Krim")[2] adında sokaklar bile var.Крим") [2] .
Sabah saat 4:00'e gelince sokaklar neredeyse boşaltılmışlardı.Do 4 sata ujutro ulice su bile gotovo prazne.
Devrimin sesleri sokaklarda gittikçe yükseliyor.Prosvjedi su prerasli u revoluciju.
Sokaklarda yapılan savaşlar ta akşam ortalarına kadar sürmüştür.Veselje na ulicama Mostara potrajalo je dugo u noć.
Bunun için ilk etapta, cadde ve sokakların genişletilmesine başlarlar.U to se vrijeme formira i uređuje glavna ulica.
Yapılar arasında çakıl döşeli sokaklar ortaya çıkarılmıştır.Po gradini su nađeni ulomci prapovijesne keramike.
Şehir sokaklarının 8 m üstünden ve Wupper Nehri'nin 12 m üstünden gecmekte.Koľajnice sú 8 metrov nad ulicami a 12 metrov nad riekou Wupper.
Baixa limana yakın yerleşim bölgesidir ve dar ve eski sokakları ve eski koloni binaları mevcuttur.Baixa de Luanda leží vedľa prístavu a je charakteristická úzkymi ulicami a starými koloniálnymi budovami.
Tüm bu olaylar nedeniyle sokaklarda bir şiddet dalgası yayıldı.Táto akcia však násilnosti v uliciach skôr zvýšila.
Bulvarı kuzey güney ekseninde kesen önemli sokaklar; Friedrichstraße ve Wilhelmstrasse'dir.Hlavné severo-južné ulice križujúce ulicu Unter den Linden sú ulica Friedrichstraße a ulica Wilhelmstraße.
Şehirde Yahudilere ait sokaklar vardı.V obci žilo i niekoľko židovských rodín.
Sokaklar o kadar dardı ki yan yana 2 araba geçemiyordu.Cesty boli iba niekoľko metrov široké, v niektorých úsekoch nemohli popri sebe prechádzať dvaja ľudia.
O günden sonra sokaklarda şarkı söylerler.Neskôr už spieval len príležitostne.
Sokaklar asker ve sivil ölüyle dolmuştu.Mesto bolo preplnené utečencami a vojakmi.
Ermenice ilk diliydi ve "sokaklara karışana kadar İngilizceyi öğrenemedi."Jej materinským jazykom je španielčina a po anglicky sa neučila kým nezačala chodiť do školy.
Sokağın Zulası’nda diyor ya “Gün gelir anımsar bizi sokaklar."Na webových stránkach skupiny bolo znázornené logo skupiny a slová "We will be back..." na čiernom pozadí.
Geniş caddeleri ve birbirini kesen sokakları bulunmaktadır.Všetko rovné, široké ulice.
Romanos: "Ya öldürürdüm ya da zincire vurup Konstantinopolis sokaklarında gezdirtirdim."Roman: "Verjetno bi te ubil ali pa bi te razkazoval po ulicah Bizanca."
Köyün yolu asfalt olup, ara sokakları da beton kaplamadır.Vozišče je iz asfaltbetona, hodniki so betonski.
Milyonlarca insan sokaklara çıkmıştır.Vse to je množice pognalo na ulice.
Bu bölge New York'un arka sokaklarıdır.Podbevškova ulica je ena od ulic v Novem mestu.
Kentin eski yerleşimlerinin bulunduğu mekanlarda dar sokaklar göze çarpmaktadır.V ozkih ulicah starega mesta pod gradom stoje stare hiše.
Roma dönemi surlarının kalıntıları buradaki bazı sokaklarda hala görülür.Izvirne rimske ostanke še vedno lahko najdemo na današnjih zidovih.
Ayrıca Arka Sokaklar ve Annem dizisinde oynamış bir oyuncudur.Zraven sta bila še gonjač in pobirač, ki je igral na orglice.
Böylece, yangın çatıdan çatıya ve dar sokaklara yayılabildi.To pomeni, da je bil ogenj prisoten na hodnikih , stopniščih ter strehi.
Bazı cadde ve sokaklarda asfalt yoktur.Aikštėje ir gatvėse nemaža želdinių.
Geniş caddeleri ve birbirini kesen sokakları bulunmaktadır.Mieste kelios plačios gatvės ir nedaug šalutinių gatvių.
Hem sıradan hem de asil çok sayıda kadın sokaklardaydı.Žasliuose gyveno daug žymių, garbingų žmonių.
Eski Lefkoşa'da yollar dardır ve çıkmaz sokaklar mevcuttur.Šiuolaikiniai keliai yra senų kelių vietose, ir turi aplenkti piramides.
Şehirde Yahudilere ait sokaklar vardı.Mieste apsigyvena žydai.
Arka Sokaklar Beşinci Boyut.Lapai skydiški, pakraščiais penkiaskiaučiai.
