Her tek karakter (satır sonları hariç)Jakýkoliv jeden znak (kromě konců řádků)
Her tek karakter (satır sonları hariç)Katerikoli posamezen znak (razen preloma vrstice)
Her tek karakter (satır sonları hariç)임의의 단일 문자 (줄 바꿈 제외)
Her tek karakter (satır sonları hariç)Mikä tahansa merkki (paitsi rivinvaihto)
Her tek karakter (satır sonları hariç)N'importe quel caractère unique (à l'exclusion des sauts de ligne)
Her tek karakter (satır sonları hariç)Orice caracter (fără sfîrșiturile de linie)
Her tek karakter (satır sonları hariç)Qualquer carácter único (excepto as quebras de linha)
Her tek karakter (satır sonları hariç)Qualsiasi carattere singolo (tranne i ritorni a capo)
Her tek karakter (satır sonları hariç)Vilket enstaka tecken som helst (med undantag för radbrytningar)
Her tek karakter (satır sonları hariç)Οποιοσδήποτε μονός χαρακτήρας (εξαίρεση διακοπών γραμμής)
Her tek karakter (satır sonları hariç)Будь- який окремий символ (окрім розривів рядків)
Her tek karakter (satır sonları hariç)Любой одиночный символ (кроме символов новой строки)
Her tek karakter (satır sonları hariç)כל מקש בודד (למעט מעברי שורות)
Her tek karakter (satır sonları hariç)أي حرف مفرد (باستثناء فاصل السطور)
Her tek karakter (satır sonları hariç)任意の 1 文字 (改行を除く)
Hikayem 90'lı yılların sonlarına doğru başlıyor.이야기는 90년대 후반에 시작합니다.
Hikayem 90'lı yılların sonlarına doğru başlıyor.Câu chuyện bắt đầu cuối những năm 90.
Hikayem 90'lı yılların sonlarına doğru başlıyor.Die Geschichte beginnt in den späten 90ern.
Hikayem 90'lı yılların sonlarına doğru başlıyor.Het verhaal begint in de late jaren 90.
Hikayem 90'lı yılların sonlarına doğru başlıyor.Historia zaczyna się pod koniec lat 90-tych.
Hikayem 90'lı yılların sonlarına doğru başlıyor.La historia comienza al final de los noventas.
Hikayem 90'lı yılların sonlarına doğru başlıyor.La storia inizia alla fine degli anni '90.
Hikayem 90'lı yılların sonlarına doğru başlıyor.L'histoire commence à la fin des années 90.
Hikayem 90'lı yılların sonlarına doğru başlıyor.Povestea începe la sfârşitul anilor '90.
Hikayem 90'lı yılların sonlarına doğru başlıyor.Η ιστορία ξεκινά στα τέλη της δεκαετίας του '90.
Hikayem 90'lı yılların sonlarına doğru başlıyor.История начинается в начале 90-х годов.
Hikayem 90'lı yılların sonlarına doğru başlıyor.Историята започва в края на 90-те.
Hikayem 90'lı yılların sonlarına doğru başlıyor.Істрія починається наприкінці 90-х.
Hikayem 90'lı yılların sonlarına doğru başlıyor.הסיפור מתחיל בסוף שנות ה-90.
Hikayem 90'lı yılların sonlarına doğru başlıyor.تبدأ القصة في أواخر التسعينات.
Hikayem 90'lı yılların sonlarına doğru başlıyor.私は 民主化されたばかりの
Hikayenin sonları göründüğü zaman, anlatılanlar da muhteşem oluyor.C'est étonnant ce que les gens disent quand ils savent comment l'histoire se poursuit.
Hikayenin sonları göründüğü zaman, anlatılanlar da muhteşem oluyor.Es asombroso lo que la gente dice cuando saben cómo terminó la historia.
Hikayenin sonları göründüğü zaman, anlatılanlar da muhteşem oluyor.E' sorprendente ciò che la gente dice quando sa come è finita la storia.
Hikayenin sonları göründüğü zaman, anlatılanlar da muhteşem oluyor.Het is fantastisch wat mensen zeggen wanneer ze weten hoe het verhaal verlopen is.
Hikayenin sonları göründüğü zaman, anlatılanlar da muhteşem oluyor.Je ohromné, co lidé vyprávějí, když vědí, jak příběh dopadl.
Hikayenin sonları göründüğü zaman, anlatılanlar da muhteşem oluyor.이야기가 펼쳐질 때마다 그들이 말하는 내용은 놀랍습니다.
