Ve bizim şifreleştirme de sorumlulukları yazdıkları program kodlara yazacak yeni kapıcılara ihtiyacımız var.И нам нужны новые привратники, которые впишут такую ответственность в код своих разработок.
Ve bizim şifreleştirme de sorumlulukları yazdıkları program kodlara yazacak yeni kapıcılara ihtiyacımız var.И ние се нуждаем от нови пазители, които да кодират този вид отговорност в кода, който пишат.
Ve bizim şifreleştirme de sorumlulukları yazdıkları program kodlara yazacak yeni kapıcılara ihtiyacımız var.І нам потрібні нові вартові, котрі закодують той різновид відповідальність в код який вони пишуть.
Ve bizim şifreleştirme de sorumlulukları yazdıkları program kodlara yazacak yeni kapıcılara ihtiyacımız var.ואנו צריכים ששומרי-הסף החדשים יקודדו את האחריות הזו, בתוך התוכנות שהם כותבים.
Ve bizim şifreleştirme de sorumlulukları yazdıkları program kodlara yazacak yeni kapıcılara ihtiyacımız var.ونرد من حراس البوابات الجدد أن يرمزوا ذلك النوع من المسؤولية في الترميز الذي يكتبونه.
Ve bizim şifreleştirme de sorumlulukları yazdıkları program kodlara yazacak yeni kapıcılara ihtiyacımız var.組み込んでくれる 新しい門番が必要なのです 会場にはFacebookとGoogleからの出席者も大勢います
Ve biz sorumluluk ve nedenlerini nasıl belirleyebiliriz, mahkeme kanunları dışında?Como é que vamos atribuir responsabilidades e causas, fora de um tribunal?
Ve biz sorumluluk ve nedenlerini nasıl belirleyebiliriz, mahkeme kanunları dışında?Dan bagaimana kita akan menentukan apa tanggung jawabnya dan apa penyebabnya, di luar suatu ruang pengadilan ?
Ve biz sorumluluk ve nedenlerini nasıl belirleyebiliriz, mahkeme kanunları dışında?E come possiamo capire quali siano le responsabilità e le cause al di fuori di un tribunale?
Ve biz sorumluluk ve nedenlerini nasıl belirleyebiliriz, mahkeme kanunları dışında?En hoe gaan we de verantwoordelijkheid en oorzaken ervan bepalen, buiten een rechtbank?
Ve biz sorumluluk ve nedenlerini nasıl belirleyebiliriz, mahkeme kanunları dışında?És hogyan döntjük el, ki miért felelős és ki mit okozott, a bíróságon kívül?
Ve biz sorumluluk ve nedenlerini nasıl belirleyebiliriz, mahkeme kanunları dışında?Hur ska vi bedöma vad som är ansvar och orsak utanför en rättssal?
Ve biz sorumluluk ve nedenlerini nasıl belirleyebiliriz, mahkeme kanunları dışında?I do czego przypiszemy odpowiedzialność i powody postępowania kiedy odpuścimy sobie prawo sądowe?
Ve biz sorumluluk ve nedenlerini nasıl belirleyebiliriz, mahkeme kanunları dışında?우리가 책임감으로 부여하려고 하는것과, 그 법원영역밖의 원인들은 무엇인가요?
Ve biz sorumluluk ve nedenlerini nasıl belirleyebiliriz, mahkeme kanunları dışında?Miten aiomme langettaa vastuun ja syyt lakituvan ulkopuolella?
Ve biz sorumluluk ve nedenlerini nasıl belirleyebiliriz, mahkeme kanunları dışında?Şi cum vom stabili care este responsablitatea şi care sunt cauzele, în afara unei curţi de judecată?
Ve biz sorumluluk ve nedenlerini nasıl belirleyebiliriz, mahkeme kanunları dışında?Wie werden wir festsetzen, was die Verantwortung und die Ursachen sind, außerhalb von einem Gericht?
Ve biz sorumluluk ve nedenlerini nasıl belirleyebiliriz, mahkeme kanunları dışında?Y ¿cómo asignaremos cual es la responsabilidad y cuáles son las causas, fuera de un tribunal de justicia?
Ve biz sorumluluk ve nedenlerini nasıl belirleyebiliriz, mahkeme kanunları dışında?Και πώς θα αναθέσουμε ποιά είναι η ευθύνη και ποιές οι αιτίες, χωρίς δικαστήριο;
Ve biz sorumluluk ve nedenlerini nasıl belirleyebiliriz, mahkeme kanunları dışında?И как мы можем определить ответственность и причины за пределами суда и закона?
Ve biz sorumluluk ve nedenlerini nasıl belirleyebiliriz, mahkeme kanunları dışında?И как ще определим каква е отговорността и какви ще са причините, извън съдебната зала?
Ve biz sorumluluk ve nedenlerini nasıl belirleyebiliriz, mahkeme kanunları dışında?І як ми можемо визначити відповідальність і причини без суду і слідства?
