Ve soluk bir çizginin resmin ortasından geçtiğini göreceksiniz.Veți vedea că e o linie subțire care străbate imaginea.
Ve soluk bir çizginin resmin ortasından geçtiğini göreceksiniz.Vidíte, že cez obraz ide jemná čiara.
Ve soluk bir çizginin resmin ortasından geçtiğini göreceksiniz.Και θα δείτε ότι υπάρχει μία αχνή γραμμή που διασχίζει την εικόνα.
Ve soluk bir çizginin resmin ortasından geçtiğini göreceksiniz.Вам должна быть видна бледная полоска, идущая посреди изображения.
Ve soluk bir çizginin resmin ortasından geçtiğini göreceksiniz.Виждате, че има линия, бледа линия, минаваща през този образ.
Ve soluk bir çizginin resmin ortasından geçtiğini göreceksiniz.Ще можемо бачити бліду лінію, що йде через це зображення.
Ve soluk bir çizginin resmin ortasından geçtiğini göreceksiniz.ואתם תראו קו, קו חלש עובר לרוחב התמונה.
Ve soluk bir çizginin resmin ortasından geçtiğini göreceksiniz.وأنتم ترون أن هنالك خطوط .. خطوط دقيقة جدا في الصورة
Ve soluk bir çizginin resmin ortasından geçtiğini göreceksiniz.その線は32の区分に分かれています
Ve soluk, soluk bu geminin kaptanıdır.A dych, dych je jeho kapitánom.
Ve soluk, soluk bu geminin kaptanıdır.A oddech, oddech jest kapitanem tego okrętu.
Ve soluk, soluk bu geminin kaptanıdır.E il respiro, il respiro è il capitano del vascello.
Ve soluk, soluk bu geminin kaptanıdır.En de adem, de adem is de kapitein van dat schip.
Ve soluk, soluk bu geminin kaptanıdır.És a lélegzet, a levegő a kapitánya ennek a hajónak.
Ve soluk, soluk bu geminin kaptanıdır.Et le souffle, le souffle est le capitaine de ce vaisseau.
Ve soluk, soluk bu geminin kaptanıdır.그리고 호흡, 호흡은 그 배의 선장입니다.
Ve soluk, soluk bu geminin kaptanıdır.Și respirația, respirația este căpitanul acelui vas.
Ve soluk, soluk bu geminin kaptanıdır.Und der Atem ist der Kapitän dieses Schiffes.
Ve soluk, soluk bu geminin kaptanıdır.Và hơi thở, hơi thở chính là thuyền trưởng con tàu ấy.
Ve soluk, soluk bu geminin kaptanıdır.Y la respiración, la respiración es el capitán de esa nave.
Ve soluk, soluk bu geminin kaptanıdır.Και η αναπνοή. Η αναπνοή είναι ο καπετάνιος αυτού του πλοίου.
Ve soluk, soluk bu geminin kaptanıdır.А дыхание, дыхание - капитан этого судна.
Ve soluk, soluk bu geminin kaptanıdır.И дъхът, дишането е капитан на този кораб.
Ve soluk, soluk bu geminin kaptanıdır.והנשימה, הנשימה היא הקפטן של אותו כלי שייט.
Ve soluk, soluk bu geminin kaptanıdır.والتنفس ، التنفس هو قائد تلك السفينة.
