Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.Sie haben den ersten Lehrplan erstellt und wir haben diese erstaunlichen Fragen aus den Augen verloren.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.Stworzono programy szkolne, ale zapomnieliśmy o tak fascynujących pytaniach.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.Zo ontstond het eerste leerplan, maar dit soort wonderlijke vragen zijn er niet meer.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.Έφτιαξαν το πρώτο πρόγραμμα σπουδών, αλλά χάσαμε την πρόσβαση στα θαυμαστά ερωτήματα.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.Вони створили перший навчальний план, але ми втратили ці чудові запитання.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.Они создали первый учебный курс, но мы выпустили из вида эти удивительные вопросы.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.Те направили първия въпросник, но ние сме изгубили следа от тези удивителни въпроси.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.הם בנו את תכנית הלימוד הראשונה, אבל אנחנו איבדנו מגע עם השאלות המופלאות האלה.
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.لقد بنوا اول منهج تعليمي بهذه الاسئلة المليئة بالتأمل،
Onlar ilk öğrenim programını geliştirdiler fakat biz bu harika soruların izini kaybettik.そこで「三角関数」で 手を打つことにしました
Önümüzdeki 72 saat içerisinde ben buradayken bu sorularınızı ele almak isterim.저는 이제 다음 72시간 후의 강연을 매우 기대하고 있겠습니다. 감사합니다.
Önümüzdeki 72 saat içerisinde ben buradayken bu sorularınızı ele almak isterim.Ich freue mich darauf, sie über die nächsten 72 Stunden, während der ich hier bin, zu beantworten.
Önümüzdeki 72 saat içerisinde ben buradayken bu sorularınızı ele almak isterim.Que espero poder responder durante las próximas 72 horas en que estaré por aquí. Gracias.
Önümüzdeki 72 saat içerisinde ben buradayken bu sorularınızı ele almak isterim. Teşekkürler. (Alkış)A ja chętnie odpowiem na wszystkie wasze pytania.
Önümüzdeki 72 saat içerisinde ben buradayken bu sorularınızı ele almak isterim. Teşekkürler. (Alkış)Pe care abia aştept să le răspund în următoarele 72 de ore cât sunt aici.
Önümüzdeki 72 saat içerisinde ben buradayken bu sorularınızı ele almak isterim. Teşekkürler. (Alkış)На них я готова с удовольствием ответить в течение следующих трёх дней, которые я буду здесь.
Önümüzdeki 72 saat içerisinde ben buradayken bu sorularınızı ele almak isterim. Teşekkürler.Auxquelles je me ferais un plaisir de répondre au cours des prochaines 72 heures où je serais là.
Önümüzdeki 72 saat içerisinde ben buradayken bu sorularınızı ele almak isterim. Teşekkürler.Ik kijk er erg naar uit om die vragen te adresseren in de komende 72 uur terwijl ik hier ben, oké.
Önümüzdeki 72 saat içerisinde ben buradayken bu sorularınızı ele almak isterim. Teşekkürler.Nagyon szívesen megválaszolom őket a következő 72 órában, amíg itt vagyok.
Önümüzdeki 72 saat içerisinde ben buradayken bu sorularınızı ele almak isterim. Teşekkürler.Saya tidak sabar untuk dapat menjawabnya dalam 72 jam ke depan saat saya ada di sini.
Önümüzdeki 72 saat içerisinde ben buradayken bu sorularınızı ele almak isterim. Teşekkürler.Τις οποίες πολύ ευχαρίστως προσμένω τις επόμενες 72 ώρες που θα είμαι εδώ.
Önümüzdeki 72 saat içerisinde ben buradayken bu sorularınızı ele almak isterim.שעליהן אני מצפה להתייחס במהלך 72 השעות הקרובות, כל עוד אני כאן. תודה
Önümüzdeki 72 saat içerisinde ben buradayken bu sorularınızı ele almak isterim.والتي أتطلع للإجابة عليها خلال الـ 72 ساعة القادمة أثناء تواجدي هنا ، نعم. شكرا لكم.
Önümüzdeki 72 saat içerisinde ben buradayken bu sorularınızı ele almak isterim.私の所へお越し下さい 喜んで質問をお受けします ありがとう （拍手）
Onun amacı soruların cevaplarını hesaplayan ciddi bir bilgi motoru olmaktır.Ihr Bestimmung ist, eine seriöse Wissensmaschine zu sein, die Antworten auf Fragen errechnet.
Onun amacı soruların cevaplarını hesaplayan ciddi bir bilgi motoru olmaktır.Il a pour objectif d'être un moteur de connaissances sérieuses qui calcule les réponses aux questions.
Onun amacı soruların cevaplarını hesaplayan ciddi bir bilgi motoru olmaktır.Jego celem jest bycie poważną wyszukiwarką wiedzy, która oblicza odpowiedzi do zadanych pytań.
Onun amacı soruların cevaplarını hesaplayan ciddi bir bilgi motoru olmaktır.이 사이트의 목적은 질문에 대한 계산을 수행하는 진정한 지식 엔진이 되는 것입니다.
Onun amacı soruların cevaplarını hesaplayan ciddi bir bilgi motoru olmaktır.Mục đích của trang này là một công cụ kiến thức tính toán các câu trả lời cho các câu hỏi.
Onun amacı soruların cevaplarını hesaplayan ciddi bir bilgi motoru olmaktır.Rendeltetése szerint ez egy komoly tudásmotor, amely kiszámítja a választ a feltett kérdésekre.
Onun amacı soruların cevaplarını hesaplayan ciddi bir bilgi motoru olmaktır.Scopul acestuia e de-a fi un motor serios de cunoaștere care calculează răspunsuri la întrebări.
Onun amacı soruların cevaplarını hesaplayan ciddi bir bilgi motoru olmaktır.Ze heeft tot doel om een serieuze kennismachine te zijn die antwoorden op vragen berekent.
Onun amacı soruların cevaplarını hesaplayan ciddi bir bilgi motoru olmaktır.Её цель - предоставить серьёзный инструмент обработки знаний, который вычисляет ответы на вопросы.
Onun amacı soruların cevaplarını hesaplayan ciddi bir bilgi motoru olmaktır.Целта е да бъде един сериозен двигател на познанието, който изчислява отговори на въпроси.
Onun amacı soruların cevaplarını hesaplayan ciddi bir bilgi motoru olmaktır.מטרתו הוא להוות מנוע ידע רציני אשר מחשב תשובות לשאלות.
Onun amacı soruların cevaplarını hesaplayan ciddi bir bilgi motoru olmaktır.هدفه هو أن يكون محرك بحث جدي يقوم بحساب إجابات للأسئلة.
Onun amacı soruların cevaplarını hesaplayan ciddi bir bilgi motoru olmaktır.本格的な知識エンジンを作ることです 試してみましょう
Ortaya çıktı ki hemen herkes aynı soruları ve kuşkuları paylaşıyordu.Aconteceu que toda a gente tinha exatamente as mesmas questões e dúvidas.
Ortaya çıktı ki hemen herkes aynı soruları ve kuşkuları paylaşıyordu.A reieșit că toată lumea avea exact aceleaşi întrebări şi îndoieli.
Ortaya çıktı ki hemen herkes aynı soruları ve kuşkuları paylaşıyordu.Bleek dat iedereen precies dezelfde vragen en twijfels had.
Ortaya çıktı ki hemen herkes aynı soruları ve kuşkuları paylaşıyordu.Det råkade visa sig att allihopa hade exakt samma frågor och tvivel.
Ortaya çıktı ki hemen herkes aynı soruları ve kuşkuları paylaşıyordu.Es stellte sich heraus, dass alle genau die gleichen Fragen und Zweifel hatten.
Ortaya çıktı ki hemen herkes aynı soruları ve kuşkuları paylaşıyordu.Il s'est avéré que tout le monde avait exactement les mêmes questions et doutes.
Ortaya çıktı ki hemen herkes aynı soruları ve kuşkuları paylaşıyordu.바로, 다른 모든 이들도 똑같은 질문과 의심을 하고 있다는 점이었습니다.
Ortaya çıktı ki hemen herkes aynı soruları ve kuşkuları paylaşıyordu.Resultó que todo el mundo tenía exactamente las mismas preguntas y dudas.
Ortaya çıktı ki hemen herkes aynı soruları ve kuşkuları paylaşıyordu.Si è scoperto che tutti avevano le stesse domande e gli stessi dubbi.
Ortaya çıktı ki hemen herkes aynı soruları ve kuşkuları paylaşıyordu.Sự thật là mọi người chính xác cũng có những câu hỏi và mối nghi ngờ tương tự.
Ortaya çıktı ki hemen herkes aynı soruları ve kuşkuları paylaşıyordu.Ternyata semua orang memiliki pertanyaan dan keraguan yang sama.
Ortaya çıktı ki hemen herkes aynı soruları ve kuşkuları paylaşıyordu.Ukázalo se, že každý měl úplně ty samé otázky a pochybnosti.
Ortaya çıktı ki hemen herkes aynı soruları ve kuşkuları paylaşıyordu.Αποδείχτηκε ότι όλοι είχαν ακριβώς τις ίδιες ερωτήσεις και αμφιβολίες.
Ortaya çıktı ki hemen herkes aynı soruları ve kuşkuları paylaşıyordu.Виявилося, що в усіх були аналогічні сумніви, питання і занепокоєння.
Ortaya çıktı ki hemen herkes aynı soruları ve kuşkuları paylaşıyordu.Оказалось, что у всех были аналогичные сомнения, вопросы и беспокойство.
Ortaya çıktı ki hemen herkes aynı soruları ve kuşkuları paylaşıyordu.Оказа се, че всички имат едни и същи въпроси и съмнения.
Ortaya çıktı ki hemen herkes aynı soruları ve kuşkuları paylaşıyordu.התברר שלכולם היו בדיוק את אותן השאלות והספקות.
Ortaya çıktı ki hemen herkes aynı soruları ve kuşkuları paylaşıyordu.تبين أن الجميع كان لديه تلك المخاوف والشكوك بالضبط.
Ortaya çıktı ki hemen herkes aynı soruları ve kuşkuları paylaşıyordu.抱いていたのです こうして彼は仲間を得ました 共に考えることが出来たのです
Öyle değil mi? - Bu soruları gerçek zamanda çözdüğümü görmenizi istiyorum ve ben de insanım. -Então, este lado direito da equação, quando calculamos no infinito, o que é "e" elevado a menos infinito?
Öyle değil mi? - Bu soruları gerçek zamanda çözdüğümü görmenizi istiyorum ve ben de insanım. -Już to ustalaliśmy parę razy.
Öyle değil mi? - Bu soruları gerçek zamanda çözdüğümü görmenizi istiyorum ve ben de insanım. -¿Qué es el seno del infinito?
Öyle değil mi? - Bu soruları gerçek zamanda çözdüğümü görmenizi istiyorum ve ben de insanım. -כבר עשינו זאת הרבה פעמים.