Ama gerçekten ucuzluyorlar, ve bunun ilginç sonucuna bakın.But they're getting very, very cheap, and look at the interesting implication of it.
O sonucu elde etmeye çalışıyordu.He was in pursuit of the result.
x, -1'e, 0'a ve 1'e eşit olduğunda 1x'in sonucunu bulalım. x'i -1 olarak alalım.Evaluate 1x when x is equal to -1,0,and 1. So let's do the scenario x is equal to 1.
Sadeleşmenin sonucu ne oluyor?So what does our expression simiply to?
Sadeleşmenin sonucu ne olacaktır?What's that going to simplify to?
O zaman, örnek olarak, B bir test sonucudur.So, for example, B is a test result.
Ama test sonucu bizi kanser olup olmadığımız gerçeğinin kendisi kadar ilgilendirmiyor.We don't care about the test result as much as we care about the fact whether we have cancer or not.
Bu kanser isek pozitif test sonucu alma olasılığımız.That's the probability of + given that we do have cancer.
Köklü ifadenin sonucu bu. .So x equals 81 is indeed the solution for this radical equation.
Ve bizim sonucumuz ortalamanın 3 standart sapma altında. -That was what our 1.05 seconds were.
Kararın sonucunda kimlerin çıkarı olduğunu bilmeliyiz.We do need to know who has a stake in trying to shape the outcome of a decision.
Sonucumuz 5/6'dır.You get 5/6.
Bu satır vektörünün, şu sütun vektörüyle iç çarpımının sonucu, şu 0 çıkmalı. -So you get 4x1.
70'ten 10 çıkarırsak 60 elde ederiz, yani sonucumuz 59 olacak .You subtract 10 from 70, you get 60, so it's going to be 59.
İşte sonucu bulduk.And we're done.
Ts ortak parantezinde sonucu yazarsak:So we can also write this.
Bu 1/216 bölü şu ifade, artı 1/5400 sonucunu veriyor, ve bunu hesapladığımızda 25/26 buluyoruz.This resolves to 1/216 over this expression plus 1/5400, and when you work it all out is 25/26.
dünyamızı mnik minik şekillendirmekteyiz, çünkü her sebebin, bir sonucu olmalıAnd we are shaping our life, little by little. Because for every cause, there must be an effect.
İnsanlar sonucu doğru tahmin etseler de boyutunu tahmin edemediler.People predicted the right direction but not the right magnitude.
Çünkü yaptığım iş bu. Sonucu hemen oluşturmam gerek.I got hired to produce the result now.
Ve sonucu almak için hemen o an bir şeyler yapmalıyım yoksa hiçbir anlamı kalmaz.I've got to do something right now or nothing matters.
Hindistan'ın altında Ganges vadisindeki yangıları sonucu olan isi görebiliyoruz.But we can see the haze from fires and so forth in the Ganges valley down below in India.
Bu durumda 150/0.25 ile 15000/25 aynı sonucu verecektir.So 150 divided by 0.25 is the same thing as 15,000 divided by 25.
Sanıyorum, bu denklemlerin sonucu düzgün çıkacak.I think this will work out well.
O zaman, bunun sonucu, x vektörü eşittir a'nın tersi çarpı b. -So that's just the matrix x, or the vector x times a inverse b.
Ve sonra her bir sonucu ona ait olasılıkla çarparız. -And then we multiply that times the probability of any one of those particular occurrences.
Kotu bir sonucu engellemek icin tek yol ilk sakatlanmayi engellemek.The only way to prevent a bad outcome is to prevent that first injury from happening.
Bunun sonucunda birkaç şey gerçekleşti.A couple things happened.
Şimdi de b x a çapraz çarpımının sonucuna bakalım.Let's see what happens when we take b cross a.
Evet sonucu bulduk.We're done.
Bu da yaptığım çarpımın sonucu.That's the numerators multiplied.
Yani Arman'ın bugün 153 yaşında olduğu sonucuna varıyoruz.So we get the solution that Arman is one hundred and fifty-three years old.
10, 2'ye bölündügünde 5'tir. Bunun sonucu 6, artı 10 bölü 2, yani 5.So 10 divided by 2 is 5, so this will result in 6, plus 10 divided by 2, is 5.
Sonucu.. 6 artı 5 kaçtır? evet, 11. solda 20 ye sahibiz.Well, that's 11. So we're left with the 20-- let me write it all down again.
Sonucun eksili olması bizim aşağı doğru dikey gittiğimizi söyledi, yani dikey bileşen üzerindeyiz.We have a t and we have a v, but luckily we can set up 2 equations.
Oldukça benzer bir fikir sonucu, bir kitabın içine yerleştirilmiş bir parfüm.Quite the similar idea, then, a perfume packaged in a book, in a die cut.
Bu uygulamanın sonucunda çok başarılı ürünler çıktı.There is some good successes.
Çünkü artan kalite sonucunda, daha yüksek fiyat isteyebildik.Because of the improved quality, we could ask for higher prices.
Ve şimdi sizlere ilk tatilin sonucundaki yedi senede ortaya çıkan bir kaç projeyi göstereceğim.And I'll show you a couple of projects that came out of the seven years following that sabbatical.
Yani fonksiyon bize tekrar 3 sonucunu verecek. -So once again f of x is equal to 3.
X 1'e eşit olduğu zaman, 2 sonucunu üretiyordu fonksiyonumuz.So when x is equal to 1, I spit out a 2.
Bu da -14 artı 3 işlemine eşit olacak. Sonucumuz ise -11.So this is equal to negative 14 plus 3, which is equal to negative 11.
Buradan da 10 bölü 11 sonucunu bulacağız.So this is equal to 10/11.
Hangi taraftan bakarsan bak, aslında hepsinin sonucu altı çıkıyor .Depending how you think about it, this is exactly the same thing as 6.
Eğer dördü ikiye bölerseniz, iki elde edersiniz. Yani işlemin sonucu üç bölü iki olur.If you divide 4 by 2, you get 2, so this is equal to 3/2.
Bu da doğru sonucumuz.So that's our right answer.
İki yöntem de size aynı sonucu verecektir.Either one of those will work.
İşte bu bir doktora projesinin sonucu, en iyi robot enstitülerinden birinden alınma.So this is the end of a Ph.D. project from one of the best robotics institutes.
Tüketim dursa, bütün dünya çökerdi. Bunun ise toplum için iki şiddetli sonucu olurdu.This produces two severe consequences for society.
Buradan şu sonucu çıkarabiliriz.Now we go into the past.
Mecranın genişlemesinin doğal sonucu bu.That's what happens when the media's space expands.
Çünkü her zaman aynı sonucu elde ederiz, eğim her zaman aynı çıkar.You're always going to get or you should always get, the same slope.
Peki, altı yıldan fazla süren bir çalışmanın sonucu nedir?So what was the conclusion over the six years of work?
Bir olguyla başlayıp mantıklı işlemler sonucunda başka olgular elde etmeyi başarmış. -He started with a fact and using logical operations he was able to come up with other facts.
Gördüğünüz gibi Dünya normdan uzaklaşmanın sonucunda gelişti.So you see, the world, it stems from a deviation from the norm.
Sonucunda yapay bir burnum, porselen dişlerim ve bunun gibi bir sürü şeyim oldu.And I ended up with a plastic nose, porcelain teeth and all kinds of other things.
Bu ameliyat, 3,000 saatlik bir laparoskopik deneyimin sonucudur.This surgeon has over 3,000 hours of laparoscopic experience.
Eh, bütün bunların sonucunda, bir bakıma sağduyuya aykırı gibi görünen üç bulguya ulaşıyoruz.Well, in fact, there are three somewhat counter-intuitive findings that come out of all this.
Umarım elde edilen sonucu beğenmişsinizdir, çünkü bu fareyi geri getirmek için çok uğraştık.We hope you will like the results, because we put in a lot of work to bring it back.
Labaratuar asistani tarama sonucunu gorunce beni disari cikarmaya basladi.It is some sort of a tunnel.