Biz sadece soruları cevaplamaya ve kararlar almaya başladık çünkü birinin bunu yapması gerekiyordu.Empezamos a contestar preguntas y a tomar decisiones porque alguien tenía que hacerlo.
Biz sadece soruları cevaplamaya ve kararlar almaya başladık çünkü birinin bunu yapması gerekiyordu.우리는 그저 문의에 응답하고 결정을 내린겁니다. 왜냐하면 누군가는, 아니 누구라도 해야 할 일이었으니까요.
Biz sadece soruları cevaplamaya ve kararlar almaya başladık çünkü birinin bunu yapması gerekiyordu.Só começámos a responder a perguntas e a tomar decisões porque alguém tinha que fazê-lo.
Biz sadece soruları cevaplamaya ve kararlar almaya başladık çünkü birinin bunu yapması gerekiyordu.We begonnen gewoon vragen te beantwoorden en beslissingen te nemen omdat iemand het moest doen.
Biz sadece soruları cevaplamaya ve kararlar almaya başladık çünkü birinin bunu yapması gerekiyordu.Wir fingen einfach an, Fragen zu beantworten und Entscheidungen zu treffen, weil es irgendjemand tun musste.
Biz sadece soruları cevaplamaya ve kararlar almaya başladık çünkü birinin bunu yapması gerekiyordu.Zaczęłyśmy po prostu odpowiadać na pytania i podejmować decyzje, bo ktoś, ktokolwiek, musiał to robić.
Biz sadece soruları cevaplamaya ve kararlar almaya başladık çünkü birinin bunu yapması gerekiyordu.Мы просто начали отвечать на вопросы и принимать решения, потому что кто-то должен был этим заниматься.
Biz sadece soruları cevaplamaya ve kararlar almaya başladık çünkü birinin bunu yapması gerekiyordu.פשוט התחלנו לענות על שאלות ולקבל החלטות כי מישהו היה צריך לעשות את זה,
Biz sadece soruları cevaplamaya ve kararlar almaya başladık çünkü birinin bunu yapması gerekiyordu.بدأنا بالإجابة على الأسئلة واتخاذ القرارات لأنه كان يجب لن يكون هناك شخص ما، أي شخص، ليقوم بذلك.
Biz sadece soruları cevaplamaya ve kararlar almaya başladık çünkü birinin bunu yapması gerekiyordu.必要に迫られ やることにしたのです 選挙運動の経験もあるし
Bölüm: Merak edilen sorularPoints forts et points faibles
Bölüm: Merak edilen sorularVentajas e inconvenientes
Bölüm: Merak edilen sorularВозможные варианты
Boşuzay sorularının hepsinde aynı şey geçerli. -وهذا سيكون صحيحاً لأي مسألة نقوم بحلها عن الحيز الفراغي
Böylece, bu soruların nasıl çözüldüğünü görüp, bu konuda alıştırma yapmış olacaksınız.잘 이해하고 응용할 수 있도록 만들어주는 문제들을 풀어보도록 하겠습니다
Böylece, bu soruların nasıl çözüldüğünü görüp, bu konuda alıştırma yapmış olacaksınız.REALMENTE COMPREENDER COMO RESOLVER ESSES E SÃO CAPAZES DE FAZER OS EXERCÍCIOS EM NOSSO APLICATIVO PARA ISSO.
Böylece, bu soruların nasıl çözüldüğünü görüp, bu konuda alıştırma yapmış olacaksınız.تفهم بالضبط كيفية حل هذه وتكون قادراً على حل المسائل بنفسك
Böylece, bu soruların nasıl çözüldüğünü görüp, bu konuda alıştırma yapmış olacaksınız.実際に演習しましょう。
Böylece değişik sorular sormaya başladım.Alors j'ai commencé à poser une autre question.
Böylece değişik sorular sormaya başladım.Aşa că am început să pun o întrebare diferită.
Böylece değişik sorular sormaya başladım.A tak jsem se začala ptát jinak.
Böylece değişik sorular sormaya başladım.E così ho iniziato a fare loro un'altra domanda.
Böylece değişik sorular sormaya başladım.E então comecei a fazer perguntas diferentes.
Böylece değişik sorular sormaya başladım.És aztán másféle kérdéseket tettem fel.
Böylece değişik sorular sormaya başladım.Joten aloin kysymään toisella tavalla.
