Ana içeriğe geç
Sözlük

sonlu ile cümle

sonlu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kronecker'in sonluluğu onu matematiğin temellerinde sezgiselliğin öncüsü yaptı.Kronecker's finitism[dubious ] made him a forerunner of intuitionism in foundations of mathematics.
Bu, sınırlı olmamakla birlikte, sonlu n için tüm n-inci doğruluk fonksiyonlarını içerir.This includes, but is not limited to, all n-ary truth-functions for finite n.
Sonlu ötesi sayılara karşı tutumuAttitude towards transfinite numbers
Sonlu toplamlarda terimlerin toplanma sırası önemli değildir.In finite sums, the order in which terms are added does not matter.
Denge daha sonra her ağ noktasında sonlu farklar veya düğüm yöntemleri kullanılarak çözülebilir.The balance can then be solved at each mesh point using finite difference or by nodal methods.
Bir sonlu alanın ögelerinin sayısı daima bir asal kuvvettir.Die Anzahl der Elemente eines endlichen Körpers ist immer eine Primzahlpotenz.
G, n elemanlı sonlu bir döngüsel grup olsun.Im Folgenden sei G {\displaystyle G} eine endliche Gruppe.
Evrenin sonlu bir hacmi var mı?Hat der Eurokommunismus eine Zukunft?
Bu formülasyonda , zamanın sürekli bir parametre olması gerekli değildir, ancak ayrık ya da sonlu olabilir.Die Zeit muss hierbei keine stetige Größe sein, sondern kann auch diskret oder endlich sein.
Her pozitif rasyonel sayının bir tek sonlu Engel açılımı var.Jede positive rationale Zahl hat eine eindeutige endliche Engel-Entwicklung.
Buna göre "güzellik, sonsuzun sonlu olarak kendini göstermesidir".In: „Ihr werdet für ewige Zeiten Euch ein ruhmvolles Denkmal setzen“.
Yine Olbers'e göre Evren, sonlu bir geçmişte varolmuş olmalıdır.Nach der aktuellen Urknall-Theorie hätte das Universum zum Zeitpunkt null eine unendliche Dichte haben müssen.
Geometrik seriler, sonlu toplamı olan sonsuz serilere verilebilecek en basit örneklerdendir.Les séries géométriques sont les exemples les plus simples de séries entières dont on dispose.
Hem zamanın içinde, hem dışında; hem sonlu, hem de sonsuzdur.Le Tout (to pân en grec) est un, fini et mû éternellement.
Nicelikli değerlerdir, çünkü atom sayısı sonludur.Ce nombre prend des valeurs quantifiées parce que le nombre d'atomes du système est fini.
Bu genliklerinin sonluluğu 2011 yılında kanıtlanmıştır.L'existence de ces amplitudes a été prouvée en 2011.
Dizi sonlu ya da sonsuz olabilir.Il peut être fini ou infini.
Evrenin sonlu bir hacmi var mı?L'univers a-t-il un sens ?
Hangi pozitif m, n sayıları için serbest Burnside grubu B(m, n) sonludur?On peut alors préciser la question : Pour quels entiers m, n > 0 le groupe de Burnside B(m,n) est-il fini ?
Basamak fonksiyonu: Bir sonlu doğrusal kombinasyonun yarı-açık aralıkların Gösterge fonksiyonuları .Eléments d'une chaîne opératoire originale et partagée ?
G, n elemanlı sonlu bir döngüsel grup olsun.Soit G un groupe abélien fini.
Bu hesaplamalar, sonlu bir evren varsayımı üzerine kurulmuştur.Cet article dresse une liste de prédictions de la fin du monde.
Pek çok sonlu seçenek tarafından karakterize edilebilmeli ve deneysel olarak kurgulanabilmelidir.Ils dépendent du mécanisme réactionnel et peuvent être déterminés expérimentalement.
Her pozitif rasyonel sayının bir tek sonlu Engel açılımı var.Todo número racional positivo tiene una única Expansión de Engel finita.
Algorithmic durum makinesi (ADM) sonlu durumlu makineler yaratmak için bir yöntemdir.La Máquina de estados algorítmica (ASM) es un método para el diseño de Máquina de estados finitos.
Bu integral/toplam s için sonlu gerçel ve 3'ten büyüktür.Esta integral/suma es finita para s real y mayor que 3.
Doğrusu istenirse, eğer g o b s {\displaystyle g_{obs}} sonlu ise bu kuram içten tutarsız olmaktadır.Si no fuese así, el par a {\displaystyle a} y b {\displaystyle b} sería inconmensurable.
Matematikte sonlu birleşim, sonlu sayıdaki kümenin birleşimidir.Matemáticamente, la serie infinita es una secuencia de enteros.
Dizi sonlu ya da sonsuz olabilir.De nuevo, puede suponerse finita o infinita.
Sonsuzluk sonlu bir bilgiyle bilinemez.Interrogación eterna, conocimiento infinito.
Buna göre "güzellik, sonsuzun sonlu olarak kendini göstermesidir".«Reportaje | Lo que dura la belleza eterna».
