sonu ile cümle
sonu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Sağ solu suçladı, sol sağı suçladı ve sonunda hiçbir şey değişmedi.The right blamed the left and the left blamed the right and in the end nothing changed.
Burada gördüğün bu mum sahip olduğum sonuncusudur.This candle you see here is the last one I have.
Birkaç saat içinde sonuçlara ulaşmalıyız.We should have the results in a couple of hours.
Tom hafta sonu için şehirde.Tom is in town for the weekend.
Tom ve Mary hafta sonunu onlarla geçirmemiz için bizi davet etti.Tom and Mary invited us to spend the weekend with them.
Bu sonucu beklemiyordum.I didn't expect this result.
Sonunda sizinle tanışmak büyük bir onur.It's a great honor to finally meet you.
Sonunda, ben de onlardan ayrıldım.Finally, I took leave of them.
Kosekant fonksiyon grafiğinin, dikey sonuşmazları vardır.The graph of the cosecant function has vertical asymptotes.
Bu hüzünlü hikayenin trajik bir sonu vardı.This sad story had a tragic ending.
Deneyin sonuçları bizi çok büyük hayal kırıklığına uğrattı.The results of the experiment have disappointed us very much.
Sonunda reşit oldum.I've finally come of age.
Birkaç günlüğüne hiçbir şey yememek veya içmemek ölümle sonuçlanabilir.Not eating or drinking anything for a couple of days may result in death.
Hafta sonunda birlikte takılmamıza ne dersin?What do you say we hang out together on the weekend?
Hafta sonunda birlikte takılalım mı? Ne dersin?How about we hang together on the weekend? What do you say?
Tom mutlu sonu olan bir trajedi yazdı.Tom wrote a tragedy with a happy ending.
Yaşam bir zebra gibidir; beyaz şerit, siyah şerit ve en sonunda popo.Life is like a zebra; white stripe, black stripe, and the ass at the end.
Sonunda aylarca süren zahmetin ardından başarılı oldular.They finally succeeded after many months of travail.
Medea'nın sözlerinin sonuçları nelerdir?What are the implications of Medea's words?
Herkese iyi bir hafta sonu dilerim.Have a good weekend, everyone.
Ağrı sonunda bitecek.The pain will eventually go away.
Sonunda onunla tanıştım.I finally met him.
Bugün sonunda Tom'la tanıştım.I finally met Tom today.
Sonunda Tom'un yerini alacak birini işe aldık.We've finally hired someone to replace Tom.
Tom sonuçlardan çok memnundu.Tom was very pleased with the results.
Tom hafta sonunu evimizde geçirdi.Tom spent the weekend at our place.
Tüm hafta sonunu birlikte geçirelim.Let's spend all weekend together.
Tom sonunda ceketini çıkardı.Tom finally took off his coat.
Sonunda Tom'un gözü karardı.Tom finally lost his temper.
Tom sonunda gına geldi.Tom has finally had enough.
Tom sonunda bir şey söyledi.Tom finally said something.
Tom'un ailesi sık sık ayın sonuna yakın yiyeceklerini tüketir.Tom's family often runs out of food near the end of the month.
Bu bizim sonumuzdur.It's curtains for us.
Şehir ışıkları yüzünden yıldızlar sönük görünüyor.The stars seem dim because of the city lights.
Sonuçların hakkında mutlu değilim. Sana söylemek istediğim bu.I'm not happy about your results. That's what I wanted to tell you.
Sonuçları alma yöntemin budur.This is how you get results.
Babam sonunda sigara içmeyi bıraktı.My father recently quit smoking.
Araba kazası sonucunda şoför ciddi şekilde yaralanırken yolcu da öldü.As a result of the car accident, the driver was severely injured, and the passanger died.
Her yol dünyanın sonuna çıkar.Every road leads to the end of the world.
Ben geçen hafta sonu pikniğe gittim.I went on a picnic last weekend.
Sonunda büyük sır çıktı.The big secret's finally out.
Sen benim Arap Baharı'nın sonuçlarında uğradığım kadar hayal kırıklığına uğradın mı?Were you as disappointed as I was in the results of the Arab Spring?
Sonunda Tom'a söylemek zorunda kalacaksın.Eventually you'll have to tell Tom.
Biraz zamanımızı aldı ama sonunda işi bitirdik.It took us a while, but we finally finished the job.
Belki o sonuncusuydu.Maybe that was the last one.
Bu sonuncusu olabilir.That may have been the last one.
Bu sonuncu olmak zorunda.This has to be the last one.
Bu sonuncusudur.This is the last one.
Sonunda işe yarar bir öneri!Finally one useful suggestion!
Ciddi sonuçları olacak.There will be serious consequences.
Kaçınılmaz sonuçları olacaktır.There will be inevitable consequences.
CEO sonuçtan çok memnun.The CEO is very satisfied with the result.
CEO sonuçla çok hayal kırıklığına uğradı.The CEO is very disappointed with the result.
Sonuç beklentilerimizin tersidir.The result is opposite to our expectations.
Kimse bu işbirliğinin sonucunu tahmin edemedi.No one could predict the outcome of this cooperation.
Lütfen ayın sonundan önce bu belgeyi gönder.Please send this document before the end of the month.
Tom sonunda Mary'nin gerek fikrini ondan almayı başardı.Tom finally managed to get Mary's true opinion out of her.
Bu benim sonum!It's curtains for me!
Tom'un hastalığı çok fazla yemekten sonuçlandı.The reason Tom got sick was because he overate.
Sonunda kar eridi.Finally the snow melted.