a problem.
Sorun daha kötüydü.The problem is worse.
Hayat bir öncelikler sorunudur.Life is a question of priorities.
Pekala, sorun yok.Okey doke.
Mary'nin kendi sorunları var.Mary has her problems.
O, onun sorunu çözmesini umuyordu.She expected him to solve the problem.
O, sorun hakkında onunla konuştu.She spoke to him about the matter.
Anne, sürekli olarak soruna yol açtığım için üzgünüm.Mother, I'm sorry for causing you trouble all the time.
Bununla bir sorunun var mı?Do you have a problem with this?
Köpeğimi dondurma ile beslememde bir sorun olur mu?Is there any problem with feeding my dog ice cream?
Bazı insanlar köpeklerine köpek yiyeceği yedirmede sorun yaşıyorlar.Some people have trouble getting their dogs to eat dog food.
Köpeğimi neyle beslediğimin sorun olmadığını düşünürdüm.I used to think it didn't really matter what I fed my dog.
Köpeğimi sarımsakla beslemem sorunlara sebep olur mu?Will feeding my dog garlic cause any problems?
Onun sorunla ilgili açıklaması saçmaydı.Her explanation of the problem was nonsense.
Sorunla ilgili açıklaması mantıksızdı.Her explanation of the problem made no sense.
Bu sorunla ilgili yeni bir yaklaşıma acil bir ihtiyaç vardır.There is an urgent need for a new approach to dealing with this problem.
Senin soruna cevap veremem.I can answer your question.
Sanırım o sorun için sorumluluk almamın zamanıdır.I think it's time for me to accept responsibility for that problem.
Sanırım o sorunla yüzleşmemin zamanıdır.I think it's time for me to confront that problem.