Diğer bir deyişle bu sırlar sonsuza kadar yok olacak.Anders zullen deze geheimen voor altijd verloren gaan.
Diğer bir deyişle bu sırlar sonsuza kadar yok olacak.De otro modo estos secretos se perderán para siempre.
Diğer bir deyişle bu sırlar sonsuza kadar yok olacak.Ellers vil disse hemmeligheder blive tabt for altid.
Diğer bir deyişle bu sırlar sonsuza kadar yok olacak.그렇지 않으면 이런 비밀들은 영원히 사라질 지도 모릅니다.
Diğer bir deyişle bu sırlar sonsuza kadar yok olacak.Sinon ces secrets seront perdus pour toujours. Merci.
Diğer bir deyişle bu sırlar sonsuza kadar yok olacak.Sonst sind die Geheimnisse für immer verloren.
Diğer bir deyişle bu sırlar sonsuza kadar yok olacak.W przeciwnym razie, jej sekrety zostaną bezpowrotnie stracone.
Diğer bir deyişle bu sırlar sonsuza kadar yok olacak.В противном случае эти секреты потеряются навсегда.
Diğer bir deyişle bu sırlar sonsuza kadar yok olacak.Иначе тези тайни ще бъдат изгубени завинаги.
Diğer bir deyişle bu sırlar sonsuza kadar yok olacak.אחרת, הסודות הללו יאבדו לנצח.
Diğer bir deyişle bu sırlar sonsuza kadar yok olacak.وإلا فإن هذه الأسرار سوف تضيع للأبد.
Diğer bir deyişle bu sırlar sonsuza kadar yok olacak.ご静聴ありがとうございます
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Az örök nőiességet a CHANEL ház határozta meg.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Cái đẹp của phụ nữ cho đến bây giờ vẫn do Gia tộc CHANEL định hướng.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Den kvinnliga outgrundligheten är för alltid fastställd av modehuset CHANEL.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Det evigt feminine er for altid defineret af CHANEL Huset.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Die unvergängliche Weiblichkeit von CHANEL.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Eternul feminin este pentru totdeauna definit de Casa Chanel.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Hiša CHANEL je za vedno definirala ženstveno neskončnost.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.샤넬이 구현한 영원한 여성성은
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.La feminidad eterna encarnada para siempre por la Maison CHANEL.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.La femminilità eterna incarnata per sempre dalla Maison CHANEL.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Naisellisuutta määrittää ikuisesti CHANELin muotitalo.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Věčné ženství je navždy definováno firmou CHANEL.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Η αιώνια θηλυκότητα θα προσδιορίζεται για πάντα από τον οίκο CHANEL.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Абсолютная женственность навсегда определила коды Дома CHANEL.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.Вічна жіночність завжди буде уособленням Будинку CHANEL.
Ebedi dişi, CHANEL Modaevi tarafından sonsuza kadar sürecek şekilde tanımlandı.جسدت دار شانيل الأنوثة الخالدة إلى الأزل
E burada sonsuza kadar devam eden 2.71... sayısı.이 때 e는 2.71...꼴의 무리수입니다
E burada sonsuza kadar devam eden 2.71... sayısı.Si e este evident numarul 2.71...continua la nesfarsit.
E burada sonsuza kadar devam eden 2.71... sayısı.و e بكل وضوح عبارة عن العدد 2.71 الى ما لا نهاية
Eger ben her ne şekilde vazgeçersem, bu sonsuza kadar sürer.Допустимата грешка е толкова малка...
Eger ben her ne şekilde vazgeçersem, bu sonsuza kadar sürer.Ale ak sa vzdám, bude trvať naveky.
Eger ben her ne şekilde vazgeçersem, bu sonsuza kadar sürer.Als ik opgeef, echter, zal het voor eeuwig duren
Eger ben her ne şekilde vazgeçersem, bu sonsuza kadar sürer.Cependant si tu abandonnes, elle restera là à jamais.
Eger ben her ne şekilde vazgeçersem, bu sonsuza kadar sürer.Ger jag upp däremot, varar det för evigt...
