Asla sonsuzlukta olamazsınız.Nikdy sa do nekonečna nedostanete.
Asla sonsuzlukta olamazsınız.Nikdy se do nekonečna nedostanete.
Asla sonsuzlukta olamazsınız.Så langt kommer man nemlig aldrig.
Asla sonsuzlukta olamazsınız.Usted nunca en el infinito.
Asla sonsuzlukta olamazsınız.Você não pode apenas dizer, Ah, que eu estou no infinito.
Asla sonsuzlukta olamazsınız.Ви ніколи не можете туди потрапити.
Asla sonsuzlukta olamazsınız.انك لست على ما لا نهاية
Asla sonsuzlukta olamazsınız.だから、括弧を使用します。
Ben Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü'nde Teorik Fizikçiyim ve Sonsuzluktan Buraya:Bonjour Space Lab !
Ben Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü'nde Teorik Fizikçiyim ve Sonsuzluktan Buraya:저는 이론 물리학자로 캘리포니아 기술 대학에 있습니다.
Ben Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü'nde Teorik Fizikçiyim ve Sonsuzluktan Buraya:Tôi là nhà vật lí lí thuyết tại Viện Công Nghệ California này Và là tác giả của cuốn sách:
Ben Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü'nde Teorik Fizikçiyim ve Sonsuzluktan Buraya:「永遠がここに」の作家です
Ben Sana sonsuzluk bırakın, ne için, o yaşaması gerektiğini adam onun Tanrı ömür boyu mı? "De ez semmi: bízom örökkévalóságot Hozzád, amit az ember, hogy meg kell élni ki az élettartama az ő Istene? "
Ben Sana sonsuzluk bırakın, ne için, o yaşaması gerektiğini adam onun Tanrı ömür boyu mı? "Jätän ikuisuuden Sinulle, mitä on ihminen, että hän elää ulos elinikä Jumalansa? "
Ben Sana sonsuzluk bırakın, ne için, o yaşaması gerektiğini adam onun Tanrı ömür boyu mı? "그러나 이것은 아무것도 없다 : 나는 그대를 영원을두고, 무엇을 위해 그가 살아야 그 사람입니다 그의 하나님의 수명 밖으로? "
Ben Sana sonsuzluk bırakın, ne için, o yaşaması gerektiğini adam onun Tanrı ömür boyu mı? "Men det är ingenting:
Ben Sana sonsuzluk bırakın, ne için, o yaşaması gerektiğini adam onun Tanrı ömür boyu mı? "Nechám večnosť k tebe, za to, čo je človek, že by mal žiť mimo dobu svojho Boha? "
Ben Sana sonsuzluk bırakın, ne için, o yaşaması gerektiğini adam onun Tanrı ömür boyu mı? "Přesto to není nic: nechám věčnost k tobě, za to, co je člověk, že by měl žít mimo dobu svého Boha? "
Ben Sana sonsuzluk bırakın, ne için, o yaşaması gerektiğini adam onun Tanrı ömür boyu mı? "Vendar to ni nič: pustim večnost k tebi, za kaj je človek, da bi moral živeti od trajanja svojega Boga? "
Ben Sana sonsuzluk bırakın, ne için, o yaşaması gerektiğini adam onun Tanrı ömür boyu mı? "Zostawiam wieczność do Ciebie, bo czym jest człowiek, że powinien żyć na cały okres swego Boga? "
Ben Sana sonsuzluk bırakın, ne için, o yaşaması gerektiğini adam onun Tanrı ömür boyu mı? "Але це нічого: я залишаю віку Тобі, бо що є людина, що він повинен жити з життя його Бога? "
Ben Sana sonsuzluk bırakın, ne için, o yaşaması gerektiğini adam onun Tanrı ömür boyu mı? "Но это ничего: я оставляю вечности Тебе, ибо что есть человек, что он должен жить из жизни его Бога? "
Ben Sana sonsuzluk bırakın, ne için, o yaşaması gerektiğini adam onun Tanrı ömür boyu mı? "אבל זה כלום: אני משאיר לנצח כדי אליך, כי מהו האדם שהוא צריך לחיות את חייו של אלוהים שלו? "
Ben Sana sonsuzluk bırakın, ne için, o yaşaması gerektiğini adam onun Tanrı ömür boyu mı? "ولكن هذا هو شيء : أترك الخلود لاليك ، على ما هو الرجل الذي عليه أن يعيش من عمر الله له؟ "
Ben Sana sonsuzluk bırakın, ne için, o yaşaması gerektiğini adam onun Tanrı ömür boyu mı? "彼の神の手伝いをして？" 彼はそれ以上言わなかったが、徐々に祝福を振って、彼と彼の顔をカバー
Ben Sean Carroll Ben Kaliforniya Teknoloji Enstitüsü'nde Teorik Fizikçiyim ve Sonsuzluktan Buraya:Я Шон Керол тут у Каліфорнійському технологічному інституті, де я фізик-теоретик і автор Від Вічності Сюди :
Ben sonsuzluktayım diyemezsiniz, değil mi?당신은 그냥 '아, 나는 무한대에 도달했어'라고 말하지 못합니다.