Çoğunlukla sokaklarda seyyar olarak satılırlar.Dažnai šias celes skiria gatvės.
Aynı zamanda sokaklarda işportacılık da yapmaya başladı.Tuo pat metu buvo tvarkomi gatvės pastatai.
Evsizdir, sokaklarda yatıp kalkmaktadır.Dieną ilsisi, miega, maudosi purvynuose.
Sonsuz Sokaklar (İngilizce: The Road), Federico Fellini'nin 1954 yapımı filmi."Tee" ("La Strada") on 1954. aastal valminud Federico Fellini film.
Bulvarı kuzey güney ekseninde kesen önemli sokaklar; Friedrichstraße ve Wilhelmstrasse'dir.Suurimad Unter den Lindeniga ristuvad põhja-lõunasuunalised tänavad on Friedrichstraße ja Wilhelmstraße.
Galba bu askeri darbe'yi haber aldığı zaman durumu normale döndürmek için sokaklara çıktı.Kui Galba riigipöördekatsest kuulis, läks ta tänavatele, püüdes olukorda stabiliseerida.
Sokakları kahvehanelerle doludur.Tänav on varustatud tänavalaternatega.
Şarkılarını kayıt stüdyoları yerine kendi kaydedip Atina sokaklarında kaset olarak satmıştır.Nad lindistasid laulud kassetile ja müüsid neid oma esinemiste ajal.
Film sokaklarda bir dans topluluğu ve savaş oluşturan bir grup öğrenci üzerinde odaklanmaktadır.Filmi keskmes oli rühm õpilasi, kes moodustasid tantsugrupi ja tegid tänavatel tantsulahinguid.
Arka Sokaklar Beşinci Boyut.Seljasoomuseid on 15 rida.
Şehirde Yahudilere ait sokaklar vardı.Linnas oli ka juutide kogukond.
Biz sokaklardaydık.""Sõnade jäljed tänaval".
Her şeye rağmen bazı sokakları hâlen yemyeşildir.Aiaääre tänav on umbtänav Tartus Ihastes.
Ancak gece sokaklarda üç polis öldürüldü.Hiljem tapeti tänaval veel 1 politseinik.
1970'de ilk Dünya Gününde 20 milyon Amerikalı sokaklardaydı, yani 10 Amerikalıdan biri.Am ersten Earth Day im Jahr 1970 waren 20 Millionen Amerikaner auf der Straße, einer von zehn Amerikanern.
1970'de ilk Dünya Gününde 20 milyon Amerikalı sokaklardaydı, yani 10 Amerikalıdan biri.Le premier jour de la Terre en 1970, il y a eu 20 millions d'Américains dans la rue, un Américain sur dix.
1970'de ilk Dünya Gününde 20 milyon Amerikalı sokaklardaydı, yani 10 Amerikalıdan biri.Na první Den Země v roce 1970 bylo v ulicích 20 milionů Američanů, každý desátý Američanan.
1970'de ilk Dünya Gününde 20 milyon Amerikalı sokaklardaydı, yani 10 Amerikalıdan biri.På den första Earth Day 1970, var det 20 miljoner amerikaner på gatan, en av tio amerikaner.
1970'de ilk Dünya Gününde 20 milyon Amerikalı sokaklardaydı, yani 10 Amerikalıdan biri.فى اول احتفال بيوم الأرض فى سنة ١٩٧٠ كان هناك ٢٠ مليون امريكي في الطرقات، ١ من كل ١٠ امريكيين
1 hafta boyunca dünya ne gördü? CNN Filistinlilerin sokaklarda dans ettiklerini söylüyordu.CNN disait que les Palestiniens dansaient dans les rues.
2009 yazında, filmim vizyona girdiği sırada Tahran sokaklarında eylemler başladı.lato 2009, gdy na ekrany wchodzi mój film - na ulicach Teheranu zaczyna się powstanie.
2009 yazında, filmim vizyona girdiği sırada Tahran sokaklarında eylemler başladı.léto roku 2009, kdy byl můj film vydán -- v ulicích Teheránu začíná povstání.
55,000 ağaç ve çalı diktik sokaklara.55.000 fát és bokrot ültettünk az utcákon.
55,000 ağaç ve çalı diktik sokaklara.거리에는 5만5천여 그루의 나무를 심고
55,000 ağaç ve çalı diktik sokaklara.Abbiamo piantato 55 000 alberi e cespugli nelle strade.
55,000 ağaç ve çalı diktik sokaklara.Am plantat 55.000 de arbori și arbuști.
55,000 ağaç ve çalı diktik sokaklara.Chúng tôi trồng 55000 cây xanh và bụi cây.
55,000 ağaç ve çalı diktik sokaklara.Nous avons planté 55 000 arbres et buissons dans les rues.
55,000 ağaç ve çalı diktik sokaklara.Plantamos 55 000 árboles y arbustos en las calles.