Daha sonraki hükümdarlıkta dış ilişkiler (M.Ö. 217-205)Foreign affairs in the later reign (217–205 BC)
Sonraki ödül alanlar şöyle sıralanmıştır:[1]Subsequent recipients include: [4]
İlk Giro'yu Luigi Ganna kazanırken, Carlo Galetti sonraki ikisini Giro'yu kazandı.The first Giro was won by Luigi Ganna, while Carlo Galetti won the two following Giros.
Bir sonraki adım üniversiteyi genişletmek ve yeni fakülteler kurmaktı: [1]The next step was of course to extend the university and establish new faculties:[5]
Ancak sonraki hükümdarlığı, yerli Mısır isyanlarından rahatsız oldu.His later reign, however was troubled by native Egyptian revolts.
Sonraki yıl Siachen Buzulu'nu keşfetti. 1909'da Teram Kangri'nin zirvelerine tırmandı.He went on to explore the Siachen Glacier and discovered the peaks of Teram Kangri in 1909.
Kanayan kişi, bir sonraki yılın şölenine ev sahipliği yapar.The bleeding person became the host of the next year's feast.
Bir sonraki kitabı Feminist Antifascism.Her next book, Feminist Antifascism.
Birçok yönden Serket'e benziyor, ancak daha sonraki dönemlerde İsis ile özleşti.She resembles Serket in many ways, but was in later periods merged into Isis.
Albüm kapağı, Pendulum'un sonraki teklisi "Witchcraft"ın kapağına ilham kaynağı olmuştur.The album cover inspired the single cover for the later Pendulum release "Witchcraft".
Souter, Yüksek Mahkeme'ye atanmasından sonraki birkaç yıl içinde ideolojik merkeze doğru ilerledi.Within a few years of his appointment, Souter moved towards the ideological center.
Sonraki hükümdarlık dönemleriLater family rule
Sonraki single'ları sırasıyla Mayıs ve Haziran 2020'de gösterime giren "OMG" ve "FIRE" oldu.Succeeding singles are "OMG" and "FIRE", respectively premiered in May and June 2020.
Ancak, bir sonraki seçmelerinde daha sessiz bir şarkı icra etmesi istendi.However, she was asked to perform a quieter song in her next audition.
Sonraki yılları ve çalışmalarıLater life and works
Genellikle sonraki sunumlar olan herpes labialis'ten daha ağırdır.It is of greater severity than herpes labialis, which is often the subsequent presentations.
Daha sonraki televizyon projeleriLater television projects
Sonraki dört bölüm, özellikle Yunanistan ve Roma olmak üzere daha eski kültürlere ayrılmış.The next four chapters are dedicated to the greater ancient cultures, especially Greece and Rome.
Daha sonraki deneyler, her bir farklı ışık türünün sayısını değiştirdi.Further experiments changed the number of each different type of light.
Daha sonraki yaşamında afaziye yakalandı ve 9 Mart 1888'de Putney'de (Londra) öldü.[2]In later life he was afflicted with aphasia, and died at Putney on 9 March 1888.[2]
Bir düğmeye basarak başvuranın bir sonraki tura geçmesine oy verirler.They vote for the passage of the applicant to the next round by pressing a button.
Sonraki yıllarda kullanılan Sırpça kökenli Sorb dili yerini Almanca ve İngilizce'ye bıraktı.Eventually, the Sorbian language in Serbin was replaced by German and English.
Daha sonraki yaşamında Muir, zamanının çoğunu Batı ormanlarının korunmasına adadı.In his later life, Muir devoted most of his time to the preservation of the Western forests.
Sonraki yıl Plautus'un Poenulus eserinin Latince performansının yönetmenliğini yaptı.The next year he directed a performance of Plautus' Poenulus in Latin.[8]
Gürcistan skoru ilk sırada yer alır, skor sütunu Kvaratsheliya'nın golünden sonraki skoru gösterir.Georgia score listed first, score column indicates score after each Kvaratskhelia goal.[10][11]
Sonraki AMP'ler yılda 50,000 ila 100,000 birimi destekleyecektir.Subsequent AMPs will support 50,000 to 100,000 units per year.
Sonraki bir hiposfen yokluğu - hypantrum.Next is the absence of a hyposphene - hypantrum.
Concordia Augusta Tapınağı'ndaki daha sonraki inşaatlar, önceki tapınağı genişletti ve değiştirdi.The later construction of the Temple of Concordia Augusta expanded and altered the previous temple.
Daha sonraki yaşam ve mirasıLater life and legacy
Proje Şubat 2018'de açıklandı ve oyuncu kadrosunun çoğu sonraki aylarda katıldı.The project was announced in February 2018, and much of the cast joined in the following months.
