sonraki ile cümle

sonraki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Albert Victor, ailesi ve daha sonraki birçok biyografi yazarı tarafından "Eddy" olarak biliniyordu.Albert Victor was known to his family, and many later biographers, as "Eddy".
Sonraki yaşamLater life
Kelly, 1926'da sahnelenen bir sonraki oyunu Daisy Mayme'de özellikle onun için bir rol yazdı.Kelly wrote a role especially for her in his next play, Daisy Mayme, which also was staged in 1926.
Sonraki on yıl boyunca Broadway'de düzenli olarak sahne aldı.She performed regularly on Broadway over the next decade.
Taaramäe çabaları nedeniyle çok acı çekti ve bir sonraki etabı zaman limiti dışında bitirdi.Taaramäe suffered dearly for his efforts and finished outside the time cut the following stage.
Sonraki on yılda, filmlerde dramatik roller aldığı bir kariyer oluşturdu.Over the following decade, she established a career playing dramatic roles in films.
1960'ların sonlarında İngiltere'deki sonraki single'ları Columbia'daydı .His subsequent single releases in Britain in the late 1960s were on Columbia.
Tifüs ve diğer hastalıklardan kurtulan yolcular sonraki seyahatte de iyice bitkin düştüler.Even those passengers who escaped typhus and other diseases were weakened by the journey.
Giderek geri çekilen burun delikleri, sonraki litopternlerde evrimsel bir eğilimdir.Increasingly retracted nostrils are an evolutionary trend in later litopterns.
Sonraki birkaç yüzyıl boyunca Japonya çiçek hastalığı salgınları yaşamaya devam etti.Over the next several centuries, Japan continued to experience smallpox epidemics.
Daha sonraki kariyerLater career
Cihazın lansmanından sonraki iki hafta içinde 6.7 milyondan fazla cihaz ön siparişi verilmiştir.[1]Over 6.7 million devices had been preordered within the two weeks after the launch.[7]
CEV profili Voleybolda Bir Sonraki Büyük Şey: Alexia Căruțașu (İngilizce)CEV profile The Next Big Thing in Volleyball: Alexia Căruțașu
Daha sonraki örnekler 1989'da yakındaki Rowell's Beach'te bulundu.Later specimens were found in 1989 on the nearby Rowell's Beach.
Sonraki MaceralarLater adventures
İlgili Avrupa Sıralamasında bir sonraki en iyi takım - Polonya - yerini aldı. [2]The next best team from the relevant European Ranking – Poland – has taken their spot.[2]
İnsanlarda embriyo, doğum öncesi gelişimin sonraki aşamalarında fetüs olarak adlandırılır.In humans, the embryo is referred to as a fetus in the later stages of prenatal development.
İngiltere'de daha sonraki dönem geliştirmelerLater development in Britain
Sonraki yıllarda ikinci ve üçüncü ligde mücadele ettiler.Later they spent several years in the second and third divisions.
Sonraki yüzyıllarda ek mandapam ve anıtlar eklendi.Additional mandapam and monuments were added in the centuries that followed.
Daha sonraki kariyerinde Fransa'da sahnede oyunculuk yapmayı tercih etti.In her later career, she has preferred acting on the stage in France.
Sonraki yıllarda bitki örnekleri toplamak için başka yerlere de gitti.In 1883, he joined on an expedition into the Nizhny Novgorod region.
Daha sonraki bir Türk saldırısı da aynı sonucu verdi.A later Turkish attack had the same outcome.
Martineau, daha sonraki yıllarda. (George Richmond tarafından resmedildi)Martineau in her later years, painted by George Richmond
Oğlu Sadık el-Mehdi, sonraki iki yıl boyunca Ensar'ın imamı oldu.His son, Sadiq al-Mahdi, was imam of the Ansar for the next two years.
Daha sonraki araştırmacılar bu sınıflandırmayı reddetmişlerdir.Subsequent researchers have rejected this classification.
Murad veya Murat, daha sonraki adıyla Pierre Mehmet Said, Cem Sultan'ın oğluydu.Murad or Murat, later Pierre Mehmet Sayd was a son of Cem Sultan.
Servis sonraki haftalarda diğer 38 ülkeye de yayıldı.Service spread to the other 38 countries in the following weeks.
[3] Bu nedenle, sandalye kendinden tahrikli geçersiz arabalar için sonraki tasarımlarla tutarlıydı.[3] As such, the chair was consistent with the later designs for self-propelled invalid carriages.
