Her şeyi açıklamam sonsuza kadar sürer.It would take forever for me to explain everything.
Fosil yakıtlar sonsuza kadar var olmayacak.Fossil fuels won't be available forever.
Sonsuza kadar sizinle olacağım.I'll be with you forever.
Başkan Kennedy öldürüldü ama onun efsanesi sonsuza kadar yaşayacak.President Kennedy was killed, but his legend will live on forever.
Seni sonsuza kadar seveceğim.I will love you forever.
Sonunda hiçbir şey sonsuza kadar kalmaz.After all, nothing remains forever.
Bu olayı sonsuza kadar hatırlayacağım.I'll remember this incident for good.
İnsanlar sonsuza kadar yaşayamazlar.People can't live forever.
Onu sonsuza kadar sevecek.He will love her forever.
O sonsuza kadar İngiltere'ye dönmüştü.He had returned to England forever.
O, sonsuza kadar elveda dedi.He said good-bye for good.
Onu sonsuza kadar kaybetmek yerine, bir arkadaşına karşı sabırlı ol.Have patience with a friend rather than lose him forever.
Evren sonsuza kadar genişleyecek mi?Will the universe expand indefinitely?
Sonsuza kadar seninle olmak istiyorum.I want to be with you forever.
Ya sonsuza kadar devam ederse?What if it continued for ever?
Ne mutluluk ne de üzüntü sonsuza kadar sürebilir.Neither joy nor sorrow can last forever.
Birbirlerine bakan iki ayna, sonsuza kadar yinelenen bir görüntü yarattı.The two mirrors facing each other created a repeating image that went on to infinity.
Sonsuza kadar arkadaş olalım.Let's be friends forever.
Tom Mary'den onunla sonsuza kadar kalmasını istedi.Tom wanted Mary to stay with him forever.
Hiç kimse sonsuza kadar yaşamaz.Nobody lives forever.
Bronz deriler solacak ama anılar sonsuza kadar sürecektir.The tans will fade, but the memories will last forever.
Ben onu sonsuza kadar özleyeceğim.I'll miss her forever.
O öldü ama onun anıları sonsuza kadar bizimle birlikte olacak.He passed away, but his memories will be with us forever.
Gerçekten sonsuza kadar yaşamak istiyor musun?Do you really want to live forever?
Sonsuza kadar gizleyemezsin, Tom.You can't hide forever, Tom.
Sonsuza kadar saklanamam.I can't hide forever.
Benden sonsuza kadar gizlenemezsin.You can't hide from me forever.
Biz bunu sonsuza kadar sır tutamayız.We can't keep this a secret forever.
Anne baban bizi sonsuza kadar uzak tutamazlar.Your parents can't keep us apart forever.
Sonsuza kadar bekleyemem.I can't wait forever.
Sonsuza kadar burada kalalım.Let's stay here forever.
Sonsuza kadar yaşamak istemiyor musun?Don't you want to live forever?
Bu sonsuza kadar sürer.This is taking forever.
Bu sonsuza kadar sürmeyecek.That won't last forever.
Kötü hava sonsuza dek sürmez; Insan acısı sonsuza kadar sürmez.Bad weather doesn't last forever; human suffering will not endure forever.
Gerçek dostluklar sonsuza kadardır.True friendships are everlasting.
Gerçek dostluklar sonsuza kadar sürerler.True friendships last forever.
Gerçek bir dostluk sonsuza kadar sürecektir.A true friendship will last forever.
Sana sonsuza kadar kalbimi vermek istiyorum.I want to give you my heart for ever.
Bu sonsuza kadar.This is for keeps.
O sonsuza kadar bekar kalmak istiyor.She wants to stay single forever.
Hayat bir nesil içindir; iyi bir isimse sonsuza kadar.Life is for one generation; a good name is forever.
Bunu sonsuza kadar bir sır olarak tutamayacağız.We won't be able to keep this a secret forever.
Ben sonsuza kadar bekledim ve nihayet John geldi.I waited forever, and finally, John came.
Sonsuza kadar yaşayacakmışsın gibi hayal et. Bugün ölecekmişsin gibi yaşa.Dream as if you'll live forever. Live as if you'll die today.
Sonsuza kadar arkadaş olarak kalalım.Let's stay friends forever.
Neden tatiller sonsuza kadar sürmez?Why can't vacation last forever?
O sonsuza kadar sürer.It goes on forever.
Sonsuza kadar bir fast food yerinde çalışmak istemiyorum.I don't want to work at a fast-food place forever.
Ve onlar sonsuza kadar mutlu yaşadılar.And they lived happy forever.
O sonsuza kadar bizim anılarımızda yaşayacak.She will forever live on in our memories.
Aşkın sonsuza kadar sürmesi gerekiyor mu?Isn’t love supposed to last forever?
İki aşık, birbirlerini sonsuza kadar sevmeye and içtiler.The two lovers swore to love each other for eternity.
Vampirler, öldürülmedikleri sürece sonsuza kadar yaşarlar.Vampires live forever, unless they're killed.
Ya şimdi konuş, ya da sonsuza kadar sessizliğini koru.Speak now, or forever be silent.
Sonsuza kadar birlikte yaşayamayız.We can't live together forever.
Tom ve ben sonsuza kadar en iyi arkadaşlar olacağız.Tom and I'll be best friends forever.
Refahın sonsuza kadar sürmediğini anlaman gerek.You need to understand that prosperity doesn't last forever.
Galileo'nun keşifleri astronominin yüzünü sonsuza kadar değiştirdi.Galileo's discoveries forever changed the face of astronomy.
Sonsuza kadar bu bir sır olarak saklanamaz.It can't be kept secret forever.