Hikayenin sonları göründüğü zaman, anlatılanlar da muhteşem oluyor.Mọi người sẽ nói những điều rất đáng ngạc nhiên khi họ biết câu chuyện hóa ra thế nào.
Hikayenin sonları göründüğü zaman, anlatılanlar da muhteşem oluyor.Niesamowite co ludzie opowiedzą, kiedy wiedzą jak historia potoczy się dalej.
Hikayenin sonları göründüğü zaman, anlatılanlar da muhteşem oluyor.Είναι απίστευτο τι λένε οι άνθρωποι όταν ξέρουν το τέλος της ιστορίας.
Hikayenin sonları göründüğü zaman, anlatılanlar da muhteşem oluyor.Поразительно, что можно услышать от людей, которые знают, чем история закончилась.
Hikayenin sonları göründüğü zaman, anlatılanlar da muhteşem oluyor.Удивително е какво казват хората, когато знаят как се е обърнала историята.
Hikayenin sonları göründüğü zaman, anlatılanlar da muhteşem oluyor.זה מדהים מה אנשים יגידו כשהם יודעים איך הסיפור נגמר.
Hikayenin sonları göründüğü zaman, anlatılanlar da muhteşem oluyor.إنه من الرائع ما سيقوله الناس عندما يعرفون بالفعل ما تؤول له الأمور.
Hikayenin sonları göründüğü zaman, anlatılanlar da muhteşem oluyor.驚くべき語り手になるのです これは 齢を重ねた人の有利な点です
"Karım her gece kulübe gidemeyeceğimi söyledi, ben de evliliğimin huzuru için sadece hafta sonları çıkıyorum.""아내가 매일 밤 클럽에 가는건 안 된다고 하길래 가정의 평화를 지키기 위해 일주일에 한 번만 가."
"Karım her gece kulübe gidemeyeceğimi söyledi, ben de evliliğimin huzuru için sadece hafta sonları çıkıyorum.""Жена запретила ходить по клубам каждый вечер, поэтому ради мира в семье я хожу туда только по выходным".
"Karım her gece kulübe gidemeyeceğimi söyledi, ben de evliliğimin huzuru için sadece hafta sonları çıkıyorum.""زوجتي طلبت مني ألا أذهب للنادي كل ليلة، لذا أنا أذهب كل نهاية إسبوع حتى أرتاح في زواجي.
"Karım her gece kulübe gidemeyeceğimi söyledi, ben de evliliğimin huzuru için sadece hafta sonları çıkıyorum."だから結婚生活の平和の為に 週末だけ行くことにしたんだ」 （笑）
Karmaşık hikayeleri, saptırılmış konuları, ve sürpriz sonları seviyoruz.Adoramos reviravoltas pistas falsas e finais inesperados.
Karmaşık hikayeleri, saptırılmış konuları, ve sürpriz sonları seviyoruz.Chúng ta thích những tình tiết phức tạp, những khúc mắc, và những kết thúc bất ngờ.
Karmaşık hikayeleri, saptırılmış konuları, ve sürpriz sonları seviyoruz.Imádjuk a fordulatokat, a félrevezető nyomokat és a meglepő befejezéseket.
Karmaşık hikayeleri, saptırılmış konuları, ve sürpriz sonları seviyoruz.Iubim scenarii cu răsturnări de intrigi, devieri şi finaluri surpriză.
Karmaşık hikayeleri, saptırılmış konuları, ve sürpriz sonları seviyoruz.우리는 이러한 이야기의 급전환, 잡음 그리고 기대 못한 결론을 좋아 합니다.
Karmaşık hikayeleri, saptırılmış konuları, ve sürpriz sonları seviyoruz.Kochamy zwroty akcji dygresje i zaskakujące zakończenia.
Karmaşık hikayeleri, saptırılmış konuları, ve sürpriz sonları seviyoruz.Máme radi také veci ako dejové zvraty, falošné stopy a prekvapujúce konce.
Karmaşık hikayeleri, saptırılmış konuları, ve sürpriz sonları seviyoruz.Milujeme věci jako zamotané zápletky, falešné stopy a nečekané konce.
Karmaşık hikayeleri, saptırılmış konuları, ve sürpriz sonları seviyoruz.Nelle storie ci piacciano gli imprevisti i falsi indizi e i finali a sorpresa.
Karmaşık hikayeleri, saptırılmış konuları, ve sürpriz sonları seviyoruz.Nos encantan los giros de la trama las pistas falsas y los finales sorpresa.
Karmaşık hikayeleri, saptırılmış konuları, ve sürpriz sonları seviyoruz.Nous aimons les choses comme rebondissements et fausses pistes et les fins inattendues.