Cenazesi Sofya’ya defnedildi.و قد دفُنت في صوفيا.
İlk şiirlerini Sofya’da yazan Namık Kemal, İstanbul’a geldiğinde kısa sürede şairler arasında tanınmıştı.ونامق كمال الذي كتب أشعاره الأولى في صوفيا، اشتهر بين الشعراء في فترة وجيزة عندما عاد إلى إستانبول.
Merkezi Sofya'da yer almaktadır.يقع مقرها في صوفيا.
2 Temmuz 1963 yılında Sofya'da dünyaya geldi.ولدى وصولهم صوفيا في 12 يوليو.
Balkan Bulgarian Airlines tarafından Sofya Havalimanına iç hat uçuşlar için kullanılmıştır.كانت ويز للطيران بلغاريا الفرع البلغاري لشركة ويز للطيران ويقع مقرها في مطار صوفيا.
CSKA Sofya'da oynuyor.ولعب مع VC CSKA Sofia .
Arena Armeec, Bulgaristan'ın Sofya şehri'nde bulunan spor kompleksidir.مسيرة فخر المثليين الوحيدة الذي يتم تنظيمه حتى الآن في بلغاريا هي فخر صوفيا.
Yeni imparatorun tac giyme töreni Aya Sofya kilisesinde 16 Mayıs 1204 tarihinde olmuştur.A coroação do novo imperador ocorreu na Igreja de Santa Sofia em 16 de maio de 1204.
Heykelin kaidesi 1848'te keşfedilmiştir, şu anda Aya Sofya'nın bahçesindedir.A base da estátua foi descoberta em 1848 e está agora localizada no jardim de Santa Sofia.
Hristoforos'un ölümünden kısa bir süre sonra Sofya, saraydan uzaklaştırıldı ve öleceği manastıra kapandı.Logo após a morte de Cristóvão, Sofia retirou-se da corte e entrou num mosteiro, onde morreu.
Evlilik 5 Haziran 830 tarihinde Aya Sofya'da gerçekleşti.O casamento se realizou em 5 de junho de 830, em Santa Sofia.
Filmin çekimlerinin ilk bölümü 2012 yılı Mayıs ayında Bulgaristan ülkesinin Sofya şehrinde yapılmıştır.A primeira parte das filmagens ocorreu em maio de 2012, em Sófia, Bulgária.
Mese, Milyon taşı ile başlar, Aya Sofya'ya yanaşır, batı yönüne doğru dümdüz devam eder.A Mese começava no Milião, perto de Santa Sofia e dirigia-se para o oeste em linha reta.
Diğer büyük babası Gustaf Wallenberg, Tokyo, İstanbul ve Sofya’da elçiydi.Seu avô paterno, Gustaf Wallenberg, era diplomata e trabalhou em Tóquio, Constantinopla e Sófia.
Sonra da ardından Sofya’ya sürüldü.Mais tarde, mudou-o para Sophie.
Bu konseri 22 Haziran 2010'da Sofya, Bulgaristan takip etti.O show foi gravado em 22 de junho de 2010 no Sonisphere Festival, em Sófia, Bulgária.
Levski Sofya'da oynamaktadır.Atualmente, joga pelo Levski Sofia.
Sofya: Tema Sport.Espanha: Superdeporte.
Cenazesi Sofya’ya defnedildi.Ele está enterrado no cemitério de Soffiano .
Voleybol yaşantısını CSKA Sofya ve Levski Sofya kulüplerinde sürdürdü.Por clubes, defendeu Lokomotiv Sofia e Levski Sofia.
Şu anda A Grupa takımı CSKA Sofya'yı çalıştırmaktadır.Atualmente é assistente técnico no CSKA Sofia.
Bu dönemde, Sofya ve Belgrad'a uçuş hedefleri vardı.Durante esse período, Sófia e Belgrado também eram destinos servidor pela empresa.
İlk kulübü Slavia Sofya’ydı.Sua derradeira partida foi contra o Slavia Sofia.
1960'larda ilk kez Sofya Metrosu'nun yapımı düşünülmüştür.Na década de 1960 fundou o Banco Sofisa.
Şirketin diğer projeleri arasında Sofya İş Parkınıda inşa etti.Ali publicou, entre outras obras, Os custos sociais da empresa privada.
CSKA Sofya'da oynuyor.Atualmente joga no CSKA Sófia.
Azize Sofya Katedrali ile birlikte, UNESCO Dünya Mirası olarak listelenmiştir.A capela, junto com a Catedral de Aquisgrão, é catalogada pela Unesco como Patrimônio da Humanidade.
23 Ocak 1950'de Sofya'da öldü.Hij overleed op 23 januari 1950 in Sofia.
Albena Denkova (Bulgarca: Албена Денкова) (doğum 3 Aralık 1974, Sofya) Bulgar buz patenci.Albena Denkova (Bulgaars: Албена Денкова) (Sofia, 3 december 1974) is een Bulgaars ijsdanseres.
