Kopete Sohbet PenceresiCommentKopete دردشة نافذةComment
Kopete Sohbet PenceresiCommentKopete チャットウィンドウComment
Kopete Sohbet PenceresiCommentOkno rozhovoru KopeteComment
Kopete Sohbet PenceresiCommentOkno rozhovoru KopeteComment
Kopete Sohbet PenceresiCommentOkno rozmowy KopeteComment
Kopete Sohbet PenceresiCommentOkno za klepet v KopeteComment
Kopete Sohbet PenceresiCommentVentana de charla de KopeteComment
Kopete Sohbet PenceresiCommentΠαράθυρο συνομιλίας KopeteComment
Kopete Sohbet PenceresiCommentВікно розмови KopeteComment
Kopete Sohbet PenceresiCommentОкно разговора KopeteComment
Kopete Sohbet PenceresiCommentПрозорец за разговориComment
Kopete Sohbet PenceresiCommentחלון שיחה של KopeteComment
- Kulüpte görüyoruz birbirimizi ama... ...ilk defa geçen gece konuţtuk, sohbet ettik Banu'nun dođum gününde.Бариш Хамкен. Не гледай.
Louis çok parlak, yenilikçi bir adam ve bir gün sohbet ederken şöyle dedi:루이스는 똑똑하고, 진보적인 남성입니다. 우리가 대화를 나누던 중 루이스가 제게 말했습니다.
Louis çok parlak, yenilikçi bir adam ve bir gün sohbet ederken şöyle dedi:Louis e un bărbat incredibil și progresist care în conversațiile noastre obișnuia să zică:
Louis çok parlak, yenilikçi bir adam ve bir gün sohbet ederken şöyle dedi:Louis ist ein brillanter, fortschrittlicher Mann und in unseren Gesprächen sagte er mir:
Louis çok parlak, yenilikçi bir adam ve bir gün sohbet ederken şöyle dedi:Louis un hombre brillante y progresivo, con él que conversaba, y me decía
Louis çok parlak, yenilikçi bir adam ve bir gün sohbet ederken şöyle dedi:Льюис — яркая, передовая личность. Во время беседы он говорил мне:
Louis çok parlak, yenilikçi bir adam ve bir gün sohbet ederken şöyle dedi:لويس رجل ذكي متقدم, وكنا دائما اذا تحادثنا يقول لي
Louis çok parlak, yenilikçi bir adam ve bir gün sohbet ederken şöyle dedi:会話をしてるとこんな事を言います 「女性にとって待遇が違ったり 物事が難しいって言う 意味が分からない-
Matematik sohbete hizmet eder.A matek szolgálja a beszélgetést,
Matematik sohbete hizmet eder.A matemática serve o debate.
Matematik sohbete hizmet eder.Die Mathematik dient der Konversation.
Matematik sohbete hizmet eder.수학은 대화를 도와줍니다.
Matematik sohbete hizmet eder.La matematica aiuta la conversazione.
Matematik sohbete hizmet eder.Las matemáticas están al servicio de la conversación.
Matematik sohbete hizmet eder.Les maths alimente la conversation.
Matematik sohbete hizmet eder.Matematica serveşte conversaţiei.
Matematik sohbete hizmet eder.Matematika menuntun percakapan tersebut.
Matematik sohbete hizmet eder.Matematika slouží konverzaci.
Matematik sohbete hizmet eder.Matematyka służy rozmowie.
Matematik sohbete hizmet eder. Sohbet matematiğe hizmet etmez.Математика обслуживает диалог, а не диалог обслуживает математику.
Matematik sohbete hizmet eder.Toán học phục vụ cho thảo luận.
Matematik sohbete hizmet eder.Wiskunde is ondergeschikt aan de dialoog.
Matematik sohbete hizmet eder.Τα μαθηματικά εξυπηρετούν την συζήτηση.
Matematik sohbete hizmet eder.Математиката служи на разговора.
Matematik sohbete hizmet eder.המתמטיקה משרתת את השיחה,
Matematik sohbete hizmet eder.الرياضيات تخدم الحوار.
Matematik sohbete hizmet eder.議論は数学に役立ちません
Matematik ve konuşma açısından ürkek çocuklarım var, ve onlar sohbete katılıyorlar.He tenido niños que difícilmente hacen matemáticas o conversan uniéndose al debate.