Terimin sonraki kullanım ve tanımlarıSubsequent use and definitions of the term
Bir sonraki eyleminizi gerçekleştirmeden önce fikir birliği olduğundan emin olun.Be sure there is a consensus that exists before you take your next action.
İskandinav mitolojisi ve sonraki folklorlarNorse mythology and later folklore
Azize Hripsime Kilisesi, 618, daha sonraki değişikliklerle, önemli bir erken dönem kilisesiSaint Hripsime Church, 618, with later alterations, an important early church
Sonraki anayasal değişikliklerSubsequent amendments
Bu, 1765 Pul Yasası'nın kabul edildiği sonraki yılın sonraki bölümünde başlayacaktı.[2] *That would begin in the later part of the next year when the Stamp Act 1765 was passed.[14]
Sizleri seviyorum ve sonraki adımlarımı düşünüyorum" şeklinde bir açıklama yaptı.[1]I love you guys and am figuring out my next steps."[19]
Stokes, Robinson'ın sonraki yıllarında Armagh'daki Robinson'ı sık sık ziyaret etmiştir. [2]Stokes frequently visited Robinson in Armagh in Robinson's later years.[8]
Ravi bu şartı kabul eder, ancak sonraki kaosta Pooja ile ortadan kaybolan Maharani'yi bıçaklar.Ravi agrees, but stabs Maharani, escaping with Pooja in the ensuing chaos.
Ayrıca serinin sonraki iki filmini de yönetmeye hazırlanıyor.He is also set to direct the next two installments of the franchise.
Kafa travmasından sonraki spesifik problemler şunlardır; [1] [2] [3]Specific problems after head injury can include[4][5][6]
Sistemleri sonraki sınıflandırmaların temeli olarak kullanıldı.[2]Their system has been used as the basis of subsequent classifications.[2]
Sonraki yaşlarında CauchyCauchy in later life
Albert Victor, ailesi ve daha sonraki birçok biyografi yazarı tarafından "Eddy" olarak biliniyordu.Albert Victor was known to his family, and many later biographers, as "Eddy".
Sonraki yaşamLater life
Kelly, 1926'da sahnelenen bir sonraki oyunu Daisy Mayme'de özellikle onun için bir rol yazdı.Kelly wrote a role especially for her in his next play, Daisy Mayme, which also was staged in 1926.
Sonraki on yıl boyunca Broadway'de düzenli olarak sahne aldı.She performed regularly on Broadway over the next decade.
Taaramäe çabaları nedeniyle çok acı çekti ve bir sonraki etabı zaman limiti dışında bitirdi.Taaramäe suffered dearly for his efforts and finished outside the time cut the following stage.
Sonraki on yılda, filmlerde dramatik roller aldığı bir kariyer oluşturdu.Over the following decade, she established a career playing dramatic roles in films.
1960'ların sonlarında İngiltere'deki sonraki single'ları Columbia'daydı .His subsequent single releases in Britain in the late 1960s were on Columbia.
Tifüs ve diğer hastalıklardan kurtulan yolcular sonraki seyahatte de iyice bitkin düştüler.Even those passengers who escaped typhus and other diseases were weakened by the journey.
Giderek geri çekilen burun delikleri, sonraki litopternlerde evrimsel bir eğilimdir.Increasingly retracted nostrils are an evolutionary trend in later litopterns.
Sonraki birkaç yüzyıl boyunca Japonya çiçek hastalığı salgınları yaşamaya devam etti.Over the next several centuries, Japan continued to experience smallpox epidemics.
Daha sonraki kariyerLater career
Cihazın lansmanından sonraki iki hafta içinde 6.7 milyondan fazla cihaz ön siparişi verilmiştir.[1]Over 6.7 million devices had been preordered within the two weeks after the launch.[7]
CEV profili Voleybolda Bir Sonraki Büyük Şey: Alexia Căruțașu (İngilizce)CEV profile The Next Big Thing in Volleyball: Alexia Căruțașu
Daha sonraki örnekler 1989'da yakındaki Rowell's Beach'te bulundu.Later specimens were found in 1989 on the nearby Rowell's Beach.
Sonraki MaceralarLater adventures
İlgili Avrupa Sıralamasında bir sonraki en iyi takım - Polonya - yerini aldı. [2]The next best team from the relevant European Ranking – Poland – has taken their spot.[2]
İnsanlarda embriyo, doğum öncesi gelişimin sonraki aşamalarında fetüs olarak adlandırılır.In humans, the embryo is referred to as a fetus in the later stages of prenatal development.