son ile cümle
son kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Bu benim kütüphaneme olan en son katılımdır.This is the latest acquisition to my library.
Bu tartışmaya bir son verelim.Let's put a stop to this discussion.
Her yemekten sonra bu ilacı al.Take this medicine after each meal.
Bu sorunu sonra konuşacağız.We will discuss this problem later.
Bu konu bizim için son derece önemlidir.This matter is extremely important to us.
Bu kitap, onun coşkulu araştırmasının bir sonucudur.This book is a result of his enthusiastic research.
Bu kitabın son yaprağı eksik.The last leaf of this book is missing.
Onu birçok kez okuduktan sonra bile bu kitap hala ilgi çekicidir.This book is still interesting even after reading it many times.
Bu kitabın son bölümü.The last chapter of this book.
Bu kutup sonunda keskindir.This pole is sharp at the end.
Son zamanlarda, bu çevrede birçok hırsızlıklar var.Recently, there are a lot of burglaries around here.
Her yemekten sonra bu tozu almak zorundasın.You have to take this powder after each meal.
Analiz aşağıdaki sonuçları veriyor.The analysis gives the following results.
Bu tartışmaya son verdik.We ended this discussion.
Bunun son on yılda yaşadığımız en soğuk kış olduğunu duydum.I hear this is the coldest winter we have had in the past ten years.
Bu kasabanın nüfusu son on yıldır durdun olmuştur.The population of this town has been static for the last ten years.
Bu bölge son derece yalıtılmıştır.This area is extremely isolated.
Bütün bu hasar fırtına sonucudur.All this damage is the result of the storm.
Onu son gördüğümden beri iki yıl oldu.It's been two years since I saw him last.
Çin'e gittiğim en son zaman, Şangay'ı ziyaret ettim.The last time I went to China, I visited Shanghai.
Çin'e son kez gittiğimde, Şangay'ı ziyaret ettim.The last time I went to China, I visited Shanghai.
Çin'e son gittiğimde, Şangay'ı ziyaret ettim.The last time I went to China, I visited Shanghai.
Seni son gördüğümden beri beş yıl oldu.It's been five years since I last saw you.
Kyoto'yu en son ne zaman ziyaret ettiniz?When did you visit Kyoto last?
Son karşılaştığımızdan beri ne kadar oldu?How long has it been since we last met?
Seni en son gördüğümden beri uzun bir zaman oldu.It is a long time since I saw you last.
Onu son gördüğümde iyi görünüyordu.She looked well when I last saw her.
Son fırtınada bir takım evler hasar gördü.Several houses were damaged in the last storm.
Son sınıfa gittiniz mi?Did you go to the last class?
Son defa fincanı baş aşağı bırakma fikri neydi?What was the idea of leaving the cup upside down last time?
Kyoto'ya son ziyaretimde çok eğlendim.On my last visit to Kyoto I enjoyed myself very much.
Geçen yaz, sonunda on iki yıl önce katılmış olduğum firmadan ayrıldım.Last summer, I finally left the firm that I had joined twelve years before.
Onu son kez aradığımda, dışardaydı.The last time I called him, he was out.
Onların yiyeceği son kez muhteşemdi.Their food was great last time.
Kent'i son kez gördüğümde, çok iyiydi.The last time I saw Kent, he was very well.
Seni son gördüğümden beri önemli ilerleme yapmış görünüyorsun.You seem to have made considerable progress since I saw you last.
Seni en son ne zaman gördüğümü hatırlıyor musun?Do you remember when I saw you last?
Bu sıranın sonu neresi?Where is the end of this line?
Bu nehir bazen çözülme sonrası taşar.This river sometimes overflows after the thaw.
Umarım bu güzel hava hafta sonuna kadar sürer.I hope this fine weather lasts till the weekend.
Bu politikanın bir sonucu olarak fiyatlar sert bir biçimde yükseldi.Prices rose drastically as a result of this policy.
Bu hafta sonu boş musun?Are you free this weekend?
Lütfen bu hafta sonu bizi görmeye gelmeyi unutma.Please remember to come and see us this weekend.
Bu Sonbaharda çok tayfun var.We have had lots of typhoons this fall.
Bu sonbaharda bir genel seçim olacağını söylüyorlar.They say there will be a general election this fall.
Kendi kendine şöyle dedi: Bu operasyon başarıyla sonuçlanacak mı?He said to himself, "Will this operation result in success?"
Bu el yapımı İtalyan malı titanyum bisiklet son derece hafiftir.This handmade Italian-made titanium bicycle is terribly light.
Bu araba son model.This car is the latest model.
Bu araba son on yıldır kullanılmaktadır.This car has been used for the past ten years.
İşsizlikteki bu artış, durgunluğun bir sonucudur.This increase in unemployment is a consequence of the recession.
Lütfen bir sonraki mektubunda bana kentinden söz et.Please tell me about your town in your next letter.
Bu deneme başarısızlıkla sonuçlandı.This attempt resulted in failure.
Ben yarın öğleden sonra saat 2.00'ye kadar bu işin tamamlanmasını istiyorum.I want this work completed by two o'clock tomorrow afternoon.
Bu işi bitirdikten sonra eve gidebilirsin.You can go home after you have finished this work.
Bazı tilkilerin burada bu dağda yaşadıklarını son zamanlarda öğrendim.We found out recently that some foxes live here on this mountain.
İngiliz, bu son soruyu duyunca kulaklarına inanamadı.When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.
Bu ulusun ekonomisi son yıllarda çarçabuk büyüyor.This nation's economy is growing by leaps and bounds in recent years.
Bu oyun sona erdi.This play has ended.
Bu teklif 15 Ağustos 1999 yılında sona erecek.This offer expires on August 15, 1999.
Öğle yemeğinden sonra bu konuyla ilgilenelim.Let's take up this matter after lunch.