Matematik ve konuşma açısından ürkek çocuklarım var, ve onlar sohbete katılıyorlar.Ho ragazzi che sono intimiditi dalla matematica e dalla conversazione e che partecipano alla conversazione.
Matematik ve konuşma açısından ürkek çocuklarım var, ve onlar sohbete katılıyorlar.Ich habe Kinder, die im Rechen und Diskutieren eingeschüchtert sind der Konversation beizutreten.
Matematik ve konuşma açısından ürkek çocuklarım var, ve onlar sohbete katılıyorlar.J'ai des enfants qui sont mathématiquement et oralement intimidés pour en discuter.
Matematik ve konuşma açısından ürkek çocuklarım var, ve onlar sohbete katılıyorlar.저는 수학이나 대화를 거북해하던 아이들이 수학 얘기에 끼어드는 걸 봐왔습니다.
Matematik ve konuşma açısından ürkek çocuklarım var, ve onlar sohbete katılıyorlar.Mám děti, které mají strach z matematiky a konverzace, takže se do konverzace nezapojí.
Matematik ve konuşma açısından ürkek çocuklarım var, ve onlar sohbete katılıyorlar.Mam uczniów, których onieśmiela i matematyka i rozmowy.
Matematik ve konuşma açısından ürkek çocuklarım var, ve onlar sohbete katılıyorlar.Of studenten die wiskundig en in gesprekken snel geïntimideerd zijn die deelnemen aan het gesprek.
Matematik ve konuşma açısından ürkek çocuklarım var, ve onlar sohbete katılıyorlar.Olyanok is csatlakoznak a beszélgetéshez, akik máskülönben tartózkodnak a matematikától és a beszédtől.
Matematik ve konuşma açısından ürkek çocuklarım var, ve onlar sohbete katılıyorlar.Saya melihat anak-anak yang malu berbicara bergabung dalam diskusi.
Matematik ve konuşma açısından ürkek çocuklarım var, ve onlar sohbete katılıyorlar.Tenho miúdos que têm aversão à matemática e a conversar, que passam a juntar-se ao debate.
Matematik ve konuşma açısından ürkek çocuklarım var, ve onlar sohbete katılıyorlar.Tôi cũng có những đứa trẻ bị sợ hãi toán học, thảo luận tham gia vào cuộc bàn luận,
Matematik ve konuşma açısından ürkek çocuklarım var, ve onlar sohbete katılıyorlar.Έχω παιδιά που είναι μαθηματικώς και από άποψη συζήτησης, φοβισμένα να συμμετέχουν στην συζήτηση.
Matematik ve konuşma açısından ürkek çocuklarım var, ve onlar sohbete katılıyorlar.Даже детей, которые боятся вести диалог и которые боятся математики — и их удаётся включить в разговор.
Matematik ve konuşma açısından ürkek çocuklarım var, ve onlar sohbete katılıyorlar.Имам деца, които са математически и разговорно изплашени, да се включат в разговора.
Matematik ve konuşma açısından ürkek çocuklarım var, ve onlar sohbete katılıyorlar.יש לי ילדים שמפוחדים ממתמטיקה ומדיונים שמצטרפים לשיחה.
Matematik ve konuşma açısından ürkek çocuklarım var, ve onlar sohbete katılıyorlar.لقد جعلت أطفال لديهم خوف من الرياضيات أو حتى من المحادثة ينضمون للحوار
Matematik ve konuşma açısından ürkek çocuklarım var, ve onlar sohbete katılıyorlar.怖がっている子もいます そこでボードに名前を書き、推測させます
Mikroskop başında otururken, su makinesinin başında iş arkadaşları ile sohbet ederken, bütün hepsini.Így például, amint ül a mikrosztkópja előtt, amikor a beszélget a kollégákkal a vízhűtőnél, stb.
Mikroskop başında otururken, su makinesinin başında iş arkadaşları ile sohbet ederken, bütün hepsini.Khi họ đang ngồi trước kính hiển vi, khi họ nói chuyện với đồng nghiệp và tất cả những hoạt động như vậy.
Mikroskop başında otururken, su makinesinin başında iş arkadaşları ile sohbet ederken, bütün hepsini.Kiedy siedzieli przed mikroskopem, kiedy rozmawiali z kolegą przy wodzie i tak dalej.