Sonuna kadar savaşacağız.We're going to fight till the end.
Bir çağın sonuna geliyoruz.We're coming to the end of an era.
Bir dönemin sonuna geliyoruz.We're coming to the end of an era.
Fırtına sonunda dindi.The storm eventually blew through.
Şimdi sonuç için bekliyoruz.We're now waiting for the result.
Sonuçlar yıkıcı olabilir.The results could be devastating.
Bu, hikayenin sonu değildi.That wasn't the end of the story.
Eninde sonunda öğreneceğim.I'm going to find out eventually.
Sonunda yine kendim gibi hissettim.I finally feel like myself again.
Tom'un dilekçesi sonunda kabul edildi.Tom's petition was eventually accepted.
İyi bir sonuç umuyoruz.We're hoping for a good outcome.
Bunun pratik sonuçları vardır.This has practical implications.
Çirkin sonuçlar olacak.There will be ugly consequences.
Sonuçlar iyi bilinir.The consequences are well known.
Sonunda burada olmaktan çok mutluyum.I'm so happy to finally be here.
Sonuna kadar savaşacağım.I'm going to fight till the end.
Sonunda bana söylediğin için mutluyum.I'm glad you've finally told me.
Sonunda bittiğine seviniyorum.I'm glad to finally get it done.
Sonuçlar ne olabilir?What might the consequences be?
Sonuçlara bakmak zorundayız.We have to look at the results.
Sonuçları olması gerekir.There ought to be consequences.
Sonuç kolayca tahmin edilebilirdir.The result is easily predicted.
Tom en sonunda teslim oldu.Tom eventually turned himself in.
Sanırım sonuç budur.I think that's the bottom line.
Tom olağanüstü sonuçlar elde etti.Tom achieved remarkable results.
Tom dikkat çekici sonuçlara ulaştı.Tom achieved remarkable results.
Sonuçları çok etkilidir.The consequences are profound.
Tom sonunda Boston'a taşındı.Tom eventually moved to Boston.
Yaptıklarımın sonuçlarıyla yüzleşmek zorundayım.I just have to face the music.
Sonucu garanti edemem.I can't guarantee the outcome.
Bu gerçekten iyi bir sonuçtur.This is a really good result.
Sadece neden ve sonuçtur.It's simply cause and effect.
Tom sonunda otele ulaştı.Tom finally reached the hotel.
Şimdiki veriler sonuçsuz.Current data is inconclusive.
Tüm sonuçlar gizlidir.All results are confidential.
Bireysel sonuçlar farklı olabilir.Individual results may vary.
Kendi sonucuna gel.Come to your own conclusion.
Kendi sonucuna var.Come to your own conclusion.
Sonuçta Tom olmayabilir.It may not be Tom, after all.
Tom acil sonuç istiyor.Tom wants immediate results.
Sonucu zaten biliyordum.I already knew the outcome.
Biz sonunda evlendik.We eventually got married.
Sonuçlar çarpıcıydı.The results were stunning.
Sonuçlar ne kadar geçerlidir?How valid are the results?
Neredeyse yılın sonu.It's almost the end of the year.
Otobüs sonunda geldi.The bus finally arrived.
Sonunda Tom'dan kurtuldum.I finally got rid of Tom.
Kötü bir sonuç değildi.It wasn't a bad result.
Sonunda bir ev buldum.I finally found a home.
Bu hafta sonu iyi şanslar.Good luck this weekend.
Sonuçlar neydi?What were the results?
Sonuçlar iyiydi.The results were good.
Tom'un konuşması sonuncu geldi.Tom's speech came last.
Serbest seçimlerle ilgili sıkıntı, nasıl sonuçlanacaklarını asla bilmezsiniz.The trouble with free elections is that you never know how they are going to turn out.
Sonunda uzun zamandır korktuğum şey geldi.At last came that which I had long feared.
Bize sonuçları gösterin.Show us the results.
Bu bütün hafta sonu sürdü.It took all weekend.
İyi sonuçlanmasını umuyorum.I hope for the best.
Tom sonuna kadar gitti.Tom stuck it out.
Sonu belirgin.The end is clear.