Ve soluk, soluk bu geminin kaptanıdır.呼吸は船の船長です 子どもは産まれて
Ve sonra gözlerimi kapadım, soluk aldım ve aklıma gelen ve ağzımdan çıkan şeyAșa că am închis ochii,
Ve sonra gözlerimi kapadım, soluk aldım ve aklıma gelen ve ağzımdan çıkan şey그래서 저는 눈을 감았고, 호흡을 했습니다. 처음으로 나온 노래는
Ve sonra gözlerimi kapadım, soluk aldım ve aklıma gelen ve ağzımdan çıkan şeyThế là tôi nhắm mắt lại, tôi hít một hơi và cái đầu tiên thoát ra từ cổ họng tôi
Ve sonra gözlerimi kapadım, soluk aldım ve aklıma gelen ve ağzımdan çıkan şeyÚgyhogy behunytam a szemem,
Ve sonra gözlerimi kapadım, soluk aldım ve aklıma gelen ve ağzımdan çıkan şeyWięc zamknęłam oczy,
Ve sonra gözlerimi kapadım, soluk aldım ve aklıma gelen ve ağzımdan çıkan şeyИ я закрыла глаза, перевела дух, и первое, что пришло мне на ум, было
Ve sonra gözlerimi kapadım, soluk aldım ve aklıma gelen ve ağzımdan çıkan şeyТака че си затворих очите,
Ve sonra gözlerimi kapadım, soluk aldım ve aklıma gelen ve ağzımdan çıkan şeyאז עצמתי עיניי, לקחתי נשימה והדבר הראשון שעלה ויצא
Ve sonra gözlerimi kapadım, soluk aldım ve aklıma gelen ve ağzımdan çıkan şeyوهكذا أغلقت عيني ، أخذت نفسا والشيء الأول الذي خرج
Ve sonra gözlerimi kapadım, soluk aldım ve aklıma gelen ve ağzımdan çıkan şey呼吸をし 最初に思い浮かんで、出たのは ポーギーとベスの「サマータイム」でした
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler!Albo będzie słaby .-- plaga o 'zarówno domów!
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler!Alebo som sa slabý .-- Mor O 'tie vaše rody!
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler!Ali pa bom tih .-- kuga o 'tako vaše hiše!
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler!Atau aku akan pingsan .-- Sebuah 'wabah o baik rumah Anda!
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler!Eller jag ska svimma .-- En plåga o både ditt hus!
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler!Eller jeg skal besvime .-- en pest o 'både jeres huse!
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler!Hoặc tôi sẽ mờ nhạt .-- Một bệnh dịch hạch o cả hai viện của bạn!
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler!Nebo jsem se slabý .-- Mor O 'ty vaše rody!
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler!Oder ich werde ohnmächtig .-- Eine Plage o 'eure beiden Häuser!
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler!Of ik zal flauw .-- Een plaag o 'zowel uw huis!
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler!O io sono debole .-- A o peste 'entrambe le vostre case!
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler!O me desmayo .-- Una plaga o 'tanto sus casas!
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler! Onlar beni solucanlar 'et yaptık:아니면 내가 기절한다 .-- 전염병 O '모두 당신의 집! 그들이 날 벌레 '고기를 만들었습니다 :
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler! Onlar beni solucanlar 'et yaptık:או שאני יהיה קלוש .-- "המגפה o שני הבתים שלכם! הם הפכו את הבשר "של תולעים אותי:
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler! Onlar beni solucanlar 'et yaptık:أو أعطي خافت.-- A س الطاعون "كلا بيوتكم! لقد جعلوا اللحوم الديدان لي :
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler! Onlar beni solucanlar 'et yaptık:私はあまりにも健全にそれを持っており、.--ご住宅を！ [マーキューシオとベンヴォリオを終了します。]
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler!Ou je vais m'évanouir .-- Un fléau o 'deux vos maisons!
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler!Ou vou desmaiar .-- Uma praga o 'tanto suas casas!
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler!Sau eu trebuie să leşin .-- O ciuma o "atât casele voastre!
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler!Tai minä heikottaa .-- rutto O 'sekä oman talon!
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler!Vagy én halvány .-- A pestis o 'mind a ház!
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler!Ή θα λιποθυμήσετε .-- Μια μάστιγα o "δύο σπίτια σας!
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler!Или аз ще примре .-- Нашествието на двете си къщи!
Veya soluk olacaktır .-- veba o hem evler!Или я буду слабым .-- чумы о 'оба ваши дома!