Ve biz sorumluluk ve nedenlerini nasıl belirleyebiliriz, mahkeme kanunları dışında?ואיך אנחנו יכולים לקבוע מה האחריות ומה הגורמים, מחוץ לכותלי בית משפט?
Ve biz sorumluluk ve nedenlerini nasıl belirleyebiliriz, mahkeme kanunları dışında?وكيف سيمكننا تعيين المسئولية والمسببات، خارج محكمة القانون؟
Ve biz sorumluluk ve nedenlerini nasıl belirleyebiliriz, mahkeme kanunları dışında?その責任と原因を判断していくのか？ 私が中国最貧しい貴州省のトン族の美しい村を訪れた時、
Ve böylece, sonunda, bizim sorumluluklarımız nelerdir?Dan kemudian, setelah itu, apa tanggung jawab kita?
Ve böylece, sonunda, bizim sorumluluklarımız nelerdir?Depois, qual é a nossa responsabilidade?
Ve böylece, sonunda, bizim sorumluluklarımız nelerdir?E allora, in quel caso, quali sono le nostre responsabilità?
Ve böylece, sonunda, bizim sorumluluklarımız nelerdir?És a végén akkor miért vagyunk felelősek?
Ve böylece, sonunda, bizim sorumluluklarımız nelerdir?Et alors, après ça, quelles sont nos responsabilités ?
Ve böylece, sonunda, bizim sorumluluklarımız nelerdir?I tak, po tym wszystkim, za co jesteśmy odpowiedzialni?
Ve böylece, sonunda, bizim sorumluluklarımız nelerdir?Mikä on silloin vastuumme?
Ve böylece, sonunda, bizim sorumluluklarımız nelerdir?Şi atunci,dupa asta, care sunt responsabilităţile noastre?
Ve böylece, sonunda, bizim sorumluluklarımız nelerdir?Und, danach, was ist unsere Verantwortung?
Ve böylece, sonunda, bizim sorumluluklarımız nelerdir?Vad förväntas vi göra då?
Ve böylece, sonunda, bizim sorumluluklarımız nelerdir?Và rồi, trách nhiệm của chúng ta là gì?
Ve böylece, sonunda, bizim sorumluluklarımız nelerdir?Wat zijn dan, nadien, onze verantwoordelijkheden?
Ve böylece, sonunda, bizim sorumluluklarımız nelerdir?Y después, ¿cuáles son nuestras responsabilidades?
Ve böylece, sonunda, bizim sorumluluklarımız nelerdir?Αν αυτό συμβεί, ποιές είναι οι ευθύνες μας;
Ve böylece, sonunda, bizim sorumluluklarımız nelerdir?Ако е така, какви са отговорностите ни след това?
Ve böylece, sonunda, bizim sorumluluklarımız nelerdir?И если это случится, какова будет наша ответственность?
Ve böylece, sonunda, bizim sorumluluklarımız nelerdir?І якщо це трапиться, якою буде наша відповідальність?
Ve bu da bize bir sorumluluk yüklemektedir.A jestliže na nás udělí odpovědnost.
Ve bu da bize bir sorumluluk yüklemektedir.Dan jika hal itu memberikan kita sebuah tanggung jawab.
Ve bu da bize bir sorumluluk yüklemektedir.Dit geeft ons ook een verantwoordelijkheid.
Ve bu da bize bir sorumluluk yüklemektedir.E isso confere-nos uma grande responsabilidade.
Ve bu da bize bir sorumluluk yüklemektedir.Et cela nous confère une responsabilité.
Ve bu da bize bir sorumluluk yüklemektedir.그리고 그것은 우리에게 책임을 부여하였습니다.
Ve bu da bize bir sorumluluk yüklemektedir.Questo ci conferisce una responsabilità.
Ve bu da bize bir sorumluluk yüklemektedir.Rendben van-e így mindez?
Ve bu da bize bir sorumluluk yüklemektedir.Și aceasta ne conferă responsabilitate.
Ve bu da bize bir sorumluluk yüklemektedir.To wielka odpowiedzialność.
Ve bu da bize bir sorumluluk yüklemektedir.Und damit übernehmen wir auch eine Verantwortung.
Ve bu da bize bir sorumluluk yüklemektedir.Và nếu trách nhiệm đó đặt lên vai chúng ta.
Ve bu da bize bir sorumluluk yüklemektedir.Y eso nos confiere una responsabilidad.
Ve bu da bize bir sorumluluk yüklemektedir.Και αυτό μας απονέμει ευθύνες.
Ve bu da bize bir sorumluluk yüklemektedir.И това ни натоварва с отговорност.
Ve bu da bize bir sorumluluk yüklemektedir.Это накладывает на нас серьезную ответственность.
Ve bu da bize bir sorumluluk yüklemektedir.וזה מטיל עלינו אחריות.
Ve bu da bize bir sorumluluk yüklemektedir.وذلك يضع على عاتقنا مسؤولية.