Bütün aile, bir sonraki çocukları doğduğunda Şubat 1901'e kadar Coventry'ye yerleşti. [2]The whole family were settled in Coventry by February 1901 when their next child was born.[3]
Kariyerinin sonraki yıllarında Superman filmlerinde Perry White'ı canlandırdığı için tanındı.Later in life he became known for portraying Perry White in the Superman films.
Sonraki kılıçlar üzerindeki etkisiInfluence on Later Swords
Alfonso, sonraki papalara karşı barışçıl bir politika izledi.Alfonso made peace with the succeeding popes.
Daha sonraki bir tasarımda, renk sapmalarını düzeltmek için çimentolu bir ikili ekledi.In a later design he added a cemented doublet to correct chromatic aberration.
Birkaç şirket, 20. yüzyılın sonraki bölümünde katadioptrik lensler yaptı.Several companies made catadioptric lenses throughout the later part of the 20th century.
Daha sonraki kariyeriLater career
Bir sonraki büyük atılım 1983'te siklosporinin yaygın olarak kullanıma girmesiyle geldi.The next big breakthrough came in 1983 when cyclosporine entered widespread usage.
1958 devriminden sonraki dört yıl içinde yüz binlerce Iraklı ülkeyi terk etti.[1]Hundreds of thousands of Iraqis fled the country within four years of the 1958 revolution.[1]
Achenes olgunlaşır ve çiçeklenme başlangıcından sonraki iki hafta içinde dökülür.Achenes ripen and are shed within two weeks of the start of bloom.
Tethys ve Okenaos gibi, Apsu ve Tiamat'ın yerini sonraki nesil tanrılar almıştır.Like Tethys and Oceanus, Apsu and Tiamat were superseded by a later generation of gods.
Rostov ile birleşme ve sonraki tarihiMerger with Rostov and later history
Alba'da Silvius'tan sonraki tüm krallar cognomen adını taşır.All the kings of Alba following Silvius bore the name as their cognomen.
Bu, sonraki günlerde yerel bir iç savaşa dönüştü.This degenerated into a local civil war over the following days.
Bir sonraki aşama Asalet Şairleriydi .The next stage was the Poets of the Nobility.
Hindenburglicht'in daha sonraki bir modeli bir "teneke kutu" (Dosenlicht) lambasıydı.If both wicks are lit, a common, broad flame (zungenfoermige Flamme) results.
Sonraki iki ayını Fransa'da havacılıkta ileri düzeyde bir kursu tamamlayarak geçirdi.She spent the next two months in France completing an advanced course in aviation.
Uçuş sonraki hayatLife after flying
Ardından sonraki iki Merkür görevi için ekip üyelerini açıkladı.He then announced the team members for the next two Mercury missions.
Bu, yukarıda adı geçen sonraki bilgin Photius tarafından sağlanan kanıtlardan bilinmektedir.This is known from evidence provided by the later scholar Photius, mentioned above.
Ancak görüntüler daha sonraki bir DVD sürümüne dahil edildi.The footage was however included in a later DVD release.
O kış hastalandı ve bir sonraki ay yılından önce öldü.He fell ill that winter and died before the next lunar year.
Banks eğer eseri yayımlasa idi, Solander'ın ölümünden sonraki kariyerini güvence altına alacaktı.Had he done so, he would have secured Solander's posthumous reputation.
Maenadlar daha sonraki anlatımlarda, Dionysos kültünün rahibeleri olarak gösterilir.Maenads are found in later references as priestesses of the Dionysian cult.
Sonraki Socket 604 işlemcileri:Late Socket 604 "revivals":
Daha sonraki Yunanca versiyonlarda bu üç belirli unsurun en yakın kaynağı belirsizdir.The most immediate source of these three particular elements in the later Greek versions is unclear.
Daha sonraki yöneticiler ve çöküşLater rulers and decline
Sonraki 2 basamak (3x, 5x, 7x, 8x veya 9y) cep telefonu operatörünü belirtir.The next 2 digits (3x, 5x, 7x, 8x or 9y) specify the mobile phone operator.
Sonraki yorumSubsequent commentary
Daha sonraki birkaç trajik şair de görünüşe göre bu konuda oyunlar yazdı.Several later tragic poets apparently also wrote plays on the subject.
Klinik nörologlar, ölümden sonraki bulgularını nöropatoloji ile ilişkilendirdiler.The clinical neurologists correlated their findings after death with those of the neuropathologist.

İlgili Sayfalar