Minaj ise Rihanna'ya sormayı düşündü.Ilmselt soovitas ta ka pöörduda Johann Köleri poole.
Aslında size soruyu sormayı unuttuğumu fark ettim. .Dobbiamo --- oh, in realtà, non ti ho nemmeno posto la domanda.
Aslında size soruyu sormayı unuttuğumu fark ettim. .지금 생각해보니 문제가 뭔지 잘 알려주지 않았네요
Aslında size soruyu sormayı unuttuğumu fark ettim. .Meg kell nekünk -- jaj, igazából nem is mondtam el, hogy mi a kérdés.
Aslında size soruyu sormayı unuttuğumu fark ettim. .Tenemos que--oh, en realidad no les he dicho la pregunta.
Aslında size soruyu sormayı unuttuğumu fark ettim. .Трябва да-ох, всъщност, дори не ви казах въппросът.
Aslında size soruyu sormayı unuttuğumu fark ettim. .وعلينا ان --في الواقع، لم اخبركم السؤال
Bana sormayın. Ben sadece hatırladıgım gibi kopyasını yaptım.Fråga inte mig, jag kopierade det bara.
Bana sormayın. Ben sadece hatırladıgım gibi kopyasını yaptım.Minä vain kopioin kaiken, mitä muistin.
Bana sormayın.Mnie nie pytajcie.
Bana sormayın.Não me pergunte.
Bana sormayın.No lo sé.
Bana sormayın.Non saprei.
Bana sormayın.Spørg ikke mig.
Bana sormayın.Μην με ρωτάτε.
Bana sormayın.Меня не спрашивайте.
Bu arada bana Ashdown'ın birinci ve ikinci yasasını sormayın çünküğ onları icat etmedim henüz;Capacitatea de a relaționa contează, atât în interiorul guvernului și în exteriorul lui.
Bu arada bana Ashdown'ın birinci ve ikinci yasasını sormayın çünküğ onları icat etmedim henüz;En vraag me niet naar de eerste en tweede wet want die heb ik nog niet uitgevonden.
Bu arada bana Ashdown'ın birinci ve ikinci yasasını sormayın çünküğ onları icat etmedim henüz;그런데말이죠, 애쉬다운의 첫번째와 두번째 법칙에 대해서는 묻지 마세요. 왜냐하면 아직 안만들었으니까요.
Bu arada bana Ashdown'ın birinci ve ikinci yasasını sormayın çünküğ onları icat etmedim henüz;Não me perguntem pela primeira e pela segunda lei de Ashdown porque ainda não as inventei.
Bu arada bana Ashdown'ın birinci ve ikinci yasasını sormayın çünküğ onları icat etmedim henüz;Nie pytajcie mnie o pierwsze i drugie prawo Ashdowna, bo ich jeszcze nie wymyśliłem.
Bu arada bana Ashdown'ın birinci ve ikinci yasasını sormayın çünküğ onları icat etmedim henüz;Por cierto, no me pregunten por la primera ley y la segunda, porque aún no las inventé.
Bu arada bana Ashdown'ın birinci ve ikinci yasasını sormayın çünküğ onları icat etmedim henüz;Wichtig ist Ihre Fähigkeit, Beziehungen zu pflegen, sowohl innerhalb der Regierung als auch extern.
Bu arada bana Ashdown'ın birinci ve ikinci yasasını sormayın çünküğ onları icat etmedim henüz;Между другото, не ме питайте за първия и втория закон на Ашдаун, защото още не съм ги измислил.
Bu arada bana Ashdown'ın birinci ve ikinci yasasını sormayın çünküğ onları icat etmedim henüz;אל תשאלו אותי מהם חוקי אשדאון הראשון והשני כי עוד לא המצאתי אותם.
Bu arada bana Ashdown'ın birinci ve ikinci yasasını sormayın çünküğ onları icat etmedim henüz;بالمناسبة، لا تسألوني عن القانون الأول والثاني لأشدون لأنه لم يتم اختراعهما بعد؛
Bu arada bana Ashdown'ın birinci ve ikinci yasasını sormayın çünküğ onları icat etmedim henüz;まだそんなの考え出していないのですから "第三法則"っていうと なんだかもっともらしく聞こえませんか？
Cerrahi konusunda okumak istemedim, sebebini sormayın.Den chirurgischen Facharzt wollte ich nicht machen. Fragen Sie nicht, warum.