Eger ben her ne şekilde vazgeçersem, bu sonsuza kadar sürer.Hvis du opgiver, vil det være der forevigt
Eger ben her ne şekilde vazgeçersem, bu sonsuza kadar sürer.In nekaj drugega jo bo zamenjalo.
Eger ben her ne şekilde vazgeçersem, bu sonsuza kadar sürer.Mutta sen sijaan jos minä luovutan, se kestää ikuisesti.
Eger ben her ne şekilde vazgeçersem, bu sonsuza kadar sürer.Namun jika saya menyerah, rasa itu akan ada selamanya.
Eger ben her ne şekilde vazgeçersem, bu sonsuza kadar sürer.Pero si me rindo, será para siempre.
Eger ben her ne şekilde vazgeçersem, bu sonsuza kadar sürer.Se eu desistir no entanto, vai durar para sempre.
Eger ben her ne şekilde vazgeçersem, bu sonsuza kadar sürer.Tuy nhiên, nếu tôi bỏ cuộc, điều này sẽ kéo dài mãi mãi.
Eger ben her ne şekilde vazgeçersem, bu sonsuza kadar sürer.Viszont ha feladom, megmarad örökre.
Eger ben her ne şekilde vazgeçersem, bu sonsuza kadar sürer.Wenn ich jedoch aufgebe, hält es ewig.
Eger ben her ne şekilde vazgeçersem, bu sonsuza kadar sürer.Άν όμως τα παρατήσω, κρατάει για πάντα.
Eger ben her ne şekilde vazgeçersem, bu sonsuza kadar sürer.Але, якщо ти підеш - біль буде тривати вічно.
Eger ben her ne şekilde vazgeçersem, bu sonsuza kadar sürer.Однако если ты сдашься, она будет длиться вечно.
Eger ben her ne şekilde vazgeçersem, bu sonsuza kadar sürer.אולם, אם אני פורש, הוא ישאר לעד.
Eger ben her ne şekilde vazgeçersem, bu sonsuza kadar sürer.永遠に辛いままだろう
Eğer bu anayasa bugün değişirse, sonsuza kadar suçlayabileceğimiz tek kişi kendimiz oluruz.Se oggi la Costituzione viene modificata, ci pentiremo per l'eternità.
Eğer bu anayasa bugün değişirse, sonsuza kadar suçlayabileceğimiz tek kişi kendimiz oluruz.Si esta Constitución se reforma hoy, solamente nos podremos culpar nosotros por el resto de la eternidad.
Eğer bu anayasa bugün değişirse, sonsuza kadar suçlayabileceğimiz tek kişi kendimiz oluruz.Если сегодня Конституция будет изменена, вина будет лежать на нас вечно.
Eğer bu ifadeyi açıp türev almak istiyorsanız, bunu yapmak sonsuza kadar sürebilir. . .E você deve multiplicar isto e depois fazer a derivada se é só um polinómio, isto pode levar uma eternidade.
Eğer bu ifadeyi açıp türev almak istiyorsanız, bunu yapmak sonsuza kadar sürebilir. . .وإذا كان لديك لمضاعفة هذا الخروج و ثم القيام مشتق إذا انها مجرد متعدد الحدود، فإن هذا يأخذك إلى الأبد.
Eğer sonsuza kadar her yönde devam etseydik,이제 R^2 위의 모든 벡터는 말 그대로
Eğer sonsuza kadar her yönde devam etseydik,点をして表現することができ、
Eğer sonsuza kadar sizi etkileyecekse doğru kararı vermek istersiniz, öyle değil mi?A jó döntést akarjuk meghozni, ha az örökké tart, nem?
Eğer sonsuza kadar sizi etkileyecekse doğru kararı vermek istersiniz, öyle değil mi?Als het om de eeuwigheid gaat, wil je heel graag de juiste keuze maken, toch?
Eğer sonsuza kadar sizi etkileyecekse doğru kararı vermek istersiniz, öyle değil mi?Anda ingin mengambil keputusan paling benar kalau untuk selama-lamanya, bukan?