Ben sonsuzluktayım diyemezsiniz, değil mi?Man kan ikke sige, at man har talt til uendelig.
Ben sonsuzluktayım diyemezsiniz, değil mi?Nemôžem len tak povedať, oh, som v nekonečne.
Ben sonsuzluktayım diyemezsiniz, değil mi?Nemůžete jen tak říct, oh, jsem v nekonečnu.
Ben sonsuzluktayım diyemezsiniz, değil mi?Sie können nicht nur Ach, sagen, ich bin bei unendlich.
Ben sonsuzluktayım diyemezsiniz, değil mi?Usted no puede decir, oh, que estoy en el infinito.
Ben sonsuzluktayım diyemezsiniz, değil mi?Не можна просто сказати "О, я - в нескінченності".
Ben sonsuzluktayım diyemezsiniz, değil mi?لا يمكنك فقط ان تقول، انني على ما لا نهاية
Ben sonsuzluktayım diyemezsiniz, değil mi?けっして、無限には至りません。
Bildiğimiz tek şey cevabin sıfır ile sonsuzluk arasında bir yerde olduğu.우리가 아는 한, 그 답은 0 과 무한대 사이에 있다는 거에요.
Bildiğimiz tek şey cevabin sıfır ile sonsuzluk arasında bir yerde olduğu.Csak azt tudjuk, hogy a válasz valahol a nulla és a végtelen között van.
Bildiğimiz tek şey cevabin sıfır ile sonsuzluk arasında bir yerde olduğu.Eines ist klar: Die Antwort liegt irgendwo zwischen Null und Unendlich.
Bildiğimiz tek şey cevabin sıfır ile sonsuzluk arasında bir yerde olduğu.Jediné, čo vieme je, že odpoveď je niekde medzi nulou a nekonečnom.
Bildiğimiz tek şey cevabin sıfır ile sonsuzluk arasında bir yerde olduğu.Odpowiedź mieści się w przedziale zero - nieskończoność.
Bildiğimiz tek şey cevabin sıfır ile sonsuzluk arasında bir yerde olduğu.Tất cả chúng ta biết là, câu trả lời là một nơi nào đó giữa số 0 và vô cực.
Bildiğimiz tek şey cevabin sıfır ile sonsuzluk arasında bir yerde olduğu.Todo lo que sabemos es que la respuesta está en algún lugar entre el cero y el infinito.
Bildiğimiz tek şey cevabin sıfır ile sonsuzluk arasında bir yerde olduğu.Tot ce știm: răspunsul e undeva între zero și infinit.
Bildiğimiz tek şey cevabin sıfır ile sonsuzluk arasında bir yerde olduğu.Tudo o que sabemos é que a resposta está algures entre o zero e o infinito.
Bildiğimiz tek şey cevabin sıfır ile sonsuzluk arasında bir yerde olduğu.Tutto quello che sappiamo è che la risposta è compresa tra 0 e infinito.
Bildiğimiz tek şey cevabin sıfır ile sonsuzluk arasında bir yerde olduğu.Víme jen, že odpověď se nachází někde mezi nulou a nekonečnem.
Bildiğimiz tek şey cevabin sıfır ile sonsuzluk arasında bir yerde olduğu.We weten dat het antwoord tussen nul en oneindig ligt.
Bildiğimiz tek şey cevabin sıfır ile sonsuzluk arasında bir yerde olduğu.Yang kita tahu hanyalah, jawabannya adalah antara 0 dan tidak terhingga.
Bildiğimiz tek şey cevabin sıfır ile sonsuzluk arasında bir yerde olduğu.Все, що нам відомо: відповідь десь між нулем та нескінченністю.
Bildiğimiz tek şey cevabin sıfır ile sonsuzluk arasında bir yerde olduğu.Всичко, което знаем е, че отговорът е някъде между нула и безкрайност.
Bildiğimiz tek şey cevabin sıfır ile sonsuzluk arasında bir yerde olduğu.Но все мы знаем, что ответ находится где-то между нулём и бесконечностью.
Bildiğimiz tek şey cevabin sıfır ile sonsuzluk arasında bir yerde olduğu.כל שאנו יודעים הוא שהתשובה נמצאת איפשהו בין אפס לאינסוף.
Bildiğimiz tek şey cevabin sıfır ile sonsuzluk arasında bir yerde olduğu.كل ما نعرفه هو، أن الإجابة في مكان ما بين الصفر والما لا نهاية.
Bildiğimiz tek şey cevabin sıfır ile sonsuzluk arasında bir yerde olduğu.さて 多分このこともご存知でしょう
Bir kere daha, sonsuzluk önemli.Ancora una volta, l'infinità é importante.
Bir kere daha, sonsuzluk önemli.De nuevo, el infinito es importante.
Bir kere daha, sonsuzluk önemli.Encore une fois, l'infini est important.
Bir kere daha, sonsuzluk önemli.Igen, uendelighed er vigtigt.
Bir kere daha, sonsuzluk önemli.Încă o dată, infinitul este important.
Bir kere daha, sonsuzluk önemli.다시 한 번, 무한이 부각됩니다.