Cerrahi konusunda okumak istemedim, sebebini sormayın.Eu não quis seguir cirurgia. Não me perguntem porquê.
Cerrahi konusunda okumak istemedim, sebebini sormayın.Ik wou geen chirurgie studeren, vraag me niet waarom.
Cerrahi konusunda okumak istemedim, sebebini sormayın.수술은 배우고 싶지 않더군요. 왜인지는 묻지 마십시오.
Cerrahi konusunda okumak istemedim, sebebini sormayın.Mais la chirurgie ne m'intéressait pas. Ne me demandez pas pourquoi.
Cerrahi konusunda okumak istemedim, sebebini sormayın.Nem akartam sebészetet tanulni. Ne kérdezzétek, miért?
Cerrahi konusunda okumak istemedim, sebebini sormayın.Nie chciałem studiować chirurgii. Nie pytajcie, dlaczego.
Cerrahi konusunda okumak istemedim, sebebini sormayın.Non volevo studiare chirurgia. Non chiedetemi perché.
Cerrahi konusunda okumak istemedim, sebebini sormayın.No quería estudiar cirugía, no me pregunten por qué.
Cerrahi konusunda okumak istemedim, sebebini sormayın.Nu am dorit să studiez chirurgia. Nu mă întrebați de ce.
Cerrahi konusunda okumak istemedim, sebebini sormayın.Saya tidak mau mempelajari ilmu bedah. Jangan tanya saya kenapa.
Cerrahi konusunda okumak istemedim, sebebini sormayın.Tôi không thích học môn phẫu thuật. Đừng hỏi tại sao.
Cerrahi konusunda okumak istemedim, sebebini sormayın.Δεν ήθελα να σπουδάζω χειρουργική. Μη με ρωτήσετε γιατι.
Cerrahi konusunda okumak istemedim, sebebini sormayın.Учил съм за доктор по медицина. Не исках да уча хирургия.
Cerrahi konusunda okumak istemedim, sebebini sormayın.Я не хотел изучать хирургию - не спрашивайте почему.
Cerrahi konusunda okumak istemedim, sebebini sormayın.מעולם לא רציתי להיות רופא, אל תשאלו אותי למה.
Cerrahi konusunda okumak istemedim, sebebini sormayın.لم أرد ان امارس الجراحة، لا تسألوني لماذا
Cerrahi konusunda okumak istemedim, sebebini sormayın.私は神話に心を奪われてしまい、
"Eğer"i "ve"si ya da "ama"sı yok, neden ve nasıl yapabildiğini sormayınNie, And či buts Nesnažte sa ho spýtať, prečo a ako môže
"Eğer"i "ve"si ya da "ama"sı yok, neden ve nasıl yapabildiğini sormayınNu daca si sau poate, nu incerca sa-l intrebi de ce sau cum
"Eğer"i "ve"si ya da "ama"sı yok, neden ve nasıl yapabildiğini sormayınPas de "si" ou "mais", ne demande pas comment je fais
Hayır, hayır. Hiçbir şey sormayın!لا لا لا توقفي عن سؤالي
Hayır! Kod yazabilen birine sormayın.안돼요! 코드나 쓰고 있는 사람한텐 묻지 마세요
Hayır! Kod yazabilen birine sormayın.Не стоит спрашивать об этом программиста.
Hayır! Kod yazabilen birine sormayın.לא ! אל תשאלו מישהו שכותב קוד
Hayır! Kod yazabilen birine sormayın.لا! لا تسألوا شخصاً يكتب الأكواد.
Hayır! Kod yazabilen birine sormayın.社会が20年後にどうなるか知りたければ
Hiçbir şey sormayın!Ne kérdezzen semmit, csak aktiváljon újra.
Hiçbir şey sormayın!Ne me posez pas de question et n'essayez pas de me convaincre.
Hiçbir şey sormayın!Μη ρωτάς τίποτα!
Hiç garsona "Neden onu da böyle karşılamadın?" diye sormayı düşündün mü?웨이터에게 이렇게 물을 수 있을까요? "왜 이 사람에겐 인사하지 않죠?"
Hiç garsona "Neden onu da böyle karşılamadın?" diye sormayı düşündün mü?"Pe ea de ce n-ai salutat-o"?
Hiç garsona "Neden onu da böyle karşılamadın?" diye sormayı düşündün mü?¿se te ocurre preguntarle al camarero, "¿Por qué no la has saludado a ella?"