Ve bunun sonucunda bu çakışan daireleri bulduk.And we got these overlapping circles.
Sonucumuz da Ax artı By artı D eşittir C artı D olacaktır.You would get Ax plus By, plus D is equal to C plus D.
A kararı B sonucuna sebebiyet verir,I don't believe in a life or history written as decision "A" led to consequence "B"
"Bu belirli sonucu oluşturmak için ne yapabilirim?""What can I do to produce that particular output?"
Sebebi ve sonucu doğru tayin etmek dünyadaki tüm farklılıkları yaratan şeydir.Getting the cause and the effect right makes all the difference in the world.
Değişik işaretleri var, yani bu sonucu nasıl bulduğumuzu şimdi anlayabilirsiniz. .They have different signs, so that's how you can think of how we get to that conclusion.
Yani bu ikisi de bizim sonucumuz.So both of these are solutions.
Yani iki sonucun da mantıklı gelmesinin sebebi bu. . .So that's why it makes sense that both of these solutions work.
Bunun sonucu bir aileyi yok edecekti.All this would do is wreck a family.
Ve sonucun küpünü (üzeri 3) aldığımızda elde ettiğimiz yeni sonuç 27'dir.And you're raising it to the third power, so that equals twenty-seven.
Yani bu işlemin sonucu 1/-2, ya da -1/2'dir.So we know that this is equal to one over negative two or negative one / two.
Bu da Dünya Ticaret Örgütü'ne ait fikri mülkiyet haklarının bir sonucu.This is as a result of the intellectual property rules of the World Trade Organization.
Ve bu mikrop hayvanların aşırı tüketiminin direkt sonucu, özellikle de domuzun.And this bug mutated as a direct result of our mass consumption of animals, particularly pork.
Bu ikisi birleştirildiğinde, matematikte çözülmesi olanaksız problemler olduğu sonucu çıkıyordu.Taken together, these results mean that there are unanswerable questions in mathematics.
Sonucumuz ne oluyor?With 0 minus 8?
Gördüğünüz gibi bu işlemin de sonucu 2So it's 12 minus 10, so it's 2.
Eğer GSYİH'nız yükseliyorsa, bunun olası sonucu faiz oranlarının düşmesidir.So if you have a high GDP, you're going to end up with low interest rates
Tüm bu çabaların sonucunda durağan bir obje ortaya çıkıyor.All of this effort results in an inert object.
Kanıtı olarak test sonucu ile biz beyin gibi Hwang Ho-jin ölü onaylayın.With the test results as proof, we confirm Hwang Ho-jin as brain dead.
Pavlov'un ve onu izleyenlerinlerin çalışmaları şu önemli sonucu ortaya çıkardıPavlov's work, and the work of those who followed him,
Ve belki bu durumun bir iki küçük etik, politik ve ahlaki sonucu da olabilir.And this might have just one or two small ethical, political, moral implications.
Matematikçiler ve programcılar kendi simülasyonlarını yapıp aynı sonucu elde ettiler . .Mathematicians and programmers was made their own simulations and found the same thing.
Bu davanın sonucunun yazılımlar için getirdiği sonuçlar varThe outcome of the case will have profound implications for software
İşin özü, bu sonucunda pişmanlık duyacağım manasız bir para değişimiydi.On average, it was just a completely pointless exchange of money that I would regret.
Rapor yazmadan önce sonucunu gözden geçirmek zorunda olduğum doğru.I really need to report everything to him, so from now on take the lessons seriously.
Ateşin organik maddelerin ve havanın tutuşması sonucu oluştuğunu biliyoruz.And why do flames move in such a mesmerizing way?
Ateşin organik maddelerin ve havanın tutuşması sonucu oluştuğunu biliyoruz. Ama yine deSo why do hot objects glow?
Size, bunun sonucu olarak doğanın bıraktığı şekilleri göstereyim.So let me show you some of nature's patterns that are the result of this.
Burada aynı bitim sonucu var.So here's that same end result.
Tabii, bunlara parasal sistemin direkt bir sonucu olan yolsuzluğu katmıyoruz bile.26 years old Esteban Carpio is being questioned about the murderer of an elderly woman.