Böylece değişik sorular sormaya başladım.그래서 저는 다른 질문을 묻기 시작했습니다.
Böylece değişik sorular sormaya başladım.Så jag började ställa en annan fråga.
Böylece değişik sorular sormaya başladım.Så jeg begyndte at stille et andet spørgsmål,
Böylece değişik sorular sormaya başladım.Und dann begann ich, eine andere Frage zu stellen.
Böylece değişik sorular sormaya başladım.Và vì thế tôi bắt đầu đặt một câu hỏi khác,
Böylece değişik sorular sormaya başladım.Y así empecé a hacer una pregunta diferente.
Böylece değişik sorular sormaya başladım.Zaczęłam zadawać inne pytanie.
Böylece değişik sorular sormaya başladım.Zato sem začela postavljati drugačna vprašanja.
Böylece değişik sorular sormaya başladım.Άρχισα λοιπόν να θέτω μια διαφορετική ερώτηση.
Böylece değişik sorular sormaya başladım.И така, започнах да задавам различен въпрос.
Böylece değişik sorular sormaya başladım.Я начала спрашивать людей об этом.
Böylece değişik sorular sormaya başladım.Я почала ставити різні запитання.
Böylece değişik sorular sormaya başladım.ואז התחלתי לשאול שאלה אחרת.
Böylece değişik sorular sormaya başladım.ولهذا بدأت أن أسأل سؤالا مختلف.
Böylece değişik sorular sormaya başladım.最初の質問は 「私は・・・のとき自分を閉ざしてしまう」
Böylece doğru soruları sorduğumuzu anlayabiliyoruz.אז זה אומר שאנו שואלים את השאלות הנכונות.
Böylece doğru soruları sorduğumuzu anlayabiliyoruz.Astfel ne-am seama și că am pus întrebările potrivite.
Böylece doğru soruları sorduğumuzu anlayabiliyoruz.Ça nous dit que nous avons posé les bonnes questions.
Böylece doğru soruları sorduğumuzu anlayabiliyoruz.Co potwierdza, że zadajemy właściwe pytania.
Böylece doğru soruları sorduğumuzu anlayabiliyoruz.Das zeigt uns, dass wir uns die richtigen Fragen stellen.
Böylece doğru soruları sorduğumuzu anlayabiliyoruz.Det säger oss att vi ställer rätt frågor.
Böylece doğru soruları sorduğumuzu anlayabiliyoruz.Dit vertelt ons dat we de juiste vragen stellen. Ten tweede:
Böylece doğru soruları sorduğumuzu anlayabiliyoruz.Do đó chúng tôi biết mình đang hỏi đúng câu hỏi.
Böylece doğru soruları sorduğumuzu anlayabiliyoruz.E ciò ci dimostra che stiamo facendo le domande giuste.
Böylece doğru soruları sorduğumuzu anlayabiliyoruz.Eso nos dicta que hicimos las preguntas correctas.
Böylece doğru soruları sorduğumuzu anlayabiliyoruz.Isso diz-nos que estamos a fazer as perguntas certas.
Böylece doğru soruları sorduğumuzu anlayabiliyoruz.Jadi kami tahu pertanyaan-pertanyaan kami sudah benar.
Böylece doğru soruları sorduğumuzu anlayabiliyoruz.그러니까 우리가 질문을 정확히 던진거라고 보면 되죠.
Böylece doğru soruları sorduğumuzu anlayabiliyoruz.Tehát, valóban jó kérdéseket teszünk fel.
Böylece doğru soruları sorduğumuzu anlayabiliyoruz.To nám potvrdilo, že postupujeme správně.
Böylece doğru soruları sorduğumuzu anlayabiliyoruz.Μας έδειξε λοιπόν οτι ρωτούσαμε τις σωστές ερωτήσεις.
Böylece doğru soruları sorduğumuzu anlayabiliyoruz.І це вказує на те, що ми ставимо правильні запитання.
Böylece doğru soruları sorduğumuzu anlayabiliyoruz.Това ни казва, че задаваме правилните въпроси.
Böylece doğru soruları sorduğumuzu anlayabiliyoruz.Это значит, мы задаём правильные вопросы.
Böylece doğru soruları sorduğumuzu anlayabiliyoruz.وهذا يؤكد بأننا نطرح الأسئلة الصحيحة.