Merkezi Sofya'da yer almaktadır.Hij heeft zijn zetel in Sofia.
Bulgar futbol kulübü CSKA Sofya'nın stadyumudur.De meest succesvolle Bulgaarse voetbalclubs zijn afkomstig uit Sofia.
CSKA Sofya'da oynuyor.Kovachev speelde bij CSKA Sofia.
1995 yılında Sofya Belediye Başkanı seçildi ve iki kez yeniden seçilerek bu görevi yaptı.In 1995 werd hij er burgemeester en werd er daarna meermaals herkozen.
Levski Sofya (Bulgarca, ПФК Левски София) Bulgaristan'ın önde gelen futbol takımlarından biridir.Levski Sofia (Bulgaars: ПФК Левски София) is een voetbalclub uit Bulgarije.
Romalı Azize Sofya (ölümü y.De Heilige Victor van Marseille (overleden ca.
Sofya Tıp Üniversitesi Avrupa Birliği Ders Kredileri Transfer Sistemi ( ECTS ) üyesidir.Op de Hogeschool Telemark wordt gebruikgemaakt van het European Credit Transfer System (studiepunten).
1972 - THY'nin Truva uçağı Sofya'ya kaçırıldı.In 1962 werd een beeld van Onze-Lieve-Vrouw van Fátima meegenomen naar Trzebinia.
Aya Sofya'yı dışarıdan gördü.Ze volgde er Sofie Van Moll op.
Levski Sofya'da oynamaktadır.Obecnie gra w Levski Sofia.
Sofya'da doğdu.Urodził się w Sofii.
1879 - Sofya, Bulgaristan Prensliği'nin başkenti ilan edildi.1879: Sofia została stolicą autonomicznego Księstwa Bułgarii.
Dioecesis'in başkenti Serdica (modern Sofya) idi.Stolicą nowej prowincji została Serdica (Sofia).
Sofya’ya gidip Resim Okulu’na girmek istedi ama başaramadı.Próbowała dostać się do szkoły teatralnej, nie udało jej się to jednak.
Maçlar Pernik ve Sofya kentlerinde oynandı.Mecze rozgrywane były w Perniku oraz w Sofii.
2010 yılının Ocak ayında yine Akademik Sofya’ya döndü.W kwietniu 2005 powrócił do Akademika Sofia.
Cenazesi Sofya’ya defnedildi.Została pochowana w Sofii.
Sofya tramvayı 1 Ocak 1901 tarihinde açılmıştır.Elektryczny tramwaj działa w Sofii od 1 stycznia 1901.
1985'te, Sofya „Aleko Konstantinov“ Satirik Tiyatrosu'nun ünlü yüzü oldu.Od 1985 występowała w Teatrze Satyrycznym im. Aleko Konstantinowa w Sofii.
İlk kulübü Slavia Sofya’ydı.Jego pierwszym klubem był Spartak Soczi.
Şu anda A Grupa takımı CSKA Sofya'yı çalıştırmaktadır.Obecnie klub występuje pod nazwą CSKA Sofia.
Merkezi Sofya'da yer almaktadır.Siedziba znajduje się w Sofii.
Kariyerine Levski Sofya'da başladı.Swoją karierę rozpoczynał w Lewskim Sofia.
Maçlar Sofya’da oynandı.Mecze rozgrywane były w Sofii.
Profesyonel futbol kariyerine Septemvri Sofya'da başladı.Swoją karierę piłkarską Sławczew rozpoczął w klubie Septemwri Sofia.
Sofya merkezli gazete, 1993 yılında çıkarılmaya başlandı.Drezdeńskiej Dywizji Piechoty, z którego używania zrezygnowano w 1993.
Arena Armeec, Bulgaristan'ın Sofya şehri'nde bulunan spor kompleksidir.Arena Armeec är en inomhusarena i staden Sofia i Bulgarien.
Mart 2015'te, Sofya şehrinin ev sahibi şehir, Arena Armeec'in ise ev sahibi yeri olarak seçildi.I mars 2015 valdes Arena Armeec till värdarena, vilken ligger i huvudstaden Sofia.
Balkan Bulgarian Airlines tarafından Sofya Havalimanına iç hat uçuşlar için kullanılmıştır.Flottan som användes av Balkan Bulgarian Airlines.
Azize Sofya Katedrali ile birlikte, UNESCO Dünya Mirası olarak listelenmiştir.Tillsammans med Sankta Sofiakatedralen är den inskriven på världsarvslistan.
Maçlar Sevlievo, Sofya, Burgaz ve Varna kentlerinde oynandı.Internationella flygplatser finns i Sofia, Burgas och Varna.