Burada solda bir üçgenimiz var. Ve burada da bu üçgen var.You could say that this angle right here angle AB, angle ABE
Ve Solar Impulse projesi kafamda dönmeye başladı.And this is when the project Solar Impulse really started to turn in my head.
Yaptığımız şeyle ilgili bilgi almak için SolarImpulse.com'a gidip üye olabilirsiniz.You can just go on Solarlmpulse.com, subscribe to just be informed of what we're doing.
Eğer ki bu işlemi denklemin sol tarafında yapıyorsam, sağ tarafında da yapmam gerek. .Well if I did it to the left hand side of the equation, I have to do it to the right hand side.
Solungaçların çıkması mı?Grow gills?
Ona su veriyor, ve iki solucanın mutfağa, su almaya yöneldiğini görüyorsunuz.She offers water, and off go the two worms over to the kitchen to get water.
Şu soldaki yüksek tepeler mutfakta.That's where those big peaks are over to the left.
"Hayır, ben soluk kırmızı şeritli mavi giymek düşünüyorum.""No, I think I'll wear the blue with the faint red stripe."
Bu eser, sanatçının 'Oakwood'daki Manastır' isimli eserinin solunda sergileniyor.In fact it is currently hung in the Museum just to the left of the Abbey in the Oakwood.
Ve bayan Drucker'ı gördüm, ve solunumu yoktu.And I saw Mrs. Drucker, and she was breathless.
Solunum güçlüğünü azaltmak için ona ilaçlar verdim.I gave her medications to relieve the strain on her heart.
Bu sayede, sol tarafdaki eksi 3 'ten kurtulabiliriz.That'll get rid of this minus 3, or this negative 3, on the left-hand side.
Eğer bu tarafı 5'e bölersek, sol tarafı da 5'e bölmeniz gerekir.So if you divide that side by 5, and then the right-hand side by 5.
Eğer her iki taraftan da 3'ü çıkarırsak. sol tarafta sadece x' kalır.So you subtract 3 from both sides. The left-hand side just becomes an x.
Solomon Adaları'nın bozulmamış, tropikal topraklarında yetişenGrown in the tropical unspoiled areas of the Solomon Islands
Milyon-milyar-milyarlarca, oksijen atomu soluyorum.I'm breathing in a million-billion-billion atoms of oxygen.
Yani sol taraflar, denklemlerin sol tarafları, hepsi birbirine eşit olmalılar. . .I want to do two things.
Fiyatını görmek için bir modüle sol tıklayın.Left click on a module to see the cost.
Bunu aynı şekilde eşitliğin sol tarafında da uygulamanız gerekmektedir.You're also going to have to do that on the left-hand side.
Ve sonra burada denklemin sol tarafı da var.And then we have our left-hand side.
Ve soluk, soluk bu geminin kaptanıdır.And the breath, the breath is the captain of that vessel.
Ve sonra gözlerimi kapadım, soluk aldım ve aklıma gelen ve ağzımdan çıkan şeySo I closed my eyes, I took breath and the first thing that came up and out was "Summertime,"
Bu ne o zaman? Sağ kolum incindi ve sol elimde de iğne var.My right arm is hurt and I have an IV in my left.
Merkezin solundaki figür uzaklaşırken geri dönüp bakıyor.But then it is kind if more stabilized by that frontal seated figure just to the left.
Bu hücresel solunum yer alır, ve biz Bu konuda detaya gidin.Այստեղ տեղի է ունենում բջջային շնչառությունը, և մենք կմանրասնենք
3 gün sonra solgunlaştı ve bir hafta sonra ortada şikayet falan kalmadı.Three days later it faded, and a week later, no more complaining anywhere.
Solda ise 8/36*n=10 elde ediyoruz.On the left hand side we have 8/36 * n = 10.
Sağdaki ya da soldaki üçgen bize şunu anatıyor:This triangle on the left or is on the right over here, this triangle says that
Soldakinde sevgi ve hayranlık görmediğimi düşünüyorum.(Kahkaha)And I'm thinking I'm not seeing love and admiration on the left. (Laughter)
Tanrım, bir prensesin yüzü nasıl bu kadar soluk olabilir?Aigoo, what kind of complexion is this for a princess?
Neyse, sol taraf böyle, bu eşittir - sağ taraf kolay. -But anyway, that's the left hand side, and then that equals-- Well, this one's easy.
Ve iyice sol tarafta 400 yıllık bir Budist manastırı.And on the far left there is a 400 year-old Buddhist monastery.
Sol tarafı 2 ile çarparsanız EG'yi elde edersinizYou multiply thisthe left hand side by two you get EG
Size iki farklı çalışma gösteriyorum, sağdaki, Leon Golub'ın, soldaki Robert Colescott'un.I'm showing you two works, one on the right by Leon Golub, one on the left by Robert Colescott.
Orada sola dön." diyebilir.Make a left here."
Soldan geçerken daima trafiğe karışın.ALWAYS MERGE WlTH TRAFFlC TO PASS ON THE LEFT.
Yeşil ışık beklerken genellikle çok fazla egzoz soluyoruz.WHlLE WAlTING FOR A GREEN LlGHT, WE'RE OFTEN BREATHlNG A LOT OF EXHAUST.
Ya otobüsün arkasında bekleyin ya da solundan geçip trafiğe karışın.SO RlDE DEFENSlVELY AND ElTHER WAlT BEHlND THE BUS, OR MERGE WlTH TRAFFlC TO PASS ON THE LEFT.
Biraz da sola dönüşlerden bahsedelim.- LET'S TALK ABOUT LEFT TURNS.
Otobüs sola döneceği zaman, yaklaşan trafiğin yoluna girmek zorundadır.WHEN A BUS MAKES A LEFT TURN, IT HAS TO CROSS THE PATH OF ONCOMlNG TRAFFlC.
1,2,3 birim sola.So were going to move 3 to the left.
Hiç solaryuma gittin mi?Never got a tanning?
Hiç solaryum salonuna gittin mi?Never been to a tanning saloon?
Solaryum cihazının içinde patlayacaklarını mı düşündün?You thought they'd pop inside the tanning machine?
Bilançosunu çizelim, aktifleri sol tarafta, 10 milyon $'lık aktifi var.So these are its assets right there. And it has $10 million in assets.
Böylelikle bu sayı doğrusunda eğer rakam 0 ise, negatife gidiyorsak sola hareket edeceğiz. .So on this number line, if this is 0, if we go to the negative we're going to go to the left of 0.
Tuvalet dışarda solda.Toilet is out there.. In the left.
-muhteşem performansınızı solda sıfır bırakacak.Outshine your brilliant performances.
Sol kolunu kaldır.Raise your left arm.
Köşe sayısı olanı sol köşesinde "1" [yazmak / girin]Corner number one is the lower left hand corner "1" [WRlTE / ENTER]
Ben başka bir şablon seçebilmeniz için ok sol kez gidiyorumI'm going to arrow to the left once so that I can select another template
Cunku cizgimiz sol ustten sag alta dogru gidiyorBecause it comes from the top left to the bottom right.
Elimizde denklemin 6w'ya eşit sol tarafı kaldı. 6w eşittir 5 eksi 140.You're left with the left side, which is 6w is equal to 5 minus 140.
Sol tarafta birleştirelim.Let's get them together on the left-hand side.
Ancak sağ tarafta yaptığımızı sol tarafta da yapmalıyız.But if we do it from the right-hand side, we have to do it from the left-hand side, as well.
Sol taraf hala 33/50.Let's simplify this even more.
Sol taraf da 33/50-8/25And then our left-hand side is 33/50 minus 8 over 25.
Sola dönün."Make a left."
Soldaki şekil, çevrilince sağdakiyle aynı oluyor mu?Is the shape on the left the same as the shape on the right, rotated?
Şimdi, soluk sarı gördüğünüzü düşünüyorsanız, birkaç kez daha yürüteceğim.Now, if you think you see some pale yellow -- I'll run this a few more times.