Ceketim sonunda yıprandı.My coat has finally worn out.
Erkek kardeşim sınav sonucundan çok memnundu.My brother was very pleased with the examination result.
Sonunda işim yoluna girdi.My business has at last gotten on the right track.
Oyunu başından sonuna kadar izledim.I watched the game from beginning to end.
Ödevimi bitirdikten sonra sonunda televizyon izleyebildim.Having done my homework, I could finally watch television.
Üçüncü caddede rastlantı sonucu onunla karşılaştım.I met her by accident on Third Avenue.
Bu hafta sonunu Hawaii geçireceğim.I am going to spend this weekend in Hawaii.
Ben sonuçla ilgili gergin hissediyorum.I feel nervous about the result.
Asla sonuçla ilgilenmiyorum.I am not in the least concerned about the result.
Ben sonuçlara şaşırdım.I was amazed at the results.
Sonuçtan hiç memnun değilim.I am not satisfied with the result at all.
Sonuç hakkında endişeliyim.I am anxious about the result.
Rastlantı sonucu caddede Bay Smith'le karşılaştım.I met Mr Smith on the street by accident.
Kitabı başından sonuna kadar okudum.I read the book from beginning to end.
Ben aldatılmış olduğum sonucuna vardım.I came to the conclusion that I had been deceived.
Sonunda görevimi bitirdim.Finally I finished my task.
Sonunda onun kalbini kazandım.I have finally won his heart.
Test sonuçlarını duymak beni hayal kırıklığına uğrattı.I was disappointed to hear the test results.
Sonunda sigara içmeyi bıraktım.I finally gave up smoking.
Onu alması için sonunda onu ikna ettim.I finally persuaded him to buy it.
Sonunda onu ikna ettim ve kampa gittim.I persuaded her after all and went to camp.
Sonunda kayıp cüzdanımı bulmayı başardım.I finally managed to find my lost wallet.
Onunla platformun sonunda karşılaştık.I met him at the end of the platform.
Sonunda testi geçtim.I finally got through the test.
Sonunda kaçtım.I finally escaped.
Sonunda ödevim bitti.My homework was finally finished.
Sonunda nehri geçtim.I finally got across the river.
Sonunda kent yaşamına alıştım.I've finally got used to urban life.
Sonunda evini buldum.At length, I found his house.
Sonuçta, kararımı verdim ve yeni video oyununu satın aldım.Finally, I made up my mind and bought the new video game.
Sonunda başarısız oldum.I failed after all.
İşimi değiştirmeye karar verdim ama sonunda değiştirmemeye karar verdim.I considered changing my job, but in the end I decided not to.
Beklenmeyen sonuca şaşırdım.I was amazed at the unexpected result.
Sınav sonuçları hakkında endişeliyim.I am anxious about the results of the examination.
Hafta sonu Izu'ya gidiyorum.I'm going to Izu over the weekend.
Hafta sonunda tenis oynamayı sevdim.I enjoyed playing tennis over the weekend.
Hafta sonuna kadar bitirecek çok işim var.I have a lot of work to finish up before the end of the week.
Hafta sonuna kadar halledecek çok işim var.I have lots of work to clear up by the weekend.
Hafta sonunu Kanazawa'da geçireceğim.I am going to spend the weekend in Kanazawa.
Hafta sonunu uzun bir roman okuyarak geçirdim.I spent the weekend reading a long novel.
Hafta sonunu Tokyo'da geçireceğim.I am going to spend the weekend in Tokyo.
Sabrımın sonundayım.I am at the end of my patience.
Onun yalan söylediği sonucuna varmada çok aceleci davrandım.I was too hasty in concluding that he was lying.
Bekledim ve bekledim ve sonunda John geldi.I waited and waited and at last John arrived.
Tren gecikmesinin bir sonucu olarak geç kaldım.I was late as a result of the train delay.
Ona sonucu bildirdim.I informed him of the result.
Hafta sonunu arkadaşlarımla geçirdim.I spent the weekend with my friends.
Gelecek ayın sonuna kadar altı yıldır İngilizce okuyor olacağım.I will have been studying English for six years by the end of next month.
Sakin olmaya çalıştım ama sonunda kendimi kaybettim.I tried to be calm, but finally I lost my temper.
Ben sıranın sonunda yerimi aldım.I took my place at the end of the line.
Annem sınavın sonucu hakkında benden daha endişeli.Mother is more anxious about the result of the examination than I am.
Öğretmenimiz sokağın sonunda yaşıyor.Our teacher lives at the extreme end of the street.
Sonunda, zirveye ulaştık.At last, we reached the summit.
Deneyin sonuçlarıyla hayal kırıklığına uğradık.We were disappointed with the results of the experiment.
Bizden altı kişi bu hafta sonu sahile bir geziye gidiyoruz.Six of us are going on an excursion to the beach this weekend.
Ekin erken donun bir sonucu olarak ciddi hasar gördü.The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.
Ben ilan edildikten sonra size sınav sonuçlarını bildireceğim.I'll let you know the results of the examination after they are announced.
Sınavlarımın sonucu beklediğim gibi olmadı.The result of my exams was not what I had expected.
Test sonuçların hakkında endişe etme.Don't worry about the results of your test.
Bana sınav sonucu hakkında bildirin.Let me know about the result of the exam.