Aslına bakarsanız aileleri sokaklara çıktı. Ama onları desteklemek için.Στην πραγματικότητα οι γονείς πήραν τους δρόμους και τους υποστήριξαν.
Aslına bakarsanız aileleri sokaklara çıktı. Ama onları desteklemek için.А їхні батьки таки вийшли на вулиці, але щоб підтримали своїх дітей.
Aslına bakarsanız aileleri sokaklara çıktı. Ama onları desteklemek için.Родители вышли на улицы и поддержали их.
Aslına bakarsanız aileleri sokaklara çıktı. Ama onları desteklemek için.Родителите им всъщност излязоха по улиците и ги подкрепиха.
Aslına bakarsanız aileleri sokaklara çıktı.부모들은 실제로 거리로 나가서
Aslına bakarsanız aileleri sokaklara çıktı.הורים למעשה הלכו לרחוב
Aslına bakarsanız aileleri sokaklara çıktı.وإنما خرج والديهم إلى الشوارع
Aslına bakarsanız aileleri sokaklara çıktı.若者たちの味方でした
Avrupa'da sokakları dolduran insanların yaşlarına bakın? Bana öyle geliyor ki Epsilon Nesli güçleniyor.Ha az európai utcákat nézzük, úgy néz ki, készülődik az epszilon-generáció.
Avrupa'da sokakları dolduran insanların yaşlarına bakın?Bạn có thấy độ tuổi của người dân trên đường phố Châu Âu?
Avrupa'da sokakları dolduran insanların yaşlarına bakın?E avete visto l'età della gente per le strade d'Europa?
Avrupa'da sokakları dolduran insanların yaşlarına bakın?Fällt Ihnen am Alter der Demonstranten auf Europas Straßen etwas auf?
Avrupa'da sokakları dolduran insanların yaşlarına bakın?Já repararam na idade das pessoas nas ruas da Europa?
Avrupa'da sokakları dolduran insanların yaşlarına bakın?유럽의 거리를 지나가는 사람들의 나이를 생각해 볼까요?
Avrupa'da sokakları dolduran insanların yaşlarına bakın?Popatrzcie, ile mają ludzie na ulicach w Europie.
Avrupa'da sokakları dolduran insanların yaşlarına bakın?Vedeți vârsta celor de pe străzile Europei?
Avrupa'da sokakları dolduran insanların yaşlarına bakın?¿Y pueden ver la edad de las personas en las calles de Europa?
Avrupa'da sokakları dolduran insanların yaşlarına bakın?Zag je de leeftijd van de mensen die in Europa de straat op gaan?
Avrupa'da sokakları dolduran insanların yaşlarına bakın?Βλέπετε την ηλικία των ανθρώπων στους δρόμους της Ευρώπης;
Avrupa'da sokakları dolduran insanların yaşlarına bakın?А посмотрите на возраст среднего европейца!
Avrupa'da sokakları dolduran insanların yaşlarına bakın?Зверніть увагу на вік людей на вулицях Європи.
Avrupa'da sokakları dolduran insanların yaşlarına bakın?Можете ли да видите възрастта на хората по улиците в Европа?
Avrupa'da sokakları dolduran insanların yaşlarına bakın?תסתכלו מה גיל האנשים ברחובות של אירופה.
Avrupa'da sokakları dolduran insanların yaşlarına bakın?و هل لاحظت أعمار الناس في شوارع أوروبا ؟
Avrupa'da sokakları dolduran insanların yaşlarına bakın?アラブ諸国の若者と類似していますよね
Aylarca sokaklarda sana benzeyen adamları durdurdum.Gedurende maanden sprak ik mannen aan die op jou leken.
Aylarca sokaklarda sana benzeyen adamları durdurdum. İlaç kullandım.Много месяцев я останавливала на улице мужчин, похожих на тебя.
Aylarca sokaklarda sana benzeyen adamları durdurdum.Luni de zile am oprit pe stradă bărbaţi care semănau cu tine.
Aylarca sokaklarda sana benzeyen adamları durdurdum.Měsíce jsem zastavovala lidi na ulicích, co vypadali jako ty.
Aylarca sokaklarda sana benzeyen adamları durdurdum.Monatelang hielt ich Männer an, die dir ähnlich sahen.
Aylarca sokaklarda sana benzeyen adamları durdurdum.Többször azt hittem, téged látlak az utcán.
Aylarca sokaklarda sana benzeyen adamları durdurdum.Για μήνες σταματούσα άνδρες στον δρόμο που σου έμοιαζαν.
Aylarca sokaklarda sana benzeyen adamları durdurdum.Спирах на улицата мъжете, които приличаха на теб.
Babamın elini tuttuğum sürece... ...sokaklarda yatsak ya da yesek umurumda olmazdı, sorun değildi.كنت اقول انه طالما انني ممسكة بيد والدي حتى ولو نمنا في الشارع وتلقينا الاكل من الاخرين فالامر جيد بالنسبة لي
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.Ayah saya adalah anggota geng senior yang menguasai jalanan.
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.Az apám egy gengszterbanda magas rangú tagja volt, akik irányították a várost.
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.Cha tôi là một tay anh chị đáng nể thời đó, ông quản lý các con đường.
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.제 아버지는 거리를 누비는 거물급 갱이었습니다.
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.Mein Vater war ein hohes Bandenmitglied, der die Straßen beherrschte.
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.Mijn vader was een hooggeplaatst bendelid dat de straten onveilig maakte.
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.Min pappa var en högt uppsatt gängmedlem som styrde gatorna.
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.Mio padre era membro influente di una gang che dominava le strade.
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.Mi padre era un pandillero conocido en las calles.
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.Mój tata był ważnym członkiem gangu i liczył się na mieście.
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.Mon père était un membre de gang haut placé qui parcourait les rues.
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.Můj táta byl vysoce postavený člen gangu a panoval ulicím.
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.O meu pai era membro de um gangue, altamente colocado, que controlava as ruas.
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.Tatăl meu era mare șef într-o bandă care făcea legea străzii.
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.Ο πατέρας μου ήταν επίλεκτο μέλος μίας συμμορίας του δρόμου.
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.Баща ми беше високопоставен член на банда, който управляваше улиците.
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.Мій татко був високоавторитетним членом банди, який контролював вулиці.
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.Мой отец был одним из главарей бандитов. Он контролировал улицы.
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.אבי היה חבר כנופיה רם דרג ששלט ברחובות.
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.لقد كان أبي عضو في إحدى العصابات رفيعة المستوى في المنطقة
Babam sokakları yöneten bir çetenin üst düzey üyelerinden biriydi.皆 私の事を知っていたので
Bağdat sokaklarında ayaklarına çiçekler sereceklerdi.바그다드의 거리에서 발 밑에 꽃을 뿌리고 있었죠.
Bağdat sokaklarında ayaklarına çiçekler sereceklerdi.ויזרקו פרחים לרגליהם ברחובות בגדאד.
Bağdat sokaklarında ayaklarına çiçekler sereceklerdi.وينثرون عليهم الورود تحت أقدامهم على طرقات بغداد.
Bağdat sokaklarında ayaklarına çiçekler sereceklerdi.しかし中東では
"Bak! Bizim sokaklarimizda polis yok artık."Glejte, na ulicah sedaj ni policije.