Popüler sonlu eleman analiz yazılımlarını destekler.Resumen analítico del informe final.
Sonlu fark, sonlu farklar yöntemindeki diferansiyel denklemlerin sayısal çözümünde kullanılır.La solución oscilatoria del modelo se realiza utilizando el método de diferencias finitas.
Eğer G p-grubu bir sonlu,ise Φ(G) = Gp .Se G è un p-gruppo, allora Φ(G) = Gp .
Mühendislikte fizik modelleri genellikle sonlu elemanlar analizi gibi matematiksel yöntemlerle üretilir.In ingegneria, modelli fisici sono spesso fatti da metodi matematici, come l'analisi agli elementi finiti.
Fakat sonluluğu açıklanmış dünya bu mükemmel başarının çaresizliğinde ışımaktadır."Ma la terra interamente illuminata splende all'insegna di trionfale sventura.»
Böylece, aslında yapının sonlu Galois genişlemelerinin Galois gruplarıyla belirlendiğini gösterdi.Cioè, tutti i gruppi finiti si possono presentare come gruppi di Galois.
İki karşıtlığa bağlı bir sonlu hal makinesi gibi davranan bir kalıp yapması mümkündür.È possibile costruire una configurazione che agisca come una macchina a stati finiti connessa a due contatori.
Sonlu gösterimli grupların Descartes çarpımları da serbest çarpımları da sonlu gösterimlidir.Gli attacchi Final Memory scaricano completamente la Special bar.
Dizi sonlu ya da sonsuz olabilir.Может быть конечным или бесконечным.
Her pozitif rasyonel sayının bir tek sonlu Engel açılımı var.Любое положительное рациональное число имеет единственное конечное разложение Энгеля.
G, n elemanlı sonlu bir döngüsel grup olsun.Пусть G {\displaystyle G} — конечная группа.
Evrenin sonlu bir hacmi var mı?Конечна ли вселенная?
Özellikle, B(2,5) sonlu mudur?وبشكل أخص, هل B(2, 5) منتهية?
Mühendislikte fizik modelleri genellikle sonlu elemanlar analizi gibi matematiksel yöntemlerle üretilir.وفي الهندسة، عادة ما تتكون النماذج الفيزيائية من خلال الوسائل الرياضية مثل تحليل العناصر المنتهية.
Hangi pozitif m, n sayıları için serbest Burnside grubu B(m, n) sonludur?معضلة غالوا العكسية ما هي الأعداد الصحيحة الموجبة لكلاً من m وn لكي تكون زمرة برنسايد الحرة B(m,n) منتهية?
Her pozitif rasyonel sayının bir tek sonlu Engel açılımı var.تسمح كل مادة طبيعية بمؤشر انكسار إيجابي فقط.
Ters Galois problemi: Galois grubunun her sonlu grubu, rasyonellerin bir Galois uzantısı mıdır?Problema inverso de Galois: todo grupo finito é o grupo de Galois de uma extensão de Galois dos racionais?
Özellikle fiziksel vakumdaki izole edilmiş kuarkın enerjisi iyi tanımlanmış ve sonlu çıkar.Em particular, a energia de um quark isolado no vácuo físico que resulta é definida e finita.
İkinci nesil saf olarak adlandırılan düşük sonlu(low end) 603 ve yüksek sonlu (high end) 604 idi.A segunda geração ''pura'' que incluía o ''low end'' PowerPC 603 e ''high end'' PowerPC 604.
Bu formülasyonda , zamanın sürekli bir parametre olması gerekli değildir, ancak ayrık ya da sonlu olabilir.Nesta formulação, o tempo não é um parâmetro obrigatoriamente continuo, podendo ser discreto ou até infinito.
Bir sonlu varyans Var(X1) = Var(X2) = ... = σ2 < ∞ varsayımına ihtiyaç yoktur.A suposição da variância finita Var(X1) = Var(X2) = ... = σ2 < ∞ não é necessária.
Dizi sonlu ya da sonsuz olabilir.Pode ser finita ou infinita.
Evrenin sonlu bir hacmi var mı?O universo tem volume infinito?
Bu M sonlu üretilen olduğunda önceki örnek ile çakışır, serbest R-modülü.Isso coincide com o exemplo anterior em que M era um R-módulo livre finitamente gerado.
Her elektrik alanın kendine göre sonlu bir limiti vardır.Toda árvore desse tipo tem um caminho que é completamente livre.
Fakat sonluluğu açıklanmış dünya bu mükemmel başarının çaresizliğinde ışımaktadır."Nós estamos desapontados com o fato de esta mensagem ter sido ofuscada pelo infeliz incidente".
Zira her tür düşünme ve irade zorunlu olarak sonludur.Em síntese, qualquer conhecimento requer forma e conteúdo.
Sonlu farklar yöntemi bir sayısal yöntemdir.Métodos diretos calculam a solução de um problema em um número finito de passos.
İkinci nesil saf olarak adlandırılan düşük sonlu(low end) 603 ve yüksek sonlu (high end) 604 idi.De tweede generatie was "puur" en bevatte een "low end" 603 en een "high end" 604.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod