Bu bittikten sonra ne yapmayı planlıyorsun?What are you planning to do after this is over?
Bu yeşil yapraklar sonbaharda kızarırlar.These green leaves turn red in the fall.
Bu yeşil yapraklar sonbaharda kızarır veya sararır.These green leaves turn red or yellow in fall.
Bu onun son saatidir.This is his eleventh hour.
Bu onun son anıdır.This is his eleventh hour.
Bu, araştırmamızın sonucudur.This is the outcome of our research.
Bu senin için yapabileceğim en son şeydir.This is the very last thing I can do for you.
Bu son tren değildir, değil mi?This isn't the last train, is it?
Bu son derece önemli bir konu.This is an extremely important point.
Bu son derece önemli bir mesele.This is a matter of the utmost importance.
Bu sondur.This is the end.
Bu benim hikayenin sonudur.This is the end of my story.
Bu bir sonraki şehre giden tek yol.This is the only road to the next town.
Bu son tren, efendim.This is the last train, sir.
Bu en son moda.This is the latest fashion.
Bu, son kez.This is the last time.
Bu elbise son moda mı?Is this dress the latest fashion?
Bu, bu ilkbahar son modadır.This is the latest fashion this spring.
Daha sonra bir tane bulacağım.I'll find one later.
Bundan sonra asla yalan söylemeyeceğim.I will never tell a lie from now on.
Bundan sonra huzur içinde uyuyabilirim.I can sleep in peace after this.
Bu Terry Tate hakkında annemle yaptığım son konuşmaydı.This was the last conversation I had with my mother about Terry Tate.
Bu, bu gemide olan son besindir.This is the last food there is on this boat.
Bu son yirmi yıldır eğilimdi.This has been the trend for the past twenty years.
Bu benim kütüphaneme olan en son katılımdır.This is the latest acquisition to my library.
Bu tartışmaya bir son verelim.Let's put a stop to this discussion.
Her yemekten sonra bu ilacı al.Take this medicine after each meal.
Bu sorunu sonra konuşacağız.We will discuss this problem later.
Bu konu bizim için son derece önemlidir.This matter is extremely important to us.
Bu kitap, onun coşkulu araştırmasının bir sonucudur.This book is a result of his enthusiastic research.
Bu kitabın son yaprağı eksik.The last leaf of this book is missing.
Onu birçok kez okuduktan sonra bile bu kitap hala ilgi çekicidir.This book is still interesting even after reading it many times.
Bu kitabın son bölümü.The last chapter of this book.
Bu kutup sonunda keskindir.This pole is sharp at the end.
Son zamanlarda, bu çevrede birçok hırsızlıklar var.Recently, there are a lot of burglaries around here.
Her yemekten sonra bu tozu almak zorundasın.You have to take this powder after each meal.
Analiz aşağıdaki sonuçları veriyor.The analysis gives the following results.
Bu tartışmaya son verdik.We ended this discussion.
Bunun son on yılda yaşadığımız en soğuk kış olduğunu duydum.I hear this is the coldest winter we have had in the past ten years.
Bu kasabanın nüfusu son on yıldır durdun olmuştur.The population of this town has been static for the last ten years.
Bu bölge son derece yalıtılmıştır.This area is extremely isolated.
Bütün bu hasar fırtına sonucudur.All this damage is the result of the storm.
Onu son gördüğümden beri iki yıl oldu.It's been two years since I saw him last.
Çin'e gittiğim en son zaman, Şangay'ı ziyaret ettim.The last time I went to China, I visited Shanghai.
Çin'e son kez gittiğimde, Şangay'ı ziyaret ettim.The last time I went to China, I visited Shanghai.
Çin'e son gittiğimde, Şangay'ı ziyaret ettim.The last time I went to China, I visited Shanghai.
Seni son gördüğümden beri beş yıl oldu.It's been five years since I last saw you.
Kyoto'yu en son ne zaman ziyaret ettiniz?When did you visit Kyoto last?
Son karşılaştığımızdan beri ne kadar oldu?How long has it been since we last met?
Seni en son gördüğümden beri uzun bir zaman oldu.It is a long time since I saw you last.
Onu son gördüğümde iyi görünüyordu.She looked well when I last saw her.
Son fırtınada bir takım evler hasar gördü.Several houses were damaged in the last storm.
Son sınıfa gittiniz mi?Did you go to the last class?
Son defa fincanı baş aşağı bırakma fikri neydi?What was the idea of leaving the cup upside down last time?
Kyoto'ya son ziyaretimde çok eğlendim.On my last visit to Kyoto I enjoyed myself very much.
Geçen yaz, sonunda on iki yıl önce katılmış olduğum firmadan ayrıldım.Last summer, I finally left the firm that I had joined twelve years before.
Onu son kez aradığımda, dışardaydı.The last time I called him, he was out.
Onların yiyeceği son kez muhteşemdi.Their food was great last time.
Kent'i son kez gördüğümde, çok iyiydi.The last time I saw Kent, he was very well.
Seni son gördüğümden beri önemli ilerleme yapmış görünüyorsun.You seem to have made considerable progress since I saw you last.