Bu işlemin sonucunun x artı 2 olduğunu söyleyebiliriz. -This right here and this right here are equivalent.
Haydi 75 sayısını asal çarpanlarına ayıralım ve sonucu üslü sayılar cinsinden yazalım.Write the prime factorization of 75. Write your answer using exponential notation.
3'ü g fonksiyonuna alırız Ve sonucun ne olduğuna bakarız.We could take the 3 and put it into the function g and see what it spits out.
Bu sonucu 0'ın f'si yerine koyarız.So you take that and you replace it for f of 0.
Yani bu kesirin ve bu ifadenin sonucu aynıdır ; 4.123 .So this fraction, or this expression, is the exact same thing as 4.123.
Yaptığımız röportajların sonucu." diye savundu.The Times was deluged with criticism.
Bunun sonucunda kızlarımız yetişkin olduklarında kendi arzularını göremiyorlar.And so, girls grow up to be women who cannot see they have desire.
Aslında bunun sonucunu önceden bildiğim için, tam da deney diyemeyiz.And it's not an experiment because I know where this
Nefes almayı, bize gıda sağlayabilen bir gezegeni, güneşi, çalışmalarımızın sonucunda hak etmedik.We didn't earn being able to breathe. We didn't earn having a planet that can provide food.
En başta hesabımda 100 dolar varsa para çekip yatırmamız sonucu 90 dolar kaldı demektir.That implies that when I started off maybe my bank account had $100 in it and now it has $90.
Sonucun 42 veya ona benzer bir sayıya denk olduğu.They could have just said it was equal to 42 or something like that
Yaratılabilecek en aptal şeyin bile sonucunda bir şeyler yaratılıyor.The stupidest possible creative act is still a creative act.
Doğru yaptığınız şekilde aynı sonucu alacaksınız. .Any way you do it as long you do it any reasonable way, you should get the same result.
Doğru yanıt, sonucun h fonksiyonuna bağlı olacağıdır.The answer is that it depends on the h function.
Ve sonunda sonucumuzu bulduk.And we finally get our result.
Yani tam olarak, eşleştirme sonucu kendisini elde ediyor.So it literally just maps things back to itself.
Başka bir şekilde yazarsak, f üzeri -1'in a'ya uygulanması sonucu a elde ederiz. .Or another way of writing this is that f inverse applied to f of a is going to be equal to a.
Yani bu; h'nin, f'nin g ile bileşimiyle bileşiminin sonucuna eşittir. .So this is equal to the composition of h with the composition of f and g.
Bu bize, başladığımız fonksiyona h uygulamamızla aynı sonucu verir. .That's the same thing as just applying h to the function to begin with.
Bizler karmaşık kimyasal reaksiyonların sonucu hayattayız.We are alive because of complicated chemical reactions.
Bu süreç bittikten sonra, aynı sonucu elde edersiniz. Sonuçtaki küme de V'yi gerer.And once you do this process you'll get the same result that this also spans V.
Sonucunda böyle görünüyordum.So this is what I looked like by the end.
İşte sonucu okumamız.So here's the read on it.
Bu ikiyi de alıp kendine tekrar ekleyebilirim. Neticede hepsi aynı sonucu verecek.I could say take this two and add it to itself two times, but it's the same thing.
Bir şeyin 10'la çarpımı söz konusu olduğunda çarpılan sayıya "0" eklerseniz, sonucu bulursunuz.This looks just like a two with a zero added.
3 kere 2 2 kere 3'ün verdiği sonucun aynısını verir.These are the same values. Three times two is the same thing as two times three.
Buradaki her işlemde de sonucu 3 arttıracağız Döngüyü anladınız.Three plus three is six or two plus two plus two is six.
5'in karesi 5 ile 5'in çarpımıyla aynı ifadedir. Her ikisinin de sonucu 25'tir.5 squared is the same thing as 5 times 5, which is equal to 25.
3 kere 3'ün sonucu 9'dur.3 times 3 is 9.
9 kere 3'ün sonucu 27'dir.